Shooting Star
暂无歌词信息
00:00
03:50
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:00.81]Shooting Star - 姜昇植 (강승식)
[00:06.83]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.83]词：강승식
[00:08.50]
[00:08.50]曲：강승식/Luke Kang
[00:10.77]
[00:10.77]编曲：강승식/Luke Kang/이하겸
[00:13.59]
[00:13.59]바닷바람에 흩날리던 머리
[00:17.85]在海风中飘扬的发丝
[00:17.85]그 위로 떨어진 작은 별 하나
[00:23.37]上面落下的一颗小星星
[00:23.37]구름 사이로 스며든 달빛과
[00:27.57]透过云层渗入的月光
[00:27.57]춤추는 파도에 작은 기적을 바라본다
[00:33.78]舞动的波浪中 我期盼着小小的奇迹
[00:33.78]그 어느 때보다 간절한 순간
[00:38.67]比任何时候都恳切的瞬间
[00:38.67]내겐 여전히 네가 필요해
[00:43.56]我依然需要你
[00:43.56]검은 먹구름이 모두 거치고 나면
[00:48.78]当所有乌云都散去之后
[00:48.78]네가 기다리고 있을 테니까
[00:53.35]你会一直等待着我
[00:53.35]머리 위에 작은 기적 한 조각
[00:58.28]头顶之上 一片小小的奇迹碎片
[00:58.28]떨어진 널 향해 너에게 닿길
[01:03.17]朝着坠落的你 愿它能够抵达
[01:03.17]머리 위에 문득 떠오른 하나
[01:08.01]头顶之上 蓦然浮现的那个念头
[01:08.01]기적이라는 건 멀지 않을지도 몰라
[01:12.95]所谓奇迹 或许并不那么遥远
[01:12.95]그래 그랬지
[01:16.93]是啊 就是这样
[01:16.93]네가 내 기적이었어
[01:28.81]你就是我的奇迹
[01:28.81]이미 던져진 하루
[01:31.26]早已被丢弃的时光
[01:31.26]흘러내린 두려움
[01:33.73]缓缓流走的恐惧
[01:33.73]가득 채워져 버린 내 모습과
[01:38.56]被彻底填满的我这副模样
[01:38.56]다시 너의 앞에서
[01:41.01]再次来到你的面前
[01:41.01]불빛 가득한 너 하늘에 그려보는 그날
[01:47.17]在天空中描绘着光芒满溢的你 的那一天
[01:47.17]그 어느 때보다 기다린 순간
[01:52.10]比任何时刻都更让我等待的瞬间
[01:52.10]내겐 여전히 네가 필요해
[01:57.04]我依然需要你
[01:57.04]검은 먹구름이 모두 거치고 나면
[02:02.26]当所有乌云都散去之后
[02:02.26]네가 기다리고 있을 테니까
[02:06.79]你会一直等待着我
[02:06.79]머리 위에 작은 기적 한 조각
[02:11.74]头顶之上 一片小小的奇迹碎片
[02:11.74]떨어진 널 향해 너에게 닿길
[02:16.62]朝着坠落的你 愿它能够抵达
[02:16.62]머리 위로 문득 떠오른 하나
[02:21.50]头顶上方 忽然浮现的一颗星
[02:21.50]기적이란 건 멀지 않을지도 몰라
[02:26.40]所谓奇迹 或许并不遥远
[02:26.40]그래 그랬지
[02:31.24]是啊 就是这样
[02:31.24]파랗던 하늘은 어둠이 드리워도
[02:36.49]即使湛蓝的天空被黑暗笼罩
[02:36.49]반짝이던 추억을 덧그려
[02:41.06]也要将闪烁的回忆再次描摹
[02:41.06]스쳐 간 바람이 머물러 주진 않겠지만
[02:46.36]虽然掠过的风不会为我们停留
[02:46.36]별빛에 우릴 담아둘 거야
[03:11.68]但会将我们珍藏于星光之中
[03:11.68]머리 위에 작은 별빛 한 조각
[03:16.59]头顶上那一小片星光
[03:16.59]떨어진 널 향해 꽉 잡은 두 손을
[03:21.40]我朝着坠落的那片星光 紧紧握住了双手
[03:21.40]머리 위로 이어진 별들 하나
[03:26.37]头顶那连成线的繁星之中
[03:26.37]기적이란 걸 바라왔을지도 몰라
[03:31.34]或许也曾默默祈盼 那便是所谓的奇迹
[03:31.34]그래 그랬지
[03:35.21]是啊 就是这样
[03:35.21]네가 내 기적이었어
[03:40.02]你就是我的奇迹
[00:06.83]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.83]词：강승식
[00:08.50]
[00:08.50]曲：강승식/Luke Kang
[00:10.77]
[00:10.77]编曲：강승식/Luke Kang/이하겸
[00:13.59]
[00:13.59]바닷바람에 흩날리던 머리
[00:17.85]在海风中飘扬的发丝
[00:17.85]그 위로 떨어진 작은 별 하나
[00:23.37]上面落下的一颗小星星
[00:23.37]구름 사이로 스며든 달빛과
[00:27.57]透过云层渗入的月光
[00:27.57]춤추는 파도에 작은 기적을 바라본다
[00:33.78]舞动的波浪中 我期盼着小小的奇迹
[00:33.78]그 어느 때보다 간절한 순간
[00:38.67]比任何时候都恳切的瞬间
[00:38.67]내겐 여전히 네가 필요해
[00:43.56]我依然需要你
[00:43.56]검은 먹구름이 모두 거치고 나면
[00:48.78]当所有乌云都散去之后
[00:48.78]네가 기다리고 있을 테니까
[00:53.35]你会一直等待着我
[00:53.35]머리 위에 작은 기적 한 조각
[00:58.28]头顶之上 一片小小的奇迹碎片
[00:58.28]떨어진 널 향해 너에게 닿길
[01:03.17]朝着坠落的你 愿它能够抵达
[01:03.17]머리 위에 문득 떠오른 하나
[01:08.01]头顶之上 蓦然浮现的那个念头
[01:08.01]기적이라는 건 멀지 않을지도 몰라
[01:12.95]所谓奇迹 或许并不那么遥远
[01:12.95]그래 그랬지
[01:16.93]是啊 就是这样
[01:16.93]네가 내 기적이었어
[01:28.81]你就是我的奇迹
[01:28.81]이미 던져진 하루
[01:31.26]早已被丢弃的时光
[01:31.26]흘러내린 두려움
[01:33.73]缓缓流走的恐惧
[01:33.73]가득 채워져 버린 내 모습과
[01:38.56]被彻底填满的我这副模样
[01:38.56]다시 너의 앞에서
[01:41.01]再次来到你的面前
[01:41.01]불빛 가득한 너 하늘에 그려보는 그날
[01:47.17]在天空中描绘着光芒满溢的你 的那一天
[01:47.17]그 어느 때보다 기다린 순간
[01:52.10]比任何时刻都更让我等待的瞬间
[01:52.10]내겐 여전히 네가 필요해
[01:57.04]我依然需要你
[01:57.04]검은 먹구름이 모두 거치고 나면
[02:02.26]当所有乌云都散去之后
[02:02.26]네가 기다리고 있을 테니까
[02:06.79]你会一直等待着我
[02:06.79]머리 위에 작은 기적 한 조각
[02:11.74]头顶之上 一片小小的奇迹碎片
[02:11.74]떨어진 널 향해 너에게 닿길
[02:16.62]朝着坠落的你 愿它能够抵达
[02:16.62]머리 위로 문득 떠오른 하나
[02:21.50]头顶上方 忽然浮现的一颗星
[02:21.50]기적이란 건 멀지 않을지도 몰라
[02:26.40]所谓奇迹 或许并不遥远
[02:26.40]그래 그랬지
[02:31.24]是啊 就是这样
[02:31.24]파랗던 하늘은 어둠이 드리워도
[02:36.49]即使湛蓝的天空被黑暗笼罩
[02:36.49]반짝이던 추억을 덧그려
[02:41.06]也要将闪烁的回忆再次描摹
[02:41.06]스쳐 간 바람이 머물러 주진 않겠지만
[02:46.36]虽然掠过的风不会为我们停留
[02:46.36]별빛에 우릴 담아둘 거야
[03:11.68]但会将我们珍藏于星光之中
[03:11.68]머리 위에 작은 별빛 한 조각
[03:16.59]头顶上那一小片星光
[03:16.59]떨어진 널 향해 꽉 잡은 두 손을
[03:21.40]我朝着坠落的那片星光 紧紧握住了双手
[03:21.40]머리 위로 이어진 별들 하나
[03:26.37]头顶那连成线的繁星之中
[03:26.37]기적이란 걸 바라왔을지도 몰라
[03:31.34]或许也曾默默祈盼 那便是所谓的奇迹
[03:31.34]그래 그랬지
[03:35.21]是啊 就是这样
[03:35.21]네가 내 기적이었어
[03:40.02]你就是我的奇迹