Girl

[00:00.00]Girl - ASKA (宮﨑重明)
[00:12.75]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:12.75]词：飛鳥涼
[00:25.50]
[00:25.50]曲：飛鳥涼
[00:38.25]
[00:38.25]「いつかきっと終わるけれど
[00:43.42]「虽然终有一天会结束
[00:43.42]悲しむのは最後でいい」と
[00:48.68]但将悲伤留至最后就好」
[00:48.68]心の近くをふと踏まれて
[00:54.27]内心被不经意间践踏
[00:54.27]僕は何も言えなくなる
[00:59.39]我变得无言以对
[00:59.39]静かになる苦しくなるah
[01:06.84]寂静中痛苦难耐啊
[01:06.84]こんなに抱き合っても
[01:12.87]即使如此紧紧相拥
[01:12.87]背中は寒いね
[01:18.47]脊背依旧寒冷呢
[01:18.47]僕には君が落とす涙の
[01:27.15]我只能感受到
[01:27.15]温もりを
[01:28.14]你滴落泪水的温暖
[01:28.14]感じることしかできなくて
[01:34.81]除此之外无能为力
[01:34.81]僕を見つめながら
[01:39.84]你凝视着我
[01:39.84]やさしく壊れるgirl
[01:59.31]温柔地破碎的女孩
[01:59.31]ふたりどこに墜ちるだろうか
[02:04.59]两人将坠向何方
[02:04.59]どんな罪を背負うだろうか
[02:10.11]又将背负怎样的罪孽
[02:10.11]君は何も望まないから
[02:15.56]因你一无所求
[02:15.56]僕の胸は氷のように
[02:20.81]我的胸膛如冰般寒冷
[02:20.81]きしんでいる音をたてるah
[02:28.75]发出吱呀的声响啊
[02:28.75]このままこの時間に
[02:34.18]真想就这样
[02:34.18]とり残されたいね
[02:39.69]被遗弃在这时光中
[02:39.69]愛ならどこにあってもいい
[02:48.50]爱无论存在于何处都好
[02:48.50]言葉の中にでも涙のなかにでも
[02:56.05]在言语中也好 在泪水中也罢
[02:56.05]ときに僕を疑いながら
[03:01.00]时而怀疑我的你
[03:01.00]やさしく壊れるgirl ha la la la
[03:17.87]温柔地破碎的女孩 哈啦啦啦
[03:17.87]君と僕のどっちが先に
[03:23.27]你与我谁会先一步
[03:23.27]雨の中の旅に出るのか
[03:28.28]踏上雨中的旅程
[03:28.28]そのときの君もそのときの君も
[03:32.74]那时的你 无论何时
[03:32.74]とても綺麗だと思う
[04:23.06]我都觉得如此美丽
[04:23.06]このままこの時間に
[04:28.54]真想就这样
[04:28.54]とり残されたいね
[04:33.93]被遗弃在这时光中
[04:33.93]愛ならどこにあってもいい
[04:43.06]爱无论存在于何处都好
[04:43.06]言葉の中にでも涙のなかにでも
[04:50.33]在言语中也好 在泪水中也罢
[04:50.33]ときに僕を疑いながら
[04:55.33]时而怀疑我的你
[04:55.33]やさしく壊れるgirl
[05:00.03]温柔地破碎的女孩