TOXIQUE - PiXXiE

[00:00.37]TOXIQUE - PiXXiE
[00:01.3]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.3]Lyrics by：Nita Chavalit
[00:02.51]
[00:02.51]Composed by：Nita Chavalit/Spatchanon Rattachayamorn
[00:04.03]
[00:04.03]Arranged by：Spatchanon Rattachayamorn/Jameekorn Thongsak
[00:05.43]
[00:05.43]Produced by：Spatchanon Rattachayamorn
[00:11.05]
[00:11.05]Come a little closer now
[00:12.96]靠近一点吧
[00:12.96]Keep it silent don't cha make a sound
[00:15.57]保持安静 别发出声音
[00:15.57]Though you're Toxic
[00:17.23]尽管你有毒
[00:17.23]ยิ่งห้ามใจไม่ไหว
[00:21.45]越是克制越是无法自持
[00:21.45]Come a little closer now
[00:23.31]再靠近一点吧
[00:23.31]ไม่มีใครจำเป็นต้องรู้เรื่องเรา
[00:25.96]我们的事不必让任何人知道
[00:25.96]Cuz I'm TOXIQUE
[00:27.63]因为我有毒
[00:27.63]You know it don't cha
[00:31.88]你知道的，不是吗
[00:31.88]แค่ได้พบสบตารู้เลยว่าวุ่นวาย
[00:37.05]只要一见面就知道麻烦来了
[00:37.05]ก็พอรู้ว่าเธอเป็นแบบไหน
[00:42.36]就知道你是什么样的人
[00:42.36]หยุดเอาไว้
[00:43.25]停下来吧
[00:43.25]ห้ามใจเธอจะเร้าใจเท่าไร
[00:47.52]无论你的心多么诱人，我都必须克制
[00:47.52]เล่นกับไฟร้อนไปมันไม่ดี
[00:52.79]玩火自焚，终究不是好事
[00:52.79]รู้ว่าไม่ควรอันตรายมากแค่ไหน
[00:58.0]明知危险 却无法抗拒
[00:58.0]เย้ายวนชักชวนให้เข้าไป
[01:03.19]诱惑我 招引我靠近
[01:03.19]Come a little closer now
[01:05.17]靠近一点吧
[01:05.17]Keep it silent don't cha make a sound
[01:07.73]保持沉默 别发出声音
[01:07.73]Though you're Toxic
[01:09.41]尽管你有毒
[01:09.41]ยิ่งห้ามใจไม่ไหว
[01:13.68]越是克制越是无法自持
[01:13.68]Come a little closer now
[01:15.520004]现在靠近一点
[01:15.520004]ไม่มีใครจำเป็นต้องรู้เรื่องเรา
[01:18.19]我们的事不必让任何人知道
[01:18.19]Cuz I'm TOXIQUE
[01:19.82]因为我有毒
[01:19.82]You know it don't cha
[01:24.16]你知道的不是吗
[01:24.16]Don't you call me toxic
[01:25.14]别叫我毒药
[01:25.14]No cuz I am TOXIQUE
[01:26.2]不，因为我就是毒
[01:26.2]Now watch me do it watch and learn
[01:27.53]现在看着我 好好学着
[01:27.53]I'm gonna teach you technique
[01:28.82]我会教你技巧
[01:28.82]It's up and down and up and down
[01:30.17]上下起伏 反复无常
[01:30.17]And now we keep it repeated
[01:31.45]现在我们不断重复
[01:31.45]If you still don't know what to do
[01:32.71]如果你还不知道该怎么做
[01:32.71]It's ok then I'll take the lead
[01:34.270004]没关系 我来引导
[01:34.270004]Pick a card
[01:34.85]选一张牌
[01:34.85]Pick a lock
[01:35.5]开一把锁
[01:35.5]Turn to TOXIQUE mode
[01:36.740005]进入毒模式
[01:36.740005]Have faith with a fire be the TOXIQUE mate
[01:39.43]带着火焰般的信仰 成为毒瘾伴侣
[01:39.43]Wanna check the rage come and take a bait
[01:41.979996]想要检查愤怒 来尝尝诱饵
[01:41.979996]I'll show you the best
[01:43.14]我会给你最好的
[01:43.14]You'll be intoxicated
[01:44.92]你会沉醉其中
[01:44.92]รู้ว่าไม่ควรอันตรายมากแค่ไหน
[01:50.15]明知不该 危险重重
[01:50.15]เย้ายวนชักชวนให้เข้าไป
[01:55.380005]诱惑你一步步靠近
[01:55.380005]Come a little closer now
[01:57.34]再靠近一点
[01:57.34]Keep it silent don't cha make a sound
[01:59.92]保持沉默 别发出声音
[01:59.92]Though you're Toxic
[02:01.54]尽管你有毒
[02:01.54]ยิ่งห้ามใจไม่ไหว
[02:05.8]越是克制越是无法自持
[02:05.8]Come a little closer now
[02:07.71]再靠近一点吧
[02:07.71]ไม่มีใครจำเป็นต้องรู้เรื่องเรา
[02:10.33]我们的事不必让任何人知道
[02:10.33]Cuz I'm TOXIQUE
[02:12.02]因为我有毒
[02:12.02]You know it don't cha
[02:37.11]你知道的不是吗
[02:37.11]รู้ว่าไม่ควรอันตรายมากแค่ไหน
[02:42.31]深知这危险，却无法抗拒
[02:42.31]เย้ายวนชักชวนให้เข้าไป
[02:47.58]却引诱我步步深入
[02:47.58]Come a little closer now
[02:49.51]靠近一点吧
[02:49.51]Keep it silent don't cha make a sound
[02:52.09]保持沉默 别发出声音
[02:52.09]Though you're Toxic
[02:53.72]尽管你有毒
[02:53.72]ยิ่งห้ามใจไม่ไหว
[02:58.03]越是克制越是无法自持
[02:58.03]Come a little closer now
[02:59.88]现在靠近一点
[02:59.88]ไม่มีใครจำเป็นต้องรู้เรื่องเรา
[03:02.54]没人需要知道我们的事
[03:02.54]Cuz I'm TOXIQUE
[03:04.17]因为我有毒
[03:04.17]You know it don't cha
[03:13.01]你知道的，不是吗
[03:13.01]Cuz we're TOXIQUE
[03:14.64]因为我们都是毒药
[03:14.64]We know it don't we
[03:19.064]我们都知道的不是吗