Cupid - Kid Travis

[00:00.42]Cupid - Kid Travis
[00:01.14]以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
[00:01.14]Lyrics by：Kid Travis
[00:02.05]
[00:02.05]Composed by：Kid Travis
[00:11.99]
[00:11.99]I was lonely
[00:14.6]我很孤单
[00:14.6]I had no faith in love
[00:17.22]我对爱情没有信心
[00:17.22]Until you woke me up
[00:22.41]直到你唤醒我
[00:22.41]You kissed me softly
[00:25.13]你温柔地吻我
[00:25.13]And brought me to the light
[00:27.9]带我走向光明
[00:27.9]Right after I was struck
[00:31.9]就在我被击中之后
[00:31.9]So now I'm on another date calling
[00:34.73]
[00:34.73]Wanna give you my last name Darling
[00:37.42]想给你我的姓氏亲爱的
[00:37.42]I think I got an arrow wedged in my heart
[00:41.6]我觉得我心中插着一只箭
[00:41.6]I blame Cupid
[00:44.08]都怪丘比特
[00:44.08]He's got me acting stupid lately
[00:48.05]他最近让我变得愚蠢无比
[00:48.05]Cupid
[00:49.43]丘比特
[00:49.43]One shot now I'm ruined baby
[00:53.77]一杯酒下肚我就完蛋了宝贝
[00:53.77]What a pretty afterlife
[00:56.04]多么美丽的来生
[00:56.04]Just watch out for cupid
[01:00.04]小心丘比特
[01:00.04]He's got me acting stupid lately
[01:05.21]他最近让我变得愚蠢无比
[01:05.21]You're stuck in my helmet
[01:07.79]你被困在我的头盔里
[01:07.79]And now I don't know my name
[01:10.47]如今我不知道我的名字
[01:10.47]Cause you've taken all the space
[01:15.06]因为你占据了我所有的空间
[01:15.06]I don't know where the pain went
[01:18.37]我不知道痛苦去了哪里
[01:18.37]It feels just like novacane
[01:21.2]感觉就像Novacane
[01:21.2]Whenever you call my name
[01:25.39]每当你呼唤我的名字
[01:25.39]So now I'm on another date calling
[01:28.03]
[01:28.03]Wanna give you my last name Darling
[01:30.56]想给你我的姓氏亲爱的
[01:30.56]I think I got an arrow wedged in my heart
[01:34.770004]我觉得我心中插着一只箭
[01:34.770004]I blame Cupid
[01:37.32]都怪丘比特
[01:37.32]He's got me acting stupid lately
[01:41.35]他最近让我变得愚蠢无比
[01:41.35]Cupid
[01:42.69]丘比特
[01:42.69]One shot now I'm ruined baby
[01:47.21]一杯酒下肚我就完蛋了宝贝
[01:47.21]What a pretty afterlife
[01:49.39]多么美丽的来生
[01:49.39]Just watch out for cupid
[01:53.35]小心丘比特
[01:53.35]He's got me acting stupid lately
[01:58.8]他最近让我变得愚蠢无比
[01:58.8]Blame it all on cupid
[02:03.95]都怪丘比特
[02:03.95]Blame it all on cupid
[02:06.57]都怪丘比特
[02:06.57]Babe I know that it's foolish
[02:09.07]宝贝我知道这很愚蠢
[02:09.07]But I keep running from cupid
[02:11.99]可我总是在逃避丘比特
[02:11.99]Babe I know that it's foolish
[02:14.55]宝贝我知道这很愚蠢
[02:14.55]But I keep running from cupid
[02:17.33]可我总是在逃避丘比特
[02:17.33]Babe I know that it's foolish
[02:19.85]宝贝我知道这很愚蠢
[02:19.85]But I keep running from cupid
[02:22.7]可我总是在逃避丘比特
[02:22.7]Babe I know that it's foolish
[02:25.18]宝贝我知道这很愚蠢
[02:25.18]But I keep running from cupid
[02:28.09]可我总是在逃避丘比特
[02:28.09]I blame Cupid
[02:30.66]都怪丘比特
[02:30.66]He's got me acting stupid lately
[02:34.72]他最近让我变得愚蠢无比
[02:34.72]Cupid
[02:36.01]丘比特
[02:36.01]One shot now I'm ruined baby
[02:40.5]一杯酒下肚我就完蛋了宝贝
[02:40.5]What a pretty afterlife
[02:42.75]多么美丽的来生
[02:42.75]Just watch out for cupid
[02:46.7]小心丘比特
[02:46.7]He's got me acting stupid lately
[02:50.77]他最近让我变得愚蠢无比
[02:50.77]Foolish
[02:51.74]愚蠢的
[02:51.74]But I keep running from cupid
[02:54.7]可我总是在逃避丘比特
[02:54.7]Babe I know that it's foolish
[02:57.0]宝贝我知道这很愚蠢
[02:57.0]But I keep running from cupid
[03:02.0]可我总是在逃避丘比特