Six Degrees - The Quireboys

[00:00.0]Six Degrees - The Quireboys
[00:15.12]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:15.12]Six degrees of seperation
[00:18.78]六度分离
[00:18.78]There's a girl at kings cross station
[00:21.73]国王十字车站有个女孩
[00:21.73]Wow how did ya know
[00:29.24]你怎么知道
[00:29.24]Ill gotten gains for all my sins
[00:32.84]用不义之财弥补我犯下的罪
[00:32.84]Never thought I'd be where I am now
[00:39.59]从未想过我会有现在的成就
[00:39.59]How did you know this time
[00:47.17]这一次你怎么知道
[00:47.17]Pack your bags and leave your troubles
[00:50.65]收拾你的行李抛开你的烦恼
[00:50.65]Walk away from all your worries
[00:57.16]抛开所有烦恼
[00:57.16]Now it's time to move on
[01:01.4]现在是时候放下过去
[01:01.4]Oh what a tangled web
[01:04.33]多么错综复杂的网
[01:04.33]You've weaved yourself into a corner now
[01:11.61]你把自己逼入绝境
[01:11.61]Where will you go
[01:15.46]你会去哪里
[01:15.46]All the bitter sweet and twisted lies
[01:19.81]所有苦涩甜蜜扭曲的谎言
[01:19.81]Finally caught you out
[01:25.85]终于让你明白
[01:25.85]Where will you go this time
[01:33.42]这一次你会去哪里
[01:33.42]Pack your bags and leave your troubles
[01:36.93]收拾你的行李抛开你的烦恼
[01:36.93]Walk away from all your worries
[01:39.9]抛开所有烦恼
[01:39.9]Now it's time to move on
[01:47.6]现在是时候放下过去
[01:47.6]Pack your bags and leave your troubles
[01:51.08]收拾你的行李抛开你的烦恼
[01:51.08]Walk away from all your worries
[01:54.1]抛开所有烦恼
[01:54.1]Now it's time to move on
[02:01.85]现在是时候放下过去
[02:01.85]I don't like anything about ya
[02:06.05]我一点都不喜欢你
[02:06.05]Coz I found out just in time
[02:12.55]因为我发现的及时
[02:12.55]That kinda evil look about ya
[02:16.99]你邪恶的眼神
[02:16.99]Reminds me of wasted life
[02:23.26]让我想起虚度的人生
[02:23.26]Just go ya own way right now
[02:30.26]现在就走你自己的路吧
[02:30.26]Pack ya bags and leave your troubles
[02:33.62]收拾你的行李抛开你的烦恼
[02:33.62]Walk away from all your worries
[02:36.74]抛开所有烦恼
[02:36.74]Now it's time to move on
[02:44.33]现在是时候放下过去
[02:44.33]Pack your bags and leave your troubles
[02:47.82]收拾你的行李抛开你的烦恼
[02:47.82]Walk away from all your worries
[02:51.17]抛开所有烦恼
[02:51.17]Now it's time to move on
[03:13.75]现在是时候放下过去
[03:13.75]Pack your bags and leave your troubles
[03:16.24]收拾你的行李抛开你的烦恼
[03:16.24]Walk away from all your worries
[03:19.37]抛开所有烦恼
[03:19.37]Now it's time to move on
[03:26.56]现在是时候放下过去
[03:26.56]Time to move on
[03:30.01]是时候放下过去
[03:30.01]Time to move on
[03:33.39]是时候放下过去
[03:33.39]Goodbye
[03:38.039]再见