Storm - Samora Pinderhughes
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:00.46]Storm - Samora Pinderhughes
[00:01.85]TME享有本翻译作品的著作权
[00:01.85]Lyrics by：Samora Pinderhughes/Jack Deboe/Brad Allen Williams
[00:05.61]
[00:05.61]Produced by：Jack Deboe/Jesse Sachs/Samora Pinderhughes
[00:21.16]
[00:21.16]What once was calm is now all storm
[00:25.84]曾经风平浪静 现在波涛汹涌
[00:25.84]It left its mark on me
[00:28.18]在我身上留下了印记
[00:28.18]It left me gasping for breath
[00:31.17]让我喘不过气
[00:31.17]A uniform of desperate pleas
[00:35.03]让我发出绝望的恳求
[00:35.03]And now I can't pretend to think
[00:37.62]现在我无法欺骗自己说
[00:37.62]That being alone is virtuous
[00:40.15]独处是一种美德
[00:40.15]Because it hurts deep in my hands
[00:42.83]因为它深深地伤害了我
[00:42.83]In places where they touched with yours
[00:45.12]到处都留着你的影子
[00:45.12]I'm trying to clear my head
[00:46.93]我试着清空我的大脑
[00:46.93]I feel the empty space
[00:50.1]我感到内心一片空虚
[00:50.1]How large a room is There
[00:52.55]没有了你
[00:52.55]Without you in it
[01:00.14]这个房间似乎漫无边际
[01:00.14]How large a room is There
[01:02.6]没有了你
[01:02.6]Without you in it
[01:33.94]这个房间似乎漫无边际
[01:33.94]I'm a jealous guy
[01:35.29]我是个满怀嫉妒心的人
[01:35.29]Always quick to trigger
[01:36.61]任何蛛丝马迹
[01:36.61]Any little sign
[01:37.880005]都会让我爆发
[01:37.880005]I could make it bigger
[01:39.270004]我要敞开心扉
[01:39.270004]Hold this heart of mine
[01:40.6]守住我的心
[01:40.6]Holes are part of business
[01:41.97]坦然地接受内心的空洞
[01:41.97]When you're in the line
[01:43.33]你仿佛冬日里
[01:43.33]Of fire in the winter
[01:44.64]一束温暖的火焰
[01:44.64]You just brought the silencer
[01:46.18]你带给我内心的平静
[01:46.18]And pistol
[01:46.990005]一枪打向
[01:46.990005]To the kitchen table
[01:48.479996]厨房的桌子
[01:48.479996]When we sat for dinner
[01:49.979996]我们曾坐在那里吃晚餐
[01:49.979996]You Placed it in my hand
[01:51.6]你把它亲手交到我的手上
[01:51.6]And then you watched me pull it
[01:52.86]然后你亲眼看着我
[01:52.86]Solitary bullet
[01:54.259995]射出那颗子弹
[01:54.259995]Made me look like a killer
[01:55.619995]让我看上去像个杀手
[01:55.619995]Damn my pride
[01:58.68]可恶的自尊心
[01:58.68]Damn my pride
[02:01.1]可恶的自尊心
[02:01.1]Damn my pride
[02:03.08]可恶的自尊心
[02:03.08]And you know it's no use praying
[02:04.76]你知道 对着这面蒙尘的镜子
[02:04.76]To this clouded mirror
[02:06.1]祈祷根本没什么用
[02:06.1]If the deed is small
[02:07.41]如果这是件小事
[02:07.41]Then I can't look no bigger
[02:08.92]那么我已经足够宽容了
[02:08.92]I been tryna paint
[02:10.19]我试着让自己
[02:10.19]Myself a tragic figure
[02:11.56]化身为一个悲剧人物
[02:11.56]It's not workin right
[02:12.8]这样不对
[02:12.8]Even with all this liquor
[02:14.34]即便喝下所有的酒
[02:14.34]It's not workin right
[02:15.51]这样也不对
[02:15.51]Because the truth is missing
[02:17.31]因为真相已经消失不见了
[02:17.31]Damn my pride I
[02:20.53]可恶的自尊心
[02:20.53]Damn my pride
[02:22.89]可恶的自尊心
[02:22.89]Damn my pride
[02:25.95]可恶的自尊心
[02:25.95]I'm such a failure inside
[02:30.095]我已经一败涂地
[00:01.85]TME享有本翻译作品的著作权
[00:01.85]Lyrics by：Samora Pinderhughes/Jack Deboe/Brad Allen Williams
[00:05.61]
[00:05.61]Produced by：Jack Deboe/Jesse Sachs/Samora Pinderhughes
[00:21.16]
[00:21.16]What once was calm is now all storm
[00:25.84]曾经风平浪静 现在波涛汹涌
[00:25.84]It left its mark on me
[00:28.18]在我身上留下了印记
[00:28.18]It left me gasping for breath
[00:31.17]让我喘不过气
[00:31.17]A uniform of desperate pleas
[00:35.03]让我发出绝望的恳求
[00:35.03]And now I can't pretend to think
[00:37.62]现在我无法欺骗自己说
[00:37.62]That being alone is virtuous
[00:40.15]独处是一种美德
[00:40.15]Because it hurts deep in my hands
[00:42.83]因为它深深地伤害了我
[00:42.83]In places where they touched with yours
[00:45.12]到处都留着你的影子
[00:45.12]I'm trying to clear my head
[00:46.93]我试着清空我的大脑
[00:46.93]I feel the empty space
[00:50.1]我感到内心一片空虚
[00:50.1]How large a room is There
[00:52.55]没有了你
[00:52.55]Without you in it
[01:00.14]这个房间似乎漫无边际
[01:00.14]How large a room is There
[01:02.6]没有了你
[01:02.6]Without you in it
[01:33.94]这个房间似乎漫无边际
[01:33.94]I'm a jealous guy
[01:35.29]我是个满怀嫉妒心的人
[01:35.29]Always quick to trigger
[01:36.61]任何蛛丝马迹
[01:36.61]Any little sign
[01:37.880005]都会让我爆发
[01:37.880005]I could make it bigger
[01:39.270004]我要敞开心扉
[01:39.270004]Hold this heart of mine
[01:40.6]守住我的心
[01:40.6]Holes are part of business
[01:41.97]坦然地接受内心的空洞
[01:41.97]When you're in the line
[01:43.33]你仿佛冬日里
[01:43.33]Of fire in the winter
[01:44.64]一束温暖的火焰
[01:44.64]You just brought the silencer
[01:46.18]你带给我内心的平静
[01:46.18]And pistol
[01:46.990005]一枪打向
[01:46.990005]To the kitchen table
[01:48.479996]厨房的桌子
[01:48.479996]When we sat for dinner
[01:49.979996]我们曾坐在那里吃晚餐
[01:49.979996]You Placed it in my hand
[01:51.6]你把它亲手交到我的手上
[01:51.6]And then you watched me pull it
[01:52.86]然后你亲眼看着我
[01:52.86]Solitary bullet
[01:54.259995]射出那颗子弹
[01:54.259995]Made me look like a killer
[01:55.619995]让我看上去像个杀手
[01:55.619995]Damn my pride
[01:58.68]可恶的自尊心
[01:58.68]Damn my pride
[02:01.1]可恶的自尊心
[02:01.1]Damn my pride
[02:03.08]可恶的自尊心
[02:03.08]And you know it's no use praying
[02:04.76]你知道 对着这面蒙尘的镜子
[02:04.76]To this clouded mirror
[02:06.1]祈祷根本没什么用
[02:06.1]If the deed is small
[02:07.41]如果这是件小事
[02:07.41]Then I can't look no bigger
[02:08.92]那么我已经足够宽容了
[02:08.92]I been tryna paint
[02:10.19]我试着让自己
[02:10.19]Myself a tragic figure
[02:11.56]化身为一个悲剧人物
[02:11.56]It's not workin right
[02:12.8]这样不对
[02:12.8]Even with all this liquor
[02:14.34]即便喝下所有的酒
[02:14.34]It's not workin right
[02:15.51]这样也不对
[02:15.51]Because the truth is missing
[02:17.31]因为真相已经消失不见了
[02:17.31]Damn my pride I
[02:20.53]可恶的自尊心
[02:20.53]Damn my pride
[02:22.89]可恶的自尊心
[02:22.89]Damn my pride
[02:25.95]可恶的自尊心
[02:25.95]I'm such a failure inside
[02:30.095]我已经一败涂地
热门推荐