Zombie(Original Mix) - Klaas&Marc Korn

[00:00.15]Zombie (Original Mix) - Klaas/Marc Korn
[00:00.93]
[00:00.93]Lyrics by：Dolores O'Riordan
[00:01.05]
[00:01.05]Composed by：Dolores O'Riordan
[00:08.73]
[00:08.73]Another head hangs lowly
[00:11.99]又一条生命被夺走
[00:11.99]Child is slowly taken
[00:16.63]一个小孩的生命正慢慢消逝
[00:16.63]And the violence caused such silence
[00:20.03]正是这场暴力 带来无声的恐惧与哀伤
[00:20.03]Who are we mistaken
[00:23.55]这到底是谁的过错
[00:23.55]But you see it's not me
[00:25.47]但你知道 不是我
[00:25.47]It's not my family
[00:27.55]也不是我的家人
[00:27.55]In your head in your head they are fighting
[00:31.65]在你的脑海里 人们大动干戈 兵戎相见
[00:31.65]With their tanks and their bombs
[00:33.56]坦克轰炸 炸弹袭击
[00:33.56]And their bombs and their guns
[00:35.55]导弹对峙 持枪火并
[00:35.55]In your head in your head they are crying
[00:39.86]那里一片狼藉 哭声满地
[00:39.86]In your head in your head
[00:43.47]这就是你脑海里的场景
[00:43.47]Zombie zombie zombie ie ie
[00:47.53]行尸走肉的人们啊
[00:47.53]What's in your head in your head
[00:51.48]你内心想的是什么呢
[00:51.48]Zombie zombie zombie ie ie ie oh
[01:22.82]人间炼狱 行尸走肉
[01:22.82]Another mother's breaking
[01:26.05]又一位母亲伤心欲绝
[01:26.05]Heart is taking over
[01:30.56]内心被无情撕裂
[01:30.56]When the violence causes silence
[01:33.979996]正是这场暴力 带来无声的恐惧与哀伤
[01:33.979996]We must be mistaken
[01:37.520004]我们都难辞其咎
[01:37.520004]It's the same old theme
[01:39.490005]从1916年开始
[01:39.490005]Since nineteen sixteen
[01:41.479996]战争一直是这块土地上的主旋律
[01:41.479996]In your head in your head they're still fighting
[01:45.68]在你的脑海里 人们大动干戈 兵戎相见
[01:45.68]With their tanks and their bombs
[01:47.520004]坦克轰炸 炸弹袭击
[01:47.520004]And their bombs and their guns
[01:49.509995]导弹对峙 持枪火并
[01:49.509995]In your head in your head they are dying
[01:55.880005]那里一条条鲜活的生命正被无情夺走
[01:55.880005]In your head in your head
[01:59.43]这就是你脑海里的场景
[01:59.43]Zombie zombie zombie ie ie
[02:03.53]行尸走肉的人们啊
[02:03.53]What's in your head in your head
[02:07.41]你内心想的是什么呢
[02:07.41]Zombie zombie zombie ie ie ie
[02:11.97]行尸走肉的人们啊
[02:11.97]What's in your head in your head
[02:15.49]你内心想的是什么呢
[02:15.49]Zombie zombie zombie ie ie ie
[02:19.78]行尸走肉的人们啊
[02:19.78]What's in your head in your head
[02:23.45999]你内心想的是什么呢
[02:23.45999]Zombie zombie zombie ie ie ie
[02:27.98]行尸走肉的人们啊
[02:27.98]Oh oh oh oh oh oh oh
[02:31.23]
[02:31.23]Oh oh oh oh oh oh oh
[02:36.023]