Paprika - Foorin team E
能正常播放的歌曲才可以下载
[00:00.0]Paprika - Foorin team E (フーリンチームイー)
[00:02.94]QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:02.94]Lyrics by：Kenshi Yonezu/Nelson Babin-Coy
[00:05.88]
[00:05.88]Composed by：Kenshi Yonezu
[00:08.82]
[00:08.82]Arranged by：Kenshi Yonezu
[00:11.77]
[00:11.77]Twisting and turning down this road we go
[00:16.51]我们沿着这条蜿蜒曲折的路前行
[00:16.51]Running to the forest where we can play all day
[00:20.96]跑到森林里 尽情玩闹一整天
[00:20.96]The sun shines so brightly on our country town
[00:25.96]太阳明晃晃地照耀着我们的乡间小镇
[00:25.96]Someone's always calling out your name
[00:30.18]总能听见有人呼唤你的名字
[00:30.18]And when summer comes
[00:32.55]当夏天来临
[00:32.55]See our shadows grow
[00:35.45]看着我们拉长的影子
[00:35.45]Always know I will miss you so
[00:39.59]不用说我会很想念你
[00:39.59]Come on look up
[00:41.46]好啦 抬头看
[00:41.46]Find the first star in the sky
[00:44.77]找到天空中的第一颗星星
[00:44.77]I hope tomorrow will be sunny too
[00:49.14]我希望明天也是个大晴天
[00:49.14]Paprika when our flowers start to bloom
[00:54.53]红辣椒 当我们的花朵开始绽放
[00:54.53]Put the seeds into your hands and throw them in the sky
[00:58.6]把种子放在你的手心里 然后抛向天空
[00:58.6]Paprika we can make our dreams come alive
[01:04.06]红辣椒 我们可以让我们的梦想成真
[01:04.06]Rain or shine
[01:05.13]不论晴雨
[01:05.13]We'll find a way to play again another day
[01:10.92]改天我们约好再来玩
[01:10.92]It's raining and pouring
[01:13.35]大雨磅礴
[01:13.35]The moon's hiding away
[01:15.88]月亮都藏起来了
[01:15.88]I think I can hear someone crying in the shade
[01:20.47]我想我听到有人在树荫下哭泣
[01:20.47]Don't worry I promise
[01:22.54]别担心 我保证
[01:22.54]There's no need to be afraid
[01:25.43]没有什么好害怕的
[01:25.43]Someone's always calling out your name
[01:29.58]总会有人呼唤你的名字
[01:29.58]Come and count with me all the happy things
[01:34.89]来和我一起回忆所有快乐的时光
[01:34.89]So much joy you always bring
[01:38.990005]你总是给我带来那么多欢乐
[01:38.990005]Now it's time to go
[01:41.490005]现在是时候离开了
[01:41.490005]I'll see you tomorrow
[01:44.43]我们说好明天见
[01:44.43]Memories will light the way back home
[01:48.53]回忆将为你照亮回家的路
[01:48.53]Paprika when our flowers start to bloom
[01:53.92]红辣椒 当我们的花朵开始绽放
[01:53.92]Put the seeds into your hands and throw them in the sky
[01:58.06]把种子放在你的手心里 然后抛向天空
[01:58.06]Paprika we can make our dreams come alive
[02:03.44]红辣椒 我们可以让我们的梦想成真
[02:03.44]Rain or shine
[02:04.47]不论晴雨
[02:04.47]We'll find a way to play again another day
[02:12.15]改天我们约好再来玩
[02:12.15]I will run to you
[02:14.75]我要奔向你
[02:14.75]Through the forest where we played
[02:17.72]穿过我们玩耍的森林
[02:17.72]Singing songs we made
[02:21.67]唱着我们写的歌
[02:21.67]And I will fill both hands with flowers along the way
[02:27.17]捧着路边采的花
[02:27.17]La-di la-di-da
[02:31.24]
[02:31.24]I will run to you
[02:33.74]我要奔向你
[02:33.74]Through the forest where we played
[02:36.68]穿过我们玩耍的森林
[02:36.68]Singing songs we made
[02:40.54001]唱着我们写的歌
[02:40.54001]And I will fill both hands with flowers along the way
[02:46.16]捧着路边采的花
[02:46.16]La-di la-di-da
[02:50.36]
[02:50.36]Paprika when our flowers start to bloom
[02:55.68]红辣椒 当我们的花朵开始绽放
[02:55.68]Put the seeds into your hands and throw them in the sky
[02:59.89]把种子放在你的手心里 然后抛向天空
[02:59.89]Paprika we can make our dreams come alive
[03:05.25]红辣椒 我们可以让我们的梦想成真
[03:05.25]Rain or shine
[03:06.31]不论晴雨
[03:06.31]We'll find a way to play again another day
[03:09.94]改天我们约好再来玩
[03:09.94]Let's all come together now
[03:12.48]现在我们一起来
[03:12.48]Point our fingers to the sky
[03:17.48]用手指向天际
[00:02.94]QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:02.94]Lyrics by：Kenshi Yonezu/Nelson Babin-Coy
[00:05.88]
[00:05.88]Composed by：Kenshi Yonezu
[00:08.82]
[00:08.82]Arranged by：Kenshi Yonezu
[00:11.77]
[00:11.77]Twisting and turning down this road we go
[00:16.51]我们沿着这条蜿蜒曲折的路前行
[00:16.51]Running to the forest where we can play all day
[00:20.96]跑到森林里 尽情玩闹一整天
[00:20.96]The sun shines so brightly on our country town
[00:25.96]太阳明晃晃地照耀着我们的乡间小镇
[00:25.96]Someone's always calling out your name
[00:30.18]总能听见有人呼唤你的名字
[00:30.18]And when summer comes
[00:32.55]当夏天来临
[00:32.55]See our shadows grow
[00:35.45]看着我们拉长的影子
[00:35.45]Always know I will miss you so
[00:39.59]不用说我会很想念你
[00:39.59]Come on look up
[00:41.46]好啦 抬头看
[00:41.46]Find the first star in the sky
[00:44.77]找到天空中的第一颗星星
[00:44.77]I hope tomorrow will be sunny too
[00:49.14]我希望明天也是个大晴天
[00:49.14]Paprika when our flowers start to bloom
[00:54.53]红辣椒 当我们的花朵开始绽放
[00:54.53]Put the seeds into your hands and throw them in the sky
[00:58.6]把种子放在你的手心里 然后抛向天空
[00:58.6]Paprika we can make our dreams come alive
[01:04.06]红辣椒 我们可以让我们的梦想成真
[01:04.06]Rain or shine
[01:05.13]不论晴雨
[01:05.13]We'll find a way to play again another day
[01:10.92]改天我们约好再来玩
[01:10.92]It's raining and pouring
[01:13.35]大雨磅礴
[01:13.35]The moon's hiding away
[01:15.88]月亮都藏起来了
[01:15.88]I think I can hear someone crying in the shade
[01:20.47]我想我听到有人在树荫下哭泣
[01:20.47]Don't worry I promise
[01:22.54]别担心 我保证
[01:22.54]There's no need to be afraid
[01:25.43]没有什么好害怕的
[01:25.43]Someone's always calling out your name
[01:29.58]总会有人呼唤你的名字
[01:29.58]Come and count with me all the happy things
[01:34.89]来和我一起回忆所有快乐的时光
[01:34.89]So much joy you always bring
[01:38.990005]你总是给我带来那么多欢乐
[01:38.990005]Now it's time to go
[01:41.490005]现在是时候离开了
[01:41.490005]I'll see you tomorrow
[01:44.43]我们说好明天见
[01:44.43]Memories will light the way back home
[01:48.53]回忆将为你照亮回家的路
[01:48.53]Paprika when our flowers start to bloom
[01:53.92]红辣椒 当我们的花朵开始绽放
[01:53.92]Put the seeds into your hands and throw them in the sky
[01:58.06]把种子放在你的手心里 然后抛向天空
[01:58.06]Paprika we can make our dreams come alive
[02:03.44]红辣椒 我们可以让我们的梦想成真
[02:03.44]Rain or shine
[02:04.47]不论晴雨
[02:04.47]We'll find a way to play again another day
[02:12.15]改天我们约好再来玩
[02:12.15]I will run to you
[02:14.75]我要奔向你
[02:14.75]Through the forest where we played
[02:17.72]穿过我们玩耍的森林
[02:17.72]Singing songs we made
[02:21.67]唱着我们写的歌
[02:21.67]And I will fill both hands with flowers along the way
[02:27.17]捧着路边采的花
[02:27.17]La-di la-di-da
[02:31.24]
[02:31.24]I will run to you
[02:33.74]我要奔向你
[02:33.74]Through the forest where we played
[02:36.68]穿过我们玩耍的森林
[02:36.68]Singing songs we made
[02:40.54001]唱着我们写的歌
[02:40.54001]And I will fill both hands with flowers along the way
[02:46.16]捧着路边采的花
[02:46.16]La-di la-di-da
[02:50.36]
[02:50.36]Paprika when our flowers start to bloom
[02:55.68]红辣椒 当我们的花朵开始绽放
[02:55.68]Put the seeds into your hands and throw them in the sky
[02:59.89]把种子放在你的手心里 然后抛向天空
[02:59.89]Paprika we can make our dreams come alive
[03:05.25]红辣椒 我们可以让我们的梦想成真
[03:05.25]Rain or shine
[03:06.31]不论晴雨
[03:06.31]We'll find a way to play again another day
[03:09.94]改天我们约好再来玩
[03:09.94]Let's all come together now
[03:12.48]现在我们一起来
[03:12.48]Point our fingers to the sky
[03:17.48]用手指向天际
热门推荐