Bai Du Faubourg - Charles Aznavour

[00:00.0]Bal Du Faubourg - Charles Aznavour
[00:15.45]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:15.45]Bal du faubourg
[00:16.83]Bal du faubourg
[00:16.83]Valse d' amour
[00:18.2]爱情颂歌
[00:18.2]Bonheur du jour
[00:20.28]Bonheur du jour
[00:20.28]Bal populaire
[00:21.24]大众情人
[00:21.24]Valse l g re
[00:22.35]歌声响起
[00:22.35]Un bring de coeur
[00:24.85]给我一颗真心
[00:24.85]Comme les gamins
[00:25.77]Comme les gamins
[00:25.77]Les amoureux
[00:26.92]Les amoureux
[00:26.92]Main dans la main
[00:27.75]Main dans la main
[00:27.75]S'en vont par deux
[00:30.22]S'en vont par deux
[00:30.22]Et c'est le supr me aveu
[00:32.88]Et c'est le supr me aveu
[00:32.88]Bal du faubourg
[00:34.09]Bal du faubourg
[00:34.09]Valse d'amour
[00:35.28]爱之歌
[00:35.28]Beaucoup trop court
[00:37.78]Beaucoup trop court
[00:37.78]Bal populaire
[00:38.63]大众情人
[00:38.63]Joie de la terre
[00:39.55]乐土
[00:39.55]Heureux parcours
[00:41.79]Heureux parcours
[00:41.79]Baisers fi vreux
[00:42.76]你会得到我的爱
[00:42.76]Ou l'on se ment
[00:43.79]给我一点安慰
[00:43.79]Mais pris au jeu
[00:44.62]Mais pris au jeu
[00:44.62]On de vient amants
[00:46.56]我们亲密无间
[00:46.56]Au bal du faubourg
[00:50.21]Au bal du faubourg
[00:50.21]Gai tourbillon
[00:51.25]陀飞轮
[00:51.25]Tournons tournons
[00:52.0]一路狂飙
[00:52.0]Au coin de cette rue
[00:54.41]Au coin de cette rue
[00:54.41]L'orchestre joue
[00:55.44]管弦乐演奏
[00:55.44]Et joue joue
[00:56.12]Et joue joue
[00:56.12]Les couples voluent
[00:58.52]Les夫妇纵享欢乐
[00:58.52]Tout en valsant heureux et transport s
[01:00.34]Tout en valsant heureux et transport s
[01:00.34]Se donnant un baiser puis se laissant griser
[01:02.22]Se donnant un baiser puis se laissant griser
[01:02.22]Tendrement ils s'enfuient
[01:04.82]Tendrement ils s'enfuient
[01:04.82]Dans la nuit
[01:06.0]Dans la nuit
[01:06.0]Et l'on revient
[01:07.79]让我重生
[01:07.79]Au petit matin
[01:08.65]亲爱的
[01:08.65]L'me est un peu chagrine
[01:10.979996]L'me est un peu chagrine
[01:10.979996]On danse encore
[01:12.16]再次起舞
[01:12.16]Le bal s'endort
[01:12.91]一切都结束了
[01:12.91]La f te se termine
[01:15.11]你的爱终将消失
[01:15.11]Il faut se quitter le coeur est chavir
[01:16.8]Il faut se quitter le coeur est chavir
[01:16.8]On se tient enlac on veut encore valser
[01:19.11]我们的爱永远不会熄灭我们的心
[01:19.11]Arr ter les instants
[01:21.39]转瞬之间
[01:21.39]Et le temps
[01:23.08]Et le temps
[01:23.08]Bal du faubourg
[01:24.6]Bal du faubourg
[01:24.6]Valsez toujours
[01:25.67]Valsez toujours
[01:25.67]Regrets d'amour
[01:27.84]后悔爱
[01:27.84]Bal populaire
[01:28.83]大众情人
[01:28.83]R ve ph m re
[01:29.96]你的爱
[01:29.96]Le coeur est lourd
[01:32.15]Le coeur est lourd
[01:32.15]Triste destin
[01:33.15]疯狂无比
[01:33.15]Pleurs dans les yeux
[01:34.29]Pleurs dans les yeux
[01:34.29]Car au matin
[01:35.04]Car au matin
[01:35.04]Fini le jeu
[01:37.3]Fini le jeu
[01:37.3]Et c'est le supr me adieu
[01:39.740005]Et c'est le supr me adieu
[01:39.740005]Bal du faubourg
[01:41.44]Bal du faubourg
[01:41.44]Ou sans discours
[01:42.68]Ou sans discours
[01:42.68]Finit l'amour
[01:44.64]结束这段恋情
[01:44.64]Bal populaire
[01:45.66]大众情人
[01:45.66]Les coeurs se serrent
[01:46.93]Les coeurs se serrent
[01:46.93]Le r ve est court
[01:48.8]Le r ve est court
[01:48.8]On reprend sa vie
[01:50.04]回到现实生活中
[01:50.04]Plein de rancoeur
[01:51.21]你的心
[01:51.21]Car on a laiss
[01:52.14]开着豪车
[01:52.14]Son bonheur
[01:53.78]Son bonheur
[01:53.78]Au bal du faubourg
[01:57.64]Au bal du faubourg
[01:57.64]Au bal du faubourg
[02:02.064]Au bal du faubourg