The Architect - Paloma Faith

[00:00.0]The Architect - Paloma Faith
[00:05.51]
[00:05.51]Written by：Ed Harcourt/Paloma Faith
[00:11.02]
[00:11.02]I gave you my everything but it was never enough for you
[00:17.1]我为你付出全部 但你永不知满足
[00:17.1]And just like young lovers do we made mistakes we can't undo
[00:22.82]就像年轻恋人一样 我们犯下错误 无法重归于好
[00:22.82]Whatever I do for you you will never be satisfied
[00:28.71]无论我为你做什么 你都不会心满意足
[00:28.71]You wade in my waters 'til the dying of the tide
[00:35.45]你在我的爱河里徜徉 直到精疲力竭
[00:35.45]I'll give you heaven
[00:38.22]我会让你享受天堂的美好
[00:38.22]I'll give you hell
[00:40.89]也会让你忍受地狱的煎熬
[00:40.89]I'm raising my huntsmen
[00:43.76]我会提高警惕
[00:43.76]I'm casting my spell
[00:46.38]施下魔咒 布下天罗地网
[00:46.38]And if all I have is to be wasted away
[00:52.56]如果我将一无所有
[00:52.56]I'll save myself tonight
[00:55.92]今夜 我会拯救自己
[00:55.92]I can't take the pain
[00:58.11]我无法忍受累累伤痕
[00:58.11]I will forgive you but I won't forget
[01:03.94]我会原谅你 但我不会忘记那些记忆
[01:03.94]I will forgive you for the burden and neglect
[01:09.84]我会原谅你对我的忽视和压力
[01:09.84]I will forgive you no I can not forget
[01:15.54]我会原谅你 但我不会忘记那些记忆
[01:15.54]And I will outlive you
[01:18.33]我会比你活得长久
[01:18.33]I am the architect
[01:27.13]是我造就了这一切
[01:27.13]Oh if you stop hurting me
[01:30.25]如果你不再伤害我
[01:30.25]Then I'll have some time to heal
[01:32.95]我会用时间治愈自己
[01:32.95]So try to be tender now
[01:36.44]所以现在 试着对我温柔一点
[01:36.44]'Cause the darkness feels so real
[01:39.75]因为茫茫黑暗如此真实
[01:39.75]I'll give you heaven
[01:42.630005]我会让你享受天堂的美好
[01:42.630005]I'll give you hell
[01:45.31]也会让你忍受地狱的煎熬
[01:45.31]I'm raising my huntsmen
[01:48.18]我会提高警惕
[01:48.18]I'm casting my spell
[01:50.759995]施下魔咒 布下天罗地网
[01:50.759995]And if all I have is to be wasted away
[01:56.95]如果我将一无所有
[01:56.95]I'll save myself tonight
[02:00.3]今夜 我会拯救自己
[02:00.3]I can't take the pain
[02:02.49]我无法忍受累累伤痕
[02:02.49]I will forgive you but I won't forget
[02:08.22]我会原谅你 但我不会忘记那些记忆
[02:08.22]I will forgive you for the burden and neglect
[02:14.11]我会原谅你对我的忽视和压力
[02:14.11]I will forgive you no I can not forget
[02:19.87]我会原谅你 但我不会忘记那些记忆
[02:19.87]And I will outlive you
[02:22.7]我会比你活得长久
[02:22.7]I am the architect
[02:27.18]是我造就了这一切
[02:27.18]And I know I will love again
[02:31.78]我知道 我会再次坠入爱河
[02:31.78]Give my heart again
[02:34.48]再次付出真心
[02:34.48]You better believe it
[02:39.03]你最好相信这一切
[02:39.03]Goodnight my beautiful nightmare
[02:43.4]晚安 我美丽的梦魇
[02:43.4]Sleep sweet no more despair
[02:46.13]安然入梦 再也不要陷入绝望
[02:46.13]You better believe it
[02:48.99]你最好相信这一切
[02:48.99]That I will forgive you but I won't forget
[02:55.04001]我会原谅你 但我不会忘记那些记忆
[02:55.04001]I will forgive you for the burden and neglect
[03:00.92]我会原谅你对我的忽视和压力
[03:00.92]I will forgive you and I can not forget
[03:06.59]我会原谅你 但我不会忘记那些记忆
[03:06.59]And I will outlive you
[03:09.73]我会比你活得长久
[03:09.73]I am the architect
[03:15.41]是我造就了这一切
[03:15.41]I am the architect
[03:20.041]是我造就了这一切