Someone, Somewhere - Asking Alexandria

[00:03.63]Even though I'm on my own
[00:04.88]即使我独自生活
[00:04.88]I know I'm not alone
[00:08.13]我知道自己并不孤单
[00:08.13]Cause I know there's someone somewhere
[00:10.82]因为一定在某个地方有个人
[00:10.82]Praying that I make it home
[00:13.75]祈祷着我回家
[00:13.75]So here's one from the heart
[00:16.44]我的心底藏着一个人
[00:16.44]My life right from the start
[00:19.63]我的人生有了全新的开始
[00:19.63]I need a Home sweet home
[00:29.63]我需要一个甜蜜的家
[00:29.63]To call my own
[00:32.01]温暖我的心
[00:32.01]It was you
[00:38.06]是你
[00:38.06]That told me I could do this
[00:42.44]告诉我 我可以的
[00:42.44]You put the music in my heart
[00:44.95]你在我的内心种下了音乐的种子
[00:44.95]And how you sang with the band in Memphis
[00:48.57]你如何和乐队一起在孟菲斯演唱
[00:48.57]It's hard just to be strong
[00:51.47]很难变得强大
[00:51.47]Not knowing if I've done you proud
[00:55.04]我不知道你是否为我的所作所为感到骄傲
[00:55.04]I like to imagine
[00:57.97]我喜欢想象
[00:57.97]You smile when you hear my songs
[01:03.16]你听到我的歌时露出了笑容
[01:03.16]Even though I'm on my own
[01:06.1]即使我独自生活
[01:06.1]I know I'm not alone
[01:09.22]我知道自己并不孤单
[01:09.22]Cause I know there's someone somewhere
[01:12.04]因为一定在某个地方有个人
[01:12.04]Praying that I make it home
[01:14.91]祈祷着我回家
[01:14.91]So here's one from the heart
[01:17.97]我的心底藏着一个人
[01:17.97]My life right from the start
[01:20.85]我的人生有了全新的开始
[01:20.85]I need a Home sweet home
[01:24.04]我需要一个甜蜜的家
[01:24.04]To call my own
[01:28.16]温暖我的心
[01:28.16]A letter home
[01:30.78]一封家书
[01:30.78]And I know we don't speak much
[01:33.6]我知道我们之间话不多
[01:33.6]And we both know I'm not keen to
[01:35.91]我们心里也都清楚 我并不喜欢多说
[01:35.91]But I think there's things I've left unsaid
[01:40.47]但我觉得有些话我还没有说
[01:40.47]I'm okay don't worry
[01:43.47]我过得很好 不要担心
[01:43.47]I wish I'd been a better kid
[01:45.91]我希望自己更好一点
[01:45.91]I'm trying to slow down
[01:48.85]我试着放慢脚步
[01:48.85]I'm sorry for letting you down
[01:52.6]对不起让你失望了
[01:52.6]Even though I'm on my own
[01:58.97]即使我独自生活
[01:58.97]I know I'm not alone
[02:01.23]我知道自己并不孤单
[02:01.23]Cause I know there's someone somewhere
[02:05.79]因为一定在某个地方有个人
[02:05.79]Praying that I make it home
[02:07.48]祈祷着我回家
[02:07.48]So here's one from the heart
[02:08.6]我的心底藏着一个人
[02:08.6]My life right from the start
[02:11.85]我的人生有了全新的开始
[02:11.85]I need a Home sweet home
[02:15.98]我需要一个甜蜜的家
[02:15.98]To call my own
[02:27.41]温暖我的心
[02:27.41]Yeah
[02:27.85]//
[02:27.85]You know it's just rock and roll
[02:30.29001]你知道那不过是摇滚乐
[02:30.29001]I know you're by my side through it all
[02:34.7]我知道你一直支持我
[02:34.7]My terror twin and I
[02:37.07]我可怕的双胞胎兄弟
[02:37.07]Let's take over the world
[02:43.57]让我们一起征服世界
[02:43.57]Even though I'm on my own
[02:46.68]即使我独自生活
[02:46.68]I know I'm not alone
[02:49.62]我知道自己并不孤单
[02:49.62]Cause I know there's someone somewhere
[02:53.81]因为一定在某个地方有个人
[02:53.81]Praying that I make it home
[02:55.37]祈祷着我回家
[02:55.37]So here's one from the heart
[02:58.49]我的心底藏着一个人
[02:58.49]My life right from the start
[03:01.69]我的人生有了全新的开始
[03:01.69]I need a Home sweet home
[03:08.3]我需要一个甜蜜的家
[03:08.3]To call my own
[03:09.25]温暖我的心
[03:09.25]Even though I'm on my own
[03:10.37]即使我独自生活
[03:10.37]I know I'm not alone
[03:13.56]我知道自己并不孤单
[03:13.56]Cause I know there's someone somewhere
[03:16.62]因为一定在某个地方有个人
[03:16.62]Praying that I make it home
[03:19.56]祈祷着我回家
[03:19.56]So here's one from the heart
[03:22.48]我的心底藏着一个人
[03:22.48]My life right from the start
[03:25.45]我的人生有了全新的开始
[03:25.45]I need a Home sweet home
[03:28.32]我需要一个甜蜜的家
[03:28.32]To call my own
[03:33.32]温暖我的心