I AM - NiziU
能正常播放的歌曲才可以下载
[00:00.0]I AM - NiziU
[00:00.06]QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:00.06]词：KENTZ
[00:00.12]
[00:00.12]曲：KENTZ/前迫潤哉/Yui Mugino
[00:00.45]
[00:00.45]编曲：KENTZ
[00:00.5]
[00:00.5]I like to be who I am
[00:02.56]我只是想做我自己
[00:02.56]Be someone like me
[00:04.23]活出自我
[00:04.23]I like to be who I am
[00:06.36]我只是想做我自己
[00:06.36]どこにいても
[00:08.12]无论身在何处
[00:08.12]I like to be who I am
[00:10.22]我只是想做我自己
[00:10.22]Be someone like me
[00:11.86]活出自我
[00:11.86]I like to be who I am
[00:14.16]我只是想做我自己
[00:14.16]I am I am
[00:16.01]做我自己
[00:16.01]好きな物は好き
[00:19.36]对喜欢的事物直言喜欢
[00:19.36]言える自分がまず好き
[00:21.66]首先要喜欢那样的自己
[00:21.66]Like dat like dat
[00:23.58]直言喜欢
[00:23.58]嫌いなものは無理
[00:26.09]对讨厌的事物
[00:26.09]Hate dat
[00:26.97]直言讨厌
[00:26.97]言えるハッキリ ほらスッキリ
[00:29.6]将无比的畅快
[00:29.6]Ha am I crazy？
[00:31.34]我是疯掉了吗？
[00:31.34]ステージの上 we go
[00:35.64]我们登上舞台
[00:35.64]Life's a party so
[00:36.77]人生如派对所以
[00:36.77]祝おう 自らを
[00:39.03]为自己献上祝福
[00:39.03]他人を気にする暇はない
[00:43.27]没有空闲去介意别人
[00:43.27]自分に夢中
[00:44.76]只一心沉溺于自己
[00:44.76]Don't bother me
[00:46.36]请别来打搅我
[00:46.36]誰か演じるくらいなら
[00:50.13]与其扮演别人的角色
[00:50.13]Won't you stop and be yourself
[00:54.15]为何不做自己？
[00:54.15]どんな場面でも常に主人公
[00:58.27]无论什么场面 主人公都会是你自己
[00:58.27]Leggo let's roll come on
[01:00.35]来吧就忘却过去抓住当下
[01:00.35]You'll be alright
[01:01.68]你将安然无恙
[01:01.68]Goin' on & on
[01:03.01]一路向前
[01:03.01]どんな時も
[01:04.82]无论何时
[01:04.82]変わらない be me
[01:06.85]都不会改变做自己
[01:06.85]このままで
[01:08.68]就这样
[01:08.68]誰が何かを言っても
[01:11.32]无论别人如何评判
[01:11.32]I don't care what they say
[01:13.59]我不介意他人言语
[01:13.59]ありのまま
[01:16.270004]做真实的自己
[01:16.270004]Ready to take on anything
[01:19.1]已准备好接受一切
[01:19.1]I like to be who I am
[01:21.25]我只是想做我自己
[01:21.25]Be someone like me
[01:22.93]活出自我
[01:22.93]I like to be who I am
[01:25.13]我只是想做我自己
[01:25.13]どこにいても
[01:26.76]无论身在何处
[01:26.76]I like to be who I am
[01:28.9]我只是想做我自己
[01:28.9]Be someone like me
[01:30.57]活出自我
[01:30.57]I like to be who I am
[01:32.86]我只是想做我自己
[01:32.86]And you know I gotta go like this
[01:34.36]你知道我得这样做
[01:34.36]Let me do me you do whatever you like
[01:36.57]做我自己随心所欲
[01:36.57]関係ない I don't even mind
[01:38.59]没关系 我又不在意
[01:38.59]誰の色にも染まらない
[01:40.64]任何人的颜色都无法将我浸染
[01:40.64]鮮やかな このstyle
[01:43.22]我的风格 就是如此独特鲜明
[01:43.22]笑いたけりゃ
[01:45.18]想要笑的时候
[01:45.18]笑ってみれば
[01:46.880005]就尽情地欢笑吧
[01:46.880005]このsmileみたいに
[01:48.520004]是否所有人都能像我绽放的笑容一般
[01:48.520004]皆happyに出来る？
[01:50.119995]变得一样快乐幸福
[01:50.119995]ダイヤの様にso bright
[01:54.270004]我就如同钻石般闪耀
[01:54.270004]プレッシャーないと
[01:55.619995]没有压力就无法重生
[01:55.619995]生まれない ありがとう
[01:57.67]所以我要说声谢谢
[01:57.67]自由にやらせて this is my life
[02:02.06]让我自由地生活吧 这是属于我的人生
[02:02.06]堂々と
[02:03.52]堂堂正正地
[02:03.52]I'll just be me
[02:04.81]我就做自己
[02:04.81]背伸びして見る世界
[02:08.73]总是踮起脚尖看这个世界
[02:08.73]疲れちゃうでしょ？
[02:12.87]总会有身心俱疲的一天吧
[02:12.87]君のままで no filterが映え
[02:16.91]做你自己 没有滤镜的你才最美
[02:16.91]Leggo let's roll come on
[02:18.79001]来吧就忘却过去抓住当下
[02:18.79001]Ready or not here I come
[02:20.31]不管你是否准备好我即将出击
[02:20.31]Goin' up & up
[02:21.66]一直向前进
[02:21.66]いつまでも
[02:23.47]无论到何时
[02:23.47]揺るがない be me
[02:25.51]都绝不会动摇做自己
[02:25.51]いつも通り
[02:27.16]一如既往做自己
[02:27.16]誰が何かを言っても
[02:30.06]无论别人如何评判
[02:30.06]I don't care what they say
[02:32.24]我不介意他人言语
[02:32.24]自分らしく
[02:34.86]活出自己的精彩
[02:34.86]Ready to take it on
[02:36.69]已准备好接受一切
[02:36.69]誰も追いかけず
[02:39.97]不去追逐任何人
[02:39.97]夢追いかけてきたの
[02:43.1]只一心追逐梦想至今
[02:43.1]Wanna run in my shoes
[02:45.01]只想保持自己风格
[02:45.01]走り続けていく
[02:50.81]继续向前步履不停
[02:50.81]I am being who I am
[02:52.7]我正展现我的光辉
[02:52.7]何言われても
[02:54.56]无论别人如何评判
[02:54.56]I am being who I am
[02:56.48]我正散发我的光芒
[02:56.48]私は私だから
[02:58.7]我依旧是我
[02:58.7]Goin' on & on
[03:00.09]一直向前冲
[03:00.09]どんな時も
[03:01.91]无论何时
[03:01.91]変わらない be me
[03:03.89]都不会改变做自己
[03:03.89]このままで
[03:05.58]就这样
[03:05.58]誰が何かを言っても
[03:08.22]无论别人如何评判
[03:08.22]I don't care what they say
[03:10.66]我不介意他人言语
[03:10.66]ありのまま
[03:13.14]做真实的自己
[03:13.14]Ready to take on anything
[03:16.25]已准备好接受一切
[03:16.25]I like to be who I am
[03:18.37]我只是想做我自己
[03:18.37]Be someone like me
[03:20.03]活出自我
[03:20.03]I like to be who I am
[03:22.15]我只是想做我自己
[03:22.15]どこにいても
[03:23.9]无论身在何处
[03:23.9]I like to be who I am
[03:26.03]我只是想做我自己
[03:26.03]Be someone like me
[03:27.68]活出自我
[03:27.68]I like to be who I am
[03:29.91]我只是想做我自己
[03:29.91]I am I am
[03:34.91]做我自己
[00:00.06]QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:00.06]词：KENTZ
[00:00.12]
[00:00.12]曲：KENTZ/前迫潤哉/Yui Mugino
[00:00.45]
[00:00.45]编曲：KENTZ
[00:00.5]
[00:00.5]I like to be who I am
[00:02.56]我只是想做我自己
[00:02.56]Be someone like me
[00:04.23]活出自我
[00:04.23]I like to be who I am
[00:06.36]我只是想做我自己
[00:06.36]どこにいても
[00:08.12]无论身在何处
[00:08.12]I like to be who I am
[00:10.22]我只是想做我自己
[00:10.22]Be someone like me
[00:11.86]活出自我
[00:11.86]I like to be who I am
[00:14.16]我只是想做我自己
[00:14.16]I am I am
[00:16.01]做我自己
[00:16.01]好きな物は好き
[00:19.36]对喜欢的事物直言喜欢
[00:19.36]言える自分がまず好き
[00:21.66]首先要喜欢那样的自己
[00:21.66]Like dat like dat
[00:23.58]直言喜欢
[00:23.58]嫌いなものは無理
[00:26.09]对讨厌的事物
[00:26.09]Hate dat
[00:26.97]直言讨厌
[00:26.97]言えるハッキリ ほらスッキリ
[00:29.6]将无比的畅快
[00:29.6]Ha am I crazy？
[00:31.34]我是疯掉了吗？
[00:31.34]ステージの上 we go
[00:35.64]我们登上舞台
[00:35.64]Life's a party so
[00:36.77]人生如派对所以
[00:36.77]祝おう 自らを
[00:39.03]为自己献上祝福
[00:39.03]他人を気にする暇はない
[00:43.27]没有空闲去介意别人
[00:43.27]自分に夢中
[00:44.76]只一心沉溺于自己
[00:44.76]Don't bother me
[00:46.36]请别来打搅我
[00:46.36]誰か演じるくらいなら
[00:50.13]与其扮演别人的角色
[00:50.13]Won't you stop and be yourself
[00:54.15]为何不做自己？
[00:54.15]どんな場面でも常に主人公
[00:58.27]无论什么场面 主人公都会是你自己
[00:58.27]Leggo let's roll come on
[01:00.35]来吧就忘却过去抓住当下
[01:00.35]You'll be alright
[01:01.68]你将安然无恙
[01:01.68]Goin' on & on
[01:03.01]一路向前
[01:03.01]どんな時も
[01:04.82]无论何时
[01:04.82]変わらない be me
[01:06.85]都不会改变做自己
[01:06.85]このままで
[01:08.68]就这样
[01:08.68]誰が何かを言っても
[01:11.32]无论别人如何评判
[01:11.32]I don't care what they say
[01:13.59]我不介意他人言语
[01:13.59]ありのまま
[01:16.270004]做真实的自己
[01:16.270004]Ready to take on anything
[01:19.1]已准备好接受一切
[01:19.1]I like to be who I am
[01:21.25]我只是想做我自己
[01:21.25]Be someone like me
[01:22.93]活出自我
[01:22.93]I like to be who I am
[01:25.13]我只是想做我自己
[01:25.13]どこにいても
[01:26.76]无论身在何处
[01:26.76]I like to be who I am
[01:28.9]我只是想做我自己
[01:28.9]Be someone like me
[01:30.57]活出自我
[01:30.57]I like to be who I am
[01:32.86]我只是想做我自己
[01:32.86]And you know I gotta go like this
[01:34.36]你知道我得这样做
[01:34.36]Let me do me you do whatever you like
[01:36.57]做我自己随心所欲
[01:36.57]関係ない I don't even mind
[01:38.59]没关系 我又不在意
[01:38.59]誰の色にも染まらない
[01:40.64]任何人的颜色都无法将我浸染
[01:40.64]鮮やかな このstyle
[01:43.22]我的风格 就是如此独特鲜明
[01:43.22]笑いたけりゃ
[01:45.18]想要笑的时候
[01:45.18]笑ってみれば
[01:46.880005]就尽情地欢笑吧
[01:46.880005]このsmileみたいに
[01:48.520004]是否所有人都能像我绽放的笑容一般
[01:48.520004]皆happyに出来る？
[01:50.119995]变得一样快乐幸福
[01:50.119995]ダイヤの様にso bright
[01:54.270004]我就如同钻石般闪耀
[01:54.270004]プレッシャーないと
[01:55.619995]没有压力就无法重生
[01:55.619995]生まれない ありがとう
[01:57.67]所以我要说声谢谢
[01:57.67]自由にやらせて this is my life
[02:02.06]让我自由地生活吧 这是属于我的人生
[02:02.06]堂々と
[02:03.52]堂堂正正地
[02:03.52]I'll just be me
[02:04.81]我就做自己
[02:04.81]背伸びして見る世界
[02:08.73]总是踮起脚尖看这个世界
[02:08.73]疲れちゃうでしょ？
[02:12.87]总会有身心俱疲的一天吧
[02:12.87]君のままで no filterが映え
[02:16.91]做你自己 没有滤镜的你才最美
[02:16.91]Leggo let's roll come on
[02:18.79001]来吧就忘却过去抓住当下
[02:18.79001]Ready or not here I come
[02:20.31]不管你是否准备好我即将出击
[02:20.31]Goin' up & up
[02:21.66]一直向前进
[02:21.66]いつまでも
[02:23.47]无论到何时
[02:23.47]揺るがない be me
[02:25.51]都绝不会动摇做自己
[02:25.51]いつも通り
[02:27.16]一如既往做自己
[02:27.16]誰が何かを言っても
[02:30.06]无论别人如何评判
[02:30.06]I don't care what they say
[02:32.24]我不介意他人言语
[02:32.24]自分らしく
[02:34.86]活出自己的精彩
[02:34.86]Ready to take it on
[02:36.69]已准备好接受一切
[02:36.69]誰も追いかけず
[02:39.97]不去追逐任何人
[02:39.97]夢追いかけてきたの
[02:43.1]只一心追逐梦想至今
[02:43.1]Wanna run in my shoes
[02:45.01]只想保持自己风格
[02:45.01]走り続けていく
[02:50.81]继续向前步履不停
[02:50.81]I am being who I am
[02:52.7]我正展现我的光辉
[02:52.7]何言われても
[02:54.56]无论别人如何评判
[02:54.56]I am being who I am
[02:56.48]我正散发我的光芒
[02:56.48]私は私だから
[02:58.7]我依旧是我
[02:58.7]Goin' on & on
[03:00.09]一直向前冲
[03:00.09]どんな時も
[03:01.91]无论何时
[03:01.91]変わらない be me
[03:03.89]都不会改变做自己
[03:03.89]このままで
[03:05.58]就这样
[03:05.58]誰が何かを言っても
[03:08.22]无论别人如何评判
[03:08.22]I don't care what they say
[03:10.66]我不介意他人言语
[03:10.66]ありのまま
[03:13.14]做真实的自己
[03:13.14]Ready to take on anything
[03:16.25]已准备好接受一切
[03:16.25]I like to be who I am
[03:18.37]我只是想做我自己
[03:18.37]Be someone like me
[03:20.03]活出自我
[03:20.03]I like to be who I am
[03:22.15]我只是想做我自己
[03:22.15]どこにいても
[03:23.9]无论身在何处
[03:23.9]I like to be who I am
[03:26.03]我只是想做我自己
[03:26.03]Be someone like me
[03:27.68]活出自我
[03:27.68]I like to be who I am
[03:29.91]我只是想做我自己
[03:29.91]I am I am
[03:34.91]做我自己
热门推荐