最後のピアノ - 22/7
能正常播放的歌曲才可以下载
[00:00.0]最後のピアノ - 22/7
[00:00.9]
[00:00.9]词：秋元康
[00:01.72]
[00:01.72]曲：野井洋児
[00:02.53]
[00:02.53]编曲：野井洋児
[00:03.53]
[00:03.53]最後のピアノは 誰が弾くの?
[00:06.98]最后的钢琴 将由谁来弹奏？
[00:06.98]世界の終焉 破滅の時
[00:10.44]世界迎来终焉 毁灭之时已至
[00:10.44]静寂の中で
[00:12.29]在末日的寂静中
[00:12.29]選んだ曲は ショパン
[00:31.21]选择奏响肖邦的协奏曲
[00:31.21]ああ ニュースが伝えてる
[00:35.55]啊啊 新闻中播放着发生在世界一隅的残酷战争
[00:35.55]どこかの争いを眺めながら思った
[00:41.85]我只得默默凝望 同时不禁暗自发问
[00:41.85]なぜだろう?
[00:44.14]这一切究竟为何？
[00:44.14]人は誰もみんな
[00:47.32]无论任何人
[00:47.32]何かを口実に戦うものなんだ
[00:53.81]都会刻意寻找借口 故意引发争端
[00:53.81]燃える炎
[00:55.65]战火硝烟 愈演愈烈
[00:55.65]地図の上 広がってく
[00:58.9]在地图之上疯狂肆虐
[00:58.9]哀しみと憎しみたち
[01:02.54]这无尽的悲伤与憎恨
[01:02.54]どこまで焼き尽くすのか
[01:08.54]究竟要涂炭多少生灵
[01:08.54]最後のピアノは 誰が弾くの?
[01:11.64]最后的钢琴 将由谁来弹奏？
[01:11.64]世界の終焉 破滅の時
[01:15.0]世界迎来终焉 毁灭之时已至
[01:15.0]静寂の中で
[01:16.89]在末日的寂静中
[01:16.89]選んだ曲は ショパン
[01:22.01]选择奏响肖邦的协奏曲
[01:22.01]瞳に飛び込む その光が
[01:25.15]眼瞳深处焕发的那束光芒
[01:25.15]あまりにキレイで息を飲んだ
[01:28.56]实在过于耀眼 不禁屏住呼吸
[01:28.56]別れの瞬間
[01:30.4]离别的刹那间
[01:30.4]弾いていたのは 誰だ?
[01:49.53]弹奏起乐曲的人 究竟是谁？
[01:49.53]ああ 終わりの始まりに
[01:53.71]啊啊 在终结即将伊始之时
[01:53.71]どこからか聴こえた
[01:57.1]不知从何处传来
[01:57.1]あなたへのサヨナラ 夢の終わり
[02:01.96]与你作别的再见 迎来梦的终焉
[02:01.96]もう二度と止められない
[02:05.21]一连串如此残忍的悲剧
[02:05.21]そんな悲劇の連鎖よ
[02:08.71]早已无法阻止 无可挽回
[02:08.71]全てをデリートしても
[02:14.82]哪怕就此撤销一切选择
[02:14.82]最後のその時 何を弾くの?
[02:17.98]最后的终末之时 将弹奏何种乐曲？
[02:17.98]記憶の回路が切れる前に
[02:21.37]趁记忆的思绪仍未彻底断绝
[02:21.37]誰もが知ってる
[02:23.05]奏响所有人都耳熟能详的
[02:23.05]切なく甘いメロディー
[02:28.3]那忧伤却又甜蜜的旋律
[02:28.3]心に響いた その旋律
[02:31.57]旋律激烈回荡于心间
[02:31.57]二色の鍵盤 踊る指が
[02:34.99]黑白交错的琴键之上 指尖绚烂起舞
[02:34.99]言葉の代わりに 囁いていた
[02:39.70999]旋律替代言语 在耳畔低声呢喃
[02:39.70999]あれは ショパン
[03:12.7]那是忧郁哀伤的肖邦协奏曲
[03:12.7]最後のピアノは 誰が弾くの?
[03:15.81]最后的钢琴将由谁来弹奏？
[03:15.81]世界の終焉 破滅の時
[03:19.18]世界迎来终焉 毁灭之时已至
[03:19.18]静寂の中で選んだ曲は
[03:24.98]在末日的寂静中 选择奏响这首曲子
[03:24.98]「聴かせて欲しい」
[03:26.38]“愿你能侧耳倾听”
[03:26.38]最後のその時 何を弾くの?
[03:29.43]最后的终末之时 将弹奏何种乐曲？
[03:29.43]記憶の回路が切れる前に
[03:32.89]趁记忆的思绪仍未彻底断绝
[03:32.89]誰もが知ってる
[03:34.63]奏响所有人都耳熟能详的
[03:34.63]切なく甘いメロディー
[03:39.53]那忧伤却又甜蜜的旋律
[03:39.53]心に響いた その旋律
[03:43.0]旋律激烈回荡于心间
[03:43.0]二色の鍵盤 踊る指が
[03:46.5]黑白交错的琴键之上 指尖绚烂起舞
[03:46.5]言葉の代わりに 囁いていた
[03:51.13]旋律替代言语 在耳畔低声呢喃
[03:51.13]あれは ショパン
[03:56.013]那是忧郁哀伤的肖邦协奏曲
[00:00.9]
[00:00.9]词：秋元康
[00:01.72]
[00:01.72]曲：野井洋児
[00:02.53]
[00:02.53]编曲：野井洋児
[00:03.53]
[00:03.53]最後のピアノは 誰が弾くの?
[00:06.98]最后的钢琴 将由谁来弹奏？
[00:06.98]世界の終焉 破滅の時
[00:10.44]世界迎来终焉 毁灭之时已至
[00:10.44]静寂の中で
[00:12.29]在末日的寂静中
[00:12.29]選んだ曲は ショパン
[00:31.21]选择奏响肖邦的协奏曲
[00:31.21]ああ ニュースが伝えてる
[00:35.55]啊啊 新闻中播放着发生在世界一隅的残酷战争
[00:35.55]どこかの争いを眺めながら思った
[00:41.85]我只得默默凝望 同时不禁暗自发问
[00:41.85]なぜだろう?
[00:44.14]这一切究竟为何？
[00:44.14]人は誰もみんな
[00:47.32]无论任何人
[00:47.32]何かを口実に戦うものなんだ
[00:53.81]都会刻意寻找借口 故意引发争端
[00:53.81]燃える炎
[00:55.65]战火硝烟 愈演愈烈
[00:55.65]地図の上 広がってく
[00:58.9]在地图之上疯狂肆虐
[00:58.9]哀しみと憎しみたち
[01:02.54]这无尽的悲伤与憎恨
[01:02.54]どこまで焼き尽くすのか
[01:08.54]究竟要涂炭多少生灵
[01:08.54]最後のピアノは 誰が弾くの?
[01:11.64]最后的钢琴 将由谁来弹奏？
[01:11.64]世界の終焉 破滅の時
[01:15.0]世界迎来终焉 毁灭之时已至
[01:15.0]静寂の中で
[01:16.89]在末日的寂静中
[01:16.89]選んだ曲は ショパン
[01:22.01]选择奏响肖邦的协奏曲
[01:22.01]瞳に飛び込む その光が
[01:25.15]眼瞳深处焕发的那束光芒
[01:25.15]あまりにキレイで息を飲んだ
[01:28.56]实在过于耀眼 不禁屏住呼吸
[01:28.56]別れの瞬間
[01:30.4]离别的刹那间
[01:30.4]弾いていたのは 誰だ?
[01:49.53]弹奏起乐曲的人 究竟是谁？
[01:49.53]ああ 終わりの始まりに
[01:53.71]啊啊 在终结即将伊始之时
[01:53.71]どこからか聴こえた
[01:57.1]不知从何处传来
[01:57.1]あなたへのサヨナラ 夢の終わり
[02:01.96]与你作别的再见 迎来梦的终焉
[02:01.96]もう二度と止められない
[02:05.21]一连串如此残忍的悲剧
[02:05.21]そんな悲劇の連鎖よ
[02:08.71]早已无法阻止 无可挽回
[02:08.71]全てをデリートしても
[02:14.82]哪怕就此撤销一切选择
[02:14.82]最後のその時 何を弾くの?
[02:17.98]最后的终末之时 将弹奏何种乐曲？
[02:17.98]記憶の回路が切れる前に
[02:21.37]趁记忆的思绪仍未彻底断绝
[02:21.37]誰もが知ってる
[02:23.05]奏响所有人都耳熟能详的
[02:23.05]切なく甘いメロディー
[02:28.3]那忧伤却又甜蜜的旋律
[02:28.3]心に響いた その旋律
[02:31.57]旋律激烈回荡于心间
[02:31.57]二色の鍵盤 踊る指が
[02:34.99]黑白交错的琴键之上 指尖绚烂起舞
[02:34.99]言葉の代わりに 囁いていた
[02:39.70999]旋律替代言语 在耳畔低声呢喃
[02:39.70999]あれは ショパン
[03:12.7]那是忧郁哀伤的肖邦协奏曲
[03:12.7]最後のピアノは 誰が弾くの?
[03:15.81]最后的钢琴将由谁来弹奏？
[03:15.81]世界の終焉 破滅の時
[03:19.18]世界迎来终焉 毁灭之时已至
[03:19.18]静寂の中で選んだ曲は
[03:24.98]在末日的寂静中 选择奏响这首曲子
[03:24.98]「聴かせて欲しい」
[03:26.38]“愿你能侧耳倾听”
[03:26.38]最後のその時 何を弾くの?
[03:29.43]最后的终末之时 将弹奏何种乐曲？
[03:29.43]記憶の回路が切れる前に
[03:32.89]趁记忆的思绪仍未彻底断绝
[03:32.89]誰もが知ってる
[03:34.63]奏响所有人都耳熟能详的
[03:34.63]切なく甘いメロディー
[03:39.53]那忧伤却又甜蜜的旋律
[03:39.53]心に響いた その旋律
[03:43.0]旋律激烈回荡于心间
[03:43.0]二色の鍵盤 踊る指が
[03:46.5]黑白交错的琴键之上 指尖绚烂起舞
[03:46.5]言葉の代わりに 囁いていた
[03:51.13]旋律替代言语 在耳畔低声呢喃
[03:51.13]あれは ショパン
[03:56.013]那是忧郁哀伤的肖邦协奏曲
热门推荐