乙女繚乱☆ばとるPARTY - 桃園ノ三姉妹

[00:00.0]乙女繚乱☆ばとるPARTY - 桃園ノ三姉妹
[00:01.12]
[00:01.12]詞：人萌乎
[00:02.24]
[00:02.24]曲：吉野貴雄
[00:03.36]
[00:03.36]気にしない気にしないイェイ
[00:17.43]不在意不在意 耶
[00:17.43]ドキドキスリルを頂戴
[00:19.85]给我令人心跳的战栗
[00:19.85]こりゃこりゃオイシイ展開
[00:22.58]喂 喂 这么美妙的展开
[00:22.58]のろのろ来る明日へ
[00:25.08]明天渐渐地到来
[00:25.08]こっちからダッシュして
[00:26.81]从这里开始冲刺
[00:26.81]ゆくのだ
[00:32.28]向前走
[00:32.28]ゆくのだ
[00:38.3]向前走
[00:38.3]バチバチばとる勃発
[00:40.64]噼啪作响的战斗爆发
[00:40.64]狙いはスイーツ方面
[00:43.27]目标是甜点
[00:43.27]みんなを差し置いたって
[00:45.86]就算是把大家置之不理
[00:45.86]3 2 1でアタシのものよね
[00:48.41]3 2 1 是你的东西吧
[00:48.41]「夢」「愛」「希望」
[00:50.52]爱情 希望
[00:50.52]「友情」「根性」
[00:51.9]友情 毅力
[00:51.9]最重要事項って
[00:53.27]说最重要的事
[00:53.27]どれが最重要事項だか
[00:54.77]哪一个才是最重要的呢
[00:54.77]分かんないから
[00:55.83]因为不清楚
[00:55.83]全部抱きしめよう
[00:58.82]全部都拥去怀抱吧
[00:58.82]ニーニーハオハオ無礼講イェイ
[01:01.44]你你 好好 不讲虚礼耶
[01:01.44]集まれハイ乙女繚乱
[01:03.43]来聚集吧 是的 乙女缭乱
[01:03.43]リリリリンリンランラン
[01:05.22]
[01:05.22]大変だあがびーん
[01:06.54]不好了 红瓶子上
[01:06.54]熊猫と書いて
[01:07.63]写着熊猫
[01:07.63]パンパンダニャンニャン
[01:09.21]熊 熊猫 喵喵
[01:09.21]シェーシェーミラクル
[01:10.479996]谢谢奇迹
[01:10.479996]杏仁ドー
[01:11.520004]杏仁豆腐
[01:11.520004]ありゃ四面楚歌
[01:13.65]啊四面楚歌
[01:13.65]なななオンナノコって
[01:15.39]诶诶诶留下女人
[01:15.39]そーゆーもんふぇ
[01:16.74]那样的东西
[01:16.74]欲張りなんて言わせないふぅ
[01:19.79]不要说贪婪之类的话
[01:19.79]気にしない気にしないイェイ
[01:32.78]不在意 不在意 耶
[01:32.78]おやつのウラみは甚大
[01:35.130005]点心的反面是巨大的
[01:35.130005]むにゃむにゃアヤシイムード
[01:37.72]喃喃的奇怪气氛
[01:37.72]ジタバタするのは論外
[01:40.25]慌张的除外
[01:40.25]こうなりゃガッツしかないのだ
[01:47.58]这样的话只有勇气了
[01:47.58]ないのだ
[01:53.68]没有
[01:53.68]バチバチばとる勃発
[01:55.92]噼啪作响的战斗爆发
[01:55.92]心の迷いも瞬殺
[01:58.520004]心中的迷惘也被秒杀
[01:58.520004]3回勝負よオーライ
[02:01.07]三局定胜负哦 好的
[02:01.07]3 2 1でアタシの勝ちよね
[02:03.55]3 2 1 是我的胜利
[02:03.55]「スキ」「キライ」「微分」
[02:05.47]喜欢 讨厌 微分
[02:05.47]「積分」「将来」
[02:06.9]积分 未来
[02:06.9]超難問奇問って
[02:08.86]说起超难问和奇问
[02:08.86]どれが超難問奇問
[02:09.98]哪一个是超难问和奇问
[02:09.98]だかわかんないから
[02:11.35]但是我不知道
[02:11.35]全部食べちゃおお
[02:14.0]全部吃掉
[02:14.0]ニーニーハオハオ無礼講イェイ
[02:16.53]你你 好好 不讲虚礼 耶
[02:16.53]今宵はハイ豪華絢爛
[02:18.81]今夜 是的 豪华绚烂
[02:18.81]わわわわきわきあいあい
[02:20.49]和和睦睦
[02:20.49]仰天だあいやーん
[02:21.86]十分吃惊
[02:21.86]ともともと書いて
[02:22.92]朋友 朋友写着
[02:22.92]トモダチそうそう
[02:24.33]朋友 是的是的
[02:24.33]シェーシェータピオカ
[02:26.07]谢谢 木薯淀粉
[02:26.07]おーぎょーちぃおいち
[02:27.55]
[02:27.55]まじっ奇想天外
[02:28.73]真的是异想天开
[02:28.73]なななオンナノコって
[02:30.61]诶诶诶留下女人
[02:30.61]そーゆーもんふぇ
[02:32.01]那样的东西
[02:32.01]ルイトモなんて言わせないふぅ
[02:35.02]才不会让你说什么路易朋友呢
[02:35.02]気にしない気にしないイェイ
[02:39.63]不在意 不在意 耶
[02:39.63]イェイニーハオイェイ一二三四
[03:07.15]耶 你好 耶 一二三四
[03:07.15]ニーニーハオハオ無礼講イェイ
[03:09.67]你你 好好 不讲虚礼 耶
[03:09.67]集まれハイ乙女繚乱
[03:11.68]来聚集吧 是的 乙女缭乱
[03:11.68]リリリリンリンランラン
[03:13.47]
[03:13.47]大変だあがびーん
[03:15.01]不好了 红瓶子上
[03:15.01]熊猫と書いて
[03:16.01]写着熊猫
[03:16.01]パンパンダニャンニャン
[03:17.62]熊 熊猫 喵喵
[03:17.62]シェーシェーミラクル
[03:19.09]谢谢奇迹
[03:19.09]杏仁ドー
[03:20.28]杏仁豆腐
[03:20.28]ありゃ四面楚歌
[03:22.03]啊四面楚歌
[03:22.03]なななオンナノコって
[03:23.81]熊 熊猫 喵喵
[03:23.81]そーゆーもんふぇ
[03:25.28]那样的东西
[03:25.28]欲張りなんて言わせないふぅ
[03:28.36]不要说贪婪之类的话
[03:28.36]気にしない気にしないイェイ
[03:33.036]不在意 不在意 耶