Clowns (Can You See Me Now?) - T.A.T.u.

[00:00.0]Clowns(Can You See Me Now?) - t.A.T.u.
[00:01.13]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:01.13]Can you see me now
[00:08.32]你现在能否看见我
[00:08.32]Can you see me now
[00:11.78]你现在能否看见我
[00:11.78]Can you see
[00:15.05]你能否明白
[00:15.05]All this weeping in the air
[00:16.34]泪流满面
[00:16.34]Who can tell where it will fall
[00:17.68]谁知道它会落在何处
[00:17.68]Through floating forests in the air
[00:19.93]穿过漂浮在空中的森林
[00:19.93]'Cross the rolling open sea
[00:21.54]穿过波涛汹涌的大海
[00:21.54]Blow a kiss I run through air
[00:23.58]飞吻我飘飘欲仙
[00:23.58]Leave the past find nowhere
[00:25.33]将过去抛诸脑后
[00:25.33]Floating forests in the air
[00:27.26]森林漂浮在空中
[00:27.26]Clowns all around you
[00:29.02]小丑围绕着你
[00:29.02]Clowns that only let you know
[00:30.78]小丑只会让你知道
[00:30.78]Where you let your senses go
[00:32.53]你让你的感觉消失得无影无踪
[00:32.53]Clowns all around you
[00:34.34]小丑围绕着你
[00:34.34]It's a 'cross I need to bear
[00:36.19]这是我必须背负的十字架
[00:36.19]All this black and cruel despair
[00:38.02]这黑暗残酷的绝望
[00:38.02]This is an emergency
[00:39.78]这是紧急情况
[00:39.78]Don't you hide your eyes from me
[00:41.62]你不要对我视而不见
[00:41.62]Open them and see me now
[00:44.79]睁开双眼看看现在的我
[00:44.79]Can you see me now
[00:48.25]你现在能否看见我
[00:48.25]Can you see
[00:51.87]你能否明白
[00:51.87]Can you see me now
[00:55.23]你现在能否看见我
[00:55.23]Can you see
[00:56.88]你能否明白
[00:56.88]Can you see
[00:58.67]你能否明白
[00:58.67]Can you see
[01:00.5]你能否明白
[01:00.5]Can you see
[01:02.34]你能否明白
[01:02.34]Can you see me now
[01:06.15]你现在能否看见我
[01:06.15]Can you see
[01:07.75]你能否明白
[01:07.75]Can you see
[01:09.56]你能否明白
[01:09.56]Can you see me now
[01:21.22]你现在能否看见我
[01:21.22]Can you see me now
[01:23.229996]你现在能否看见我
[01:23.229996]Floating forests in the air
[01:24.83]森林漂浮在空中
[01:24.83]Clowns all around you
[01:27.979996]小丑围绕着你
[01:27.979996]Can you see
[01:31.479996]你能否明白
[01:31.479996]Can you see
[01:33.259995]你能否明白
[01:33.259995]Can you see
[01:34.81]你能否明白
[01:34.81]Can you see me now
[01:37.95]你现在能否看见我
[01:37.95]Floating floating floating
[01:39.25]随波逐流
[01:39.25]Floating floating floating
[01:40.17]随波逐流
[01:40.17]Floating floating
[01:40.75]随波逐流
[01:40.75]See me here in the air
[01:42.7]看着我翱翔天空
[01:42.7]Not holding on to anywhere
[01:44.5]不再留恋任何地方
[01:44.5]But holding on so beware
[01:46.54]但是坚持不懈所以要当心
[01:46.54]I have secrets I won't share
[01:48.42]我有秘密不会告诉别人
[01:48.42]See me here pushing you
[01:50.17]看到我在这里推你
[01:50.17]If I then deny I do
[01:52.0]如果我矢口否认
[01:52.0]Contemplate or wish away
[01:53.56]冥思苦想
[01:53.56]If I ask you not to stay
[01:55.59]如果我请你不要留下
[01:55.59]Clowns that only let you know
[01:57.36]小丑只会让你知道
[01:57.36]Where you let your senses go
[01:59.14]你让你的感觉消失得无影无踪
[01:59.14]Clowns all around you
[02:00.99]小丑围绕着你
[02:00.99]It's a 'cross I need to bear
[02:02.75]这是我必须背负的十字架
[02:02.75]All this black and cruel despair
[02:04.63]这黑暗残酷的绝望
[02:04.63]This is an emergency
[02:06.39]这是紧急情况
[02:06.39]Don't you hide your eyes from me
[02:08.16]你不要对我视而不见
[02:08.16]Open them and see me now
[02:11.37]睁开双眼看看现在的我
[02:11.37]Can you see me now
[02:14.75]你现在能否看见我
[02:14.75]Can you see me now
[02:18.3]你现在能否看见我
[02:18.3]Can you see
[02:21.98]你能否明白
[02:21.98]Can you see
[02:23.85]你能否明白
[02:23.85]Can you see
[02:32.98]你能否明白
[02:32.98]Can you see
[02:36.65]你能否明白
[02:36.65]Can you see me now
[02:44.67]你现在能否看见我
[02:44.67]Clowns all around you
[02:47.68]小丑围绕着你
[02:47.68]Can you see me now
[02:50.91]你现在能否看见我
[02:50.91]Can you see
[02:54.9]你能否明白
[02:54.9]Can you see me now
[02:58.16]你现在能否看见我
[02:58.16]Can you see
[02:59.87]你能否明白
[02:59.87]Can you see
[03:01.51]你能否明白
[03:01.51]Can you see me now
[03:06.51]你现在能否看见我
[03:06.51]你