cover

Drinkin' Problem - Lori McKenna

Drinkin' Problem-Lori McKenna.mp3
[00:00.0]Drinkin' Problem - Lori McKenna [00:07.8]...
[00:00.0]Drinkin' Problem - Lori McKenna
[00:07.8]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:07.8]Well I've been thinking while you've been drinking
[00:15.57]你喝酒的时候我一直在想
[00:15.57]Yet I know thinking is the last thing on your mind
[00:23.71]可我知道你心里最不愿思考的事
[00:23.71]But I've been hoping to get this out in the open
[00:32.74]但我一直希望把这件事公之于众
[00:32.74]And hoping we ain't running out of time
[00:41.72]希望我们没有时间
[00:41.72]The book I've been reading
[00:44.12]我一直在读的书
[00:44.12]Says we need to work this out
[00:48.26]他说我们需要解决问题
[00:48.26]We need to talk about our problems
[00:52.75]我们需要谈谈我们之间的问题
[00:52.75]If we got em
[00:57.63]如果我们找到他们
[00:57.63]I think I've got a drinking problem
[01:03.7]我觉得我有酗酒的问题
[01:03.7]I can't hardly get out of bed
[01:07.69]我几乎起不了床
[01:07.69]I can't hardly clear my head
[01:13.11]我无法理清思绪
[01:13.11]Of last night's spinning smokey memories
[01:20.020004]昨晚那些令人晕头转向的回忆
[01:20.020004]I call in sick to work
[01:23.88]我请了病假去上班
[01:23.88]I tell em my whole body hurts
[01:28.82]我告诉他们我浑身难受
[01:28.82]Yeah I think this drinking
[01:30.57]我觉得喝酒这种事
[01:30.57]Just might be the death of me
[01:38.130005]可能会让我生不如死
[01:38.130005]The man down at the meeting
[01:40.45]会议上的那个人
[01:40.45]Says we need to work this out
[01:44.79]他说我们需要解决问题
[01:44.79]We need to talk about our problems
[01:48.979996]我们需要谈谈我们之间的问题
[01:48.979996]If we got em
[01:54.0]如果我们找到他们
[01:54.0]I think I've got a drinking problem
[02:01.93]我觉得我有酗酒的问题
[02:01.93]Oh baby you can't claim this for your own
[02:09.95]宝贝你不能据为己有
[02:09.95]I swear that every bottle you bring home
[02:18.06]我发誓你带回家的每一瓶酒
[02:18.06]Leaves me feeling that much more alone
[02:24.07]让我感觉更加孤独
[02:24.07]Like a stranger yeah you see it's my problem too
[02:32.25]就像一个陌生人你知道这也是我的问题
[02:32.25]No I never touch the stuff but
[02:36.12]我从不碰那种东西但是
[02:36.12]Honey I'll tell you what
[02:40.9]亲爱的我告诉你
[02:40.9]You can't count all the ways it touches me
[03:06.27]你无法数清你对我的触动
[03:06.27]Baby you and me we need to work this out
[03:13.02]宝贝你和我我们需要解决问题
[03:13.02]We need to talk about our problems
[03:17.3]我们需要谈谈我们之间的问题
[03:17.3]If we got em
[03:22.03]如果我们找到他们
[03:22.03]I confess I I've got a drinking problem
[03:29.99]我承认我嗜酒如命
[03:29.99]Baby I think I've got a drinking problem
[03:37.95999]宝贝我觉得我有点嗜酒如命
[03:37.95999]Baby I think I've got a drinking problem
[03:42.95999]宝贝我觉得我有点嗜酒如命
展开