cover

Galway Girl 高威女孩(翻自 Ed Sheeran) - Cherriana

Galway Girl 高威女孩(翻自 Ed Sheeran)-Cherriana.mp3
[00:00.000] 作词 : 无 [00:01.000] 作曲 : 无 [00:11...
[00:00.000] 作词 : 无
[00:01.000] 作曲 : 无
[00:11.519]She played the fiddle in an Irish band
[00:13.776]她在一支爱尔兰乐队演奏小提琴
[00:14.529]But she fell in love with an English man
[00:17.036]却爱上了一个英国男人
[00:17.287]Kissed her on the neck and then I took her by the hand
[00:19.796]我亲吻着她的香颈 然后握着她的手
[00:20.297]Said, "Baby, I just wanna dance"
[00:22.052]对她说 亲爱的我想跳起舞了
[00:22.804]My pretty little Galway Girl
[00:26.320]和我的戈尔韦女孩一起
[00:27.575]my Galway Girl
[00:31.588]我那戈尔韦女孩儿
[00:34.598]I met her on Grafton street right outside of the bar
[00:36.604]我在酒吧外的格拉夫顿大街遇见了她
[00:36.854]She shared a cigarette with me while her brother played the guitar
[00:39.613]她递给我支烟 那时她的弟弟在弹着吉他
[00:39.864]She asked me what does it mean, the Gaelic ink on your arm?
[00:42.123]她问我“你手臂上的盖尔语纹身是什么意思”
[00:42.885]Said it was one of my friend's songs, do you want to drink on?
[00:44.886]我回答那是我朋友的一首歌 你想要喝一杯吗
[00:45.137]She took Jamie as a chaser, Jack for the fun
[00:47.395]她酷爱Jameson,偶尔也喝点田纳西的威士忌
[00:47.896]She got Arthur on the table, with Johnny riding as a shotgun
[00:50.156]把那Arthur黑啤放在桌子上,配上那Johnny威士忌,好似一把猎枪
[00:50.406]Chatted some more, got more drink at the bar
[00:52.666]在那酒吧随兴聊着 不停喝着酒
[00:53.168]Then put van on the jukebox, got up to dance [00:55.679]然后在点唱机放起范莫里森的歌 开始跳起舞了
[00:55.930]She played the fiddle in an Irish band
[00:58.439]她在一支爱尔兰乐队演奏小提琴
[00:58.941]But she fell in love with an English man
[01:01.700]却与一个英国男人共谱恋曲
[01:01.952]Kissed her on the neck and then I took her by the hand
[01:04.716]我亲吻着她的香颈 然后握着她的手
[01:04.967]Said, "Baby, I just wanna dance"
[01:07.226]对她说 亲爱的我想跳舞了
[01:07.981]My pretty little Galway Girl
[01:10.992]和我的戈尔韦女孩一起
[01:12.246]my Galway Girl
[01:18.269]我那戈尔韦女孩儿
展开