What’s Your Pleasure? - Jessie Ware

[00:00.0]What’s Your Pleasure? (Georgia Remix) - Jessie Ware
[00:03.14]QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:03.14]Lyrics by：James Ford/Danny Parker/Jessica Ware/Shungudzo Kuyimba
[00:06.28]
[00:06.28]Composed by：James Ford/Danny Parker/Jessica Ware/Shungudzo Kuyimba
[00:09.42]
[00:09.42]I can tell we've got potential
[00:13.27]我知道我们潜力无穷
[00:13.27]Is this love too hot to handle
[00:17.17]这份爱是否太过炙热难以掌控
[00:17.17]Make a wish blow out my candle
[00:21.15]许个愿 吹灭蜡烛
[00:21.15]Make a wish for me
[00:25.15]为我许下幸运
[00:25.15]Show me you can listen closely
[00:29.26]告诉我你会侧耳聆听
[00:29.26]Tell me you can take it slowly
[00:33.19]告诉我你会放慢脚步
[00:33.19]That's the way to get to know me
[00:37.07]你可以慢慢了解我
[00:37.07]Get to know me
[00:40.44]了解我
[00:40.44]I know the way to make you happy
[00:44.16]我知道让你快乐的秘诀
[00:44.16]I give you love you give it back to me
[00:48.22]我全心全意地爱你 你热烈地回应我的爱
[00:48.22]You can't deny this perfect symmetry
[00:52.24]你无法否认我们是天作之合
[00:52.24]Just what I need what's your pleasure
[01:01.56]正是我们心中所求 你在渴求什么
[01:01.56]Here together what's your pleasure
[01:09.25]我们相依相伴 你在渴求什么
[01:09.25]Here together what's your pleasure
[01:21.36]我们相依相伴 你在渴求什么
[01:21.36]Look so pretty dancing sideways
[01:25.55]你的舞姿令人着迷
[01:25.55]On the floor your clockwork timing
[01:29.14]在舞池里 你紧张不已
[01:29.14]Spin me round so I'm unwinding
[01:33.15]让我神魂颠倒 我放松身心
[01:33.15]Can you tell it's real
[01:36.17]你能告诉我 这是真的吗
[01:36.17]I know the way to make you happy
[01:40.21]我知道让你快乐的秘诀
[01:40.21]I give you love you give it back to me
[01:44.229996]我全心全意地爱你 你热烈地回应我的爱
[01:44.229996]You can't deny this perfect symmetry
[01:48.18]你无法否认我们是天作之合
[01:48.18]Just what we need what's your pleasure
[01:57.84]正是我们心中所求 你在渴求什么
[01:57.84]Here together what's your pleasure
[02:05.37]我们相依相伴 你在渴求什么
[02:05.37]Here together what's your pleasure
[02:17.02]我们相依相伴 你在渴求什么
[02:17.02]Come on now
[02:17.64]来吧
[02:17.64]Push press more less
[02:32.65]半推半就 或多或少
[02:32.65]Come on now
[02:34.45999]来吧
[02:34.45999]Push press more less
[02:37.20999]半推半就 或多或少
[02:37.20999]Here together what's your pleasure
[02:41.16]我们相依相伴 你在渴求什么
[02:41.16]Stop go fast slow
[02:45.15]驻足前进 或快或慢
[02:45.15]Here together what's your pleasure
[02:53.51]我们相依相伴 你在渴求什么
[02:53.51]Here together what's your pleasure
[03:01.6]我们相依相伴 你在渴求什么
[03:01.6]Here together what's your pleasure
[03:06.69]我们相依相伴 你在渴求什么
[03:06.69]Come on now
[03:07.6]来吧
[03:07.6]Push press more less
[03:09.6]半推半就 或多或少
[03:09.6]Here together what's your pleasure
[03:13.39]我们相依相伴 你在渴求什么
[03:13.39]Stop go fast slow
[03:17.03]驻足前进 或快或慢
[03:17.03]Here together what's your pleasure
[03:22.03]我们相依相伴 你在渴求什么