stuck in my head - Blü Eyes

[00:00.0]stuck in my head - Blü Eyes
[00:00.1]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00.1]Lyrics by：Katie Stump
[00:00.2]Lyrics by：Katie Stump
[00:00.2]Composed by：Katie Stump
[00:00.31]Composed by：Katie Stump
[00:00.31]The only days that I'm not stressed
[00:03.21]我唯一没有压力的日子
[00:03.21]Are days I work myself to death
[00:06.31]是我拼命工作的日子
[00:06.31]And I'm too tired to feel anything else
[00:11.33]我筋疲力尽已经没有别的感觉
[00:11.33]Even then I'm restless in my sleep
[00:14.63]即使如此我在睡梦中也焦躁不安
[00:14.63]My worries bleed into my dreams and I
[00:18.64]我的忧虑渗透进我的梦里
[00:18.64]Wake up and do it all again
[00:23.26]醒一醒再来一次
[00:23.26]Maybe it's the way I was raised
[00:25.65]也许这就是我成长的过程
[00:25.65]Or how I'm wired in my brain but
[00:28.43]也不知道我是怎么想的但是
[00:28.43]I never seem to be
[00:31.61]我似乎从未如此
[00:31.61]Enough for me
[00:33.85]对我来说已经足够
[00:33.85]Is it normal
[00:36.24]正常吗
[00:36.24]The way I can't help second guessing
[00:39.66]我总是忍不住怀疑
[00:39.66]Is it normal
[00:41.71]正常吗
[00:41.71]Wishing I could put my thoughts to bed
[00:44.68]多么希望我能抛开顾虑
[00:44.68]And be in the moment
[00:46.73]活在当下
[00:46.73]For just a moment
[00:48.14]一瞬间
[00:48.14]'Cuz it feels like I'm always
[00:49.86]因为我感觉我总是
[00:49.86]Somewhere else instead
[00:53.77]去别的地方
[00:53.77]Is it normal
[00:55.12]正常吗
[00:55.12]How I get stuck in my head
[00:58.17]我怎么会胡思乱想
[00:58.17]I bite my lip and twist my hair
[01:01.12]我咬着嘴唇扭动着秀发
[01:01.12]Scroll through my phone
[01:02.4]浏览我的手机
[01:02.4]Or sit and stare at nothing
[01:05.35]或者坐着什么都不看
[01:05.35]Trying to chase my train of thought
[01:09.8]努力追寻我的思绪
[01:09.8]Tell everybody that I'm doing okay
[01:12.92]告诉所有人我过得很好
[01:12.92]Make it look good and hope
[01:14.63]让一切看起来美好充满希望
[01:14.63]That one of these days
[01:16.04]总有一天
[01:16.04]It won't be a lie
[01:20.43]这不会是谎言
[01:20.43]Is it normal
[01:22.64]正常吗
[01:22.64]The way I can't help second guessing
[01:26.21]我总是忍不住怀疑
[01:26.21]Is it normal
[01:28.29]正常吗
[01:28.29]Wishing I could put my thoughts to bed
[01:31.28]多么希望我能抛开顾虑
[01:31.28]And be in the moment
[01:33.25]活在当下
[01:33.25]For just a moment
[01:34.75]一瞬间
[01:34.75]'Cuz it feels like
[01:35.93]因为这感觉就像
[01:35.93]I'm always somewhere else instead
[01:40.229996]我总是在别的地方
[01:40.229996]Is it normal
[01:41.75]正常吗
[01:41.75]How I get stuck in my head
[01:44.22]我怎么会胡思乱想
[01:44.22]Ahh yeah yeah
[01:47.130005]Ahh yeah yeah
[01:47.130005]Ahh yeah
[01:50.020004]Ahh yeah
[01:50.020004]Ahh yeah yeah
[01:52.509995]Ahh yeah yeah
[01:52.509995]Stuck in my stuck in my
[01:55.71]深陷其中无法自拔
[01:55.71]Ahh yeah yeah
[01:58.42]Ahh yeah yeah
[01:58.42]Ahh yeah
[02:00.72]Ahh yeah
[02:00.72]Stuck in my stuck in my
[02:05.61]深陷其中无法自拔
[02:05.61]Is it normal
[02:07.94]正常吗
[02:07.94]The way I can't help second guessing
[02:11.46]我总是忍不住怀疑
[02:11.46]Is it normal
[02:13.65]正常吗
[02:13.65]Wishing I could put my thoughts to bed
[02:16.98]多么希望我能抛开顾虑
[02:16.98]And be in the moment
[02:18.26]活在当下
[02:18.26]For just a moment
[02:19.77]一瞬间
[02:19.77]'Cuz it feels like
[02:21.14]因为这感觉就像
[02:21.14]I'm always somewhere else instead
[02:25.18]我总是在别的地方
[02:25.18]Is it normal
[02:26.65]正常吗
[02:26.65]How I get stuck in my head
[02:31.65]我怎么会胡思乱想