See You at the Finish Line - Barbie

[00:00.06]See You at the Finish Line - Barbie
[00:01.15]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:01.15]Composed by：Alison McDonald/Andrew Underberg/Matthew Tishler
[00:03.94]
[00:03.94]You're my fiercest competition
[00:05.86]你是我最激烈的竞争者
[00:05.86]And my best friend's no contradiction
[00:08.18]和我最好的朋友毫无矛盾
[00:08.18]It's our mission to conquer doubt
[00:10.2]我们的使命是战胜疑虑
[00:10.2]Ambition amped up let's shout it out
[00:12.81]雄心壮志高涨让我们大声呐喊
[00:12.81]Never let jealousy get in my way
[00:14.98]绝不会让嫉妒阻挡我的脚步
[00:14.98]Help each other up when we slay
[00:17.11]当我们大杀四方时互相扶持
[00:17.11]Gotta muscle our hustle seize everyday
[00:19.32]
[00:19.32]Going in for the win taking over Broadway
[00:21.95]追求胜利占领百老汇
[00:21.95]You set the bar I'll raise it
[00:24.37]你设定标准我会提高标准
[00:24.37]You pick the trail I'll blaze it
[00:26.62]你选择道路我会开辟道路
[00:26.62]Won't catch me holding back
[00:28.48]我不会退缩
[00:28.48]Not holding back no
[00:31.13]毫不退缩
[00:31.13]Why should our drive divide us
[00:33.49]为何我们的欲望要将我们分开
[00:33.49]Let's let our strength unite us
[00:35.71]让我们的力量将我们团结起来
[00:35.71]Won't catch me holding back
[00:37.61]我不会退缩
[00:37.61]But I still got your back
[00:40.21]但我依然支持你
[00:40.21]Oh see you at the finish line
[00:44.49]终点线见
[00:44.49]When you need the strength to clear it
[00:46.75]当你需要力量来清理它时
[00:46.75]I'm gonna be there cheering
[00:49.19]我会在你身边欢呼雀跃
[00:49.19]Oh see you at the finish line
[00:53.72]终点线见
[00:53.72]Never leaving you behind
[00:56.04]绝不会抛下你
[00:56.04]See you at the finish line
[01:03.29]终点线见
[01:03.29]The path from grit to glory
[01:05.23]这是一条从砂砾走向荣耀的道路
[01:05.23]Tells every winner's epic story
[01:07.47]讲述每个赢家的传奇故事
[01:07.47]To all the brave girls through all of time
[01:09.62]致所有勇敢的女孩
[01:09.62]We stand on your shoulders on the climb
[01:12.28]我们站在你的肩膀上攀登
[01:12.28]Why should our drive divide us
[01:14.69]为何我们的欲望要将我们分开
[01:14.69]Let's let our strength unite us
[01:16.89]让我们的力量将我们团结起来
[01:16.89]Won't catch me holding back
[01:18.78]我不会退缩
[01:18.78]But I still got your back
[01:20.55]但我依然支持你
[01:20.55]Whoo
[01:21.39]呼
[01:21.39]Oh see you at the finish line
[01:25.68]终点线见
[01:25.68]When you need the strength to clear it
[01:27.88]当你需要力量来清理它时
[01:27.88]I'm gonna be there cheerin'
[01:30.38]我会在那里欢呼雀跃
[01:30.38]Oh see you at the finish line
[01:34.86]终点线见
[01:34.86]Never leaving you behind
[01:37.03]绝不会抛下你
[01:37.03]See you at the finish line
[01:44.16]终点线见
[01:44.16]Wise up rise up
[01:45.229996]放聪明点振作起来
[01:45.229996]Help each other climb up
[01:46.42]帮助彼此攀上巅峰
[01:46.42]Never let our grind up yeah yeah
[01:48.69]绝不会让我们痛苦不堪
[01:48.69]Wise up rise up
[01:49.67]放聪明点振作起来
[01:49.67]Help each other climb up
[01:50.94]帮助彼此攀上巅峰
[01:50.94]Never let our grind up
[01:53.35]绝不要让我们的感情出问题
[01:53.35]Oh see you at the finish line
[01:57.65]终点线见
[01:57.65]When you need the strength to clear it
[01:59.979996]当你需要力量来清理它时
[01:59.979996]I'm gonna be there cheering
[02:02.32]我会在你身边欢呼雀跃
[02:02.32]Oh see you at the finish line
[02:06.86]终点线见
[02:06.86]Never leaving you behind
[02:10.24]绝不会抛下你
[02:10.24]Yeah
[02:11.45]
[02:11.45]Oh see you at the finish line
[02:15.92]终点线见
[02:15.92]If you stumble just keep your fire on
[02:18.29001]如果你跌跌撞撞那就点燃你的热情
[02:18.29001]And follow my voice to my arms
[02:20.74]跟随着我的声音来到我的怀里
[02:20.74]Oh see you at the finish line
[02:25.09]终点线见
[02:25.09]Never leaving you behind
[02:27.44]绝不会抛下你
[02:27.44]See you at the finish line
[02:30.08]终点线见
[02:30.08]Wise up rise up
[02:30.92]放聪明点振作起来
[02:30.92]Help each other climb up
[02:32.03]帮助彼此攀上巅峰
[02:32.03]Never let our grind up yeah yeah
[02:34.45]绝不会让我们痛苦不堪
[02:34.45]Wise up rise up
[02:35.43]放聪明点振作起来
[02:35.43]Help each other climb up
[02:36.65]帮助彼此攀上巅峰
[02:36.65]See you at the finish line
[02:39.92]终点线见
[02:39.92]Oh see you at the finish line
[02:44.49]终点线见
[02:44.49]Yeah
[02:49.49]