cover

故乡玛多 - 康保

故乡玛多-康保.mp3
作词 : 康保 作曲 : 康保 ངའི་ཕ་ཡུལ་འཛམ་གླིང་ལ་ཁ་ཡ...
作词 : 康保
作曲 : 康保
ངའི་ཕ་ཡུལ་འཛམ་གླིང་ལ་ཁ་ཡིན།།
我的故乡矗立世界之峰
ལྷོ་འཛམ་གླིང་ཉི་ཟླ་གསལ་ས་དང་།།
彰显世界日月之地与
ཆུ་རྨ་ཆུའི་མགོ་ཁུངས་དྭངས་ས་ཡིན།།
黄河源头清水产生之地
ས་འདི་ནི་དགེ་ཕྱུག་ཀུན་འཛོམས་ཡིན།།
这里十善俱全
ཡ་རེ་ལོ།  ཡ་རེ་ལོ།
呀热罗 呀热罗
སྡེ་འདི་ཡི་ངོ་སོ་ཡར་ལ་སྟོད།
祝愿故乡蒸蒸日上

ངའི་ཕ་ཡུལ་རྨ་ཡུལ་རྩྭ་ཐང་ཡིན།།
我的故乡是玛域草原
གླིང་གེ་འབྲུག་སྣང་བ་མཐུན་ས་དང་།།
格萨尔王与王妃情窦初开之处
རྗེ་ཀོང་ཇོ་བོད་ལ་ཕེབས་ས་དེ།།
此乃爵公主赴藏之地
སྡེ་གཡང་ཆགས་རྨ་ཡུལ་ཀུན་སྨོན་ཡིན།།
玛域之美羡煞旁人
ཡ་རེ་ལོ། ཡ་རེ་ལོ།
呀热罗 呀热罗
ཡུལ་འདི་ཡི་བསོད་ནམས་ཡར་ལ་རྒྱས།
祝愿家乡福报永驻

ངའི་ཕ་ཡུལ་རྨ་སྟོད་གཡང་སྡེ་ཡིན།།
我的故乡玛多人杰地灵,
འབྲོག་རུ་སྡེ་སྐར་ཚོགས་རང་ཤར་དང་།།
牧场人家似星散播满地
གཞོན་ཤེས་རིག་འདབ་ལག་རྒྱས་ས་ཡིན།།
此乃青年一代智慧发祥之地。
དེའི་མི་ཚད་མཛའ་མཐུན་ཡོད་ས་ཡིན།
更是万众一心之地
ཡ་རེ་ལོ། ཡ་རེ་ལོ།
呀热罗 呀热罗
གླིང་འདི་ཡི་རླུང་རྟ་ཡར་ལ་དར། 
祝愿此歌再创辉煌
翻译:纸墨客
MD旦正
后期 谢尔巴
展开