cover

夏のしおり - 花澤香菜

夏のしおり-花澤香菜.mp3
[00:00.51]夏のしおり (夏日书签) - 花澤香菜 (はなざ...
[00:00.51]夏のしおり (夏日书签) - 花澤香菜 (はなざわ かな)
[00:04.54]腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:04.54]词:花澤香菜
[00:06.21]//
[00:06.21]曲:佐橋佳幸
[00:32.96]//
[00:32.96]言えない気持ち
[00:35.04]难以言说的心意
[00:35.04]先に言ってよ
[00:37.3]不如由你先说吧
[00:37.3]分かれ道
[00:39.02]走到了分岔路口
[00:39.02]また明日ね
[00:41.29]只好说声明天见
[00:41.29]いっそもう
[00:43.0]不如以后都不要再见
[00:43.0]会えない方が楽なのにな
[00:48.69]那样反而还要轻松些
[00:48.69]夕立雲に
[00:50.92]对积雨云
[00:50.92]降ってもいいよと
[00:53.12]轻轻说声
[00:53.12]つぶやいて
[00:54.81]下雨也没关系
[00:54.81]にらみつけた
[00:56.99]目不转睛
[00:56.99]ずぶ濡れの
[00:58.72]全身湿透的我
[00:58.72]私はもっと
[01:00.67]更加
[01:00.67]かわいくない
[01:04.18]不可爱了
[01:04.18]かげろうのように
[01:08.63]如阳炎一般
[01:08.63]揺らめく想いを
[01:12.19]摇曳的爱恋
[01:12.19]誰にも告げず
[01:14.4]无法对任何人倾诉
[01:14.4]しまっておくの
[01:16.729996]收在心底
[01:16.729996]夏のしおり
[01:20.21]夏日书签
[01:20.21]なさけなくって
[01:22.32]感到无地自容
[01:22.32]涙止まるまで
[01:24.51]直到泪水停止
[01:24.51]歩きたい
[01:26.229996]想一直往前走
[01:26.229996]仕事帰り
[01:28.44]下班回家
[01:28.44]星空に
[01:30.22]繁星当空
[01:30.22]最後の花火が消えてく
[01:35.19]最后的烟花也消散了
[01:35.19]シャボン玉のように
[01:40.05]如肥皂泡一般
[01:40.05]消えゆく想いを
[01:43.67]渐渐消逝的爱恋
[01:43.67]誰にも告げず
[01:45.93]无法对任何人倾诉
[01:45.93]しまっておくの
[01:48.14]收在心底
[01:48.14]夏のしおり
[01:51.59]夏日书签
[01:51.59]触れた指先から
[01:57.229996]从相触的指尖开始
[01:57.229996]願い込めた
[01:59.36]许下心愿
[01:59.36]いつかの夏祭り
[02:22.66]曾几何时的夏日祭
[02:22.66]綿菓子のように
[02:27.28]如棉花糖一般
[02:27.28]膨らむ想いを
[02:30.91]膨胀的爱恋
[02:30.91]誰にも告げず
[02:33.08]无法对任何人倾诉
[02:33.08]しまっておくの
[02:35.34]收在心底
[02:35.34]夏のしおり
[02:38.84]夏日书签
[02:38.84]言えない気持ち
[02:40.95999]难以言说的心意
[02:40.95999]先に言ってと
[02:43.19]不如由你先说吧
[02:43.19]つぶやいて
[02:44.92]轻声呢喃
[02:44.92]にらみつけた
[02:47.13]目不转睛
[02:47.13]強がりの
[02:48.89]逞强的我
[02:48.89]私はきっと
[02:50.91]一定
[02:50.91]かわいくない
[02:54.33]很不可爱
[02:54.33]かげろうのように
[02:58.75]如阳炎一般
[02:58.75]揺らめく想いを
[03:02.4]摇曳的爱恋
[03:02.4]誰にも告げず
[03:04.53]无法对任何人倾诉
[03:04.53]しまっておくの
[03:06.8]收在心底
[03:06.8]夏のしおり
[03:10.17]夏日书签
[03:10.17]あの夏の記憶
[03:14.62]那个夏天的记忆
[03:14.62]夏のしおり
[03:19.62]夏日书签
展开