Beautiful Now-《舞蹈训练营》电影插曲 - Christina Grimmie

[00:00.0]Beautiful Now (美好的现在) (From "Dance Camp" Original Motion Picture Soundtrack) - Christina Grimmie
[00:01.39]腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:01.39](《舞蹈训练营》电影插曲)
[00:01.86]
[00:01.86]Written by：Anton Zaslavski/Tim James/Antonina Armato/Desmond Child/Jon Bellion
[00:02.14]
[00:29.21]We're beautiful
[00:30.4]我们如此美丽
[00:44.24]I see what you're wearing there's nothing beneath it
[00:47.76]我看到你的衣着 你的身材清晰可见
[00:47.76]Forgive me for staring forgive me for breathing
[00:51.61]原谅我盯着你看 原谅我难以呼吸
[00:51.61]We might not know why we might not know how
[00:55.26]或许我们也不清楚原因 不明白为何
[00:55.26]But baby tonight we're beautiful now
[00:59.35]但亲爱的今夜 此刻的我们如此美丽
[00:59.35]We're beautiful now
[01:03.28]此刻的我们如此美丽
[01:03.28]We're beautiful now
[01:07.0]此刻的我们如此美丽
[01:07.0]We're beautiful now
[01:10.43]此刻的我们如此美丽
[01:11.11]We're beautiful now
[01:14.82]此刻的我们如此美丽
[01:30.05]We're beautiful
[01:31.09]我们如此美丽
[01:41.58]We're beautiful
[01:42.4]我们如此美丽
[01:45.47]Beautiful
[01:45.990005]如此美丽
[01:48.84]We're beautiful
[01:49.729996]我们如此美丽
[01:52.770004]Beautiful
[01:53.59]如此美丽
[01:56.18]We're beautiful
[01:57.240005]我们如此美丽
[02:00.16]Beautiful
[02:01.1]如此美丽
[02:15.13]Wherever it's going I'm gonna chase it
[02:18.52]无论你去往何处 我都会追随你
[02:18.52]What's left of this moment I'm not gonna waste it
[02:22.54001]剩下的每分每秒我都不会浪费
[02:22.54001]Stranded together our worlds have collided
[02:26.29001]我们困在一起 我们的世界火花四溅
[02:26.29001]This won't be forever so why try to fight it
[02:29.85]这不会是永远 这就是我不懈争取的原因
[02:31.88]Let's live tonight like fireflies
[02:34.84]让我们就像萤火虫一样尽享今夜
[02:35.38]And one by one light up the sky
[02:38.69]一个接一个我们点燃天际
[02:39.3]We disappear and pass the crown
[02:42.32]我们慢慢消失 将王冠传递
[02:43.07]You're beautiful you're beautiful
[02:45.26]你如此美丽 如此动人
[02:45.26]We're beautiful now
[02:48.92]此刻的我们如此美丽
[02:48.92]Beautiful now
[02:52.32]如此美丽
[02:52.32]We're beautiful now
[02:56.11]此刻的我们如此美丽
[02:56.11]We're beautiful now
[02:59.7]此刻的我们如此美丽
[03:04.11]Beautiful
[03:04.79]如此美丽
[03:07.63]We're beautiful now
[03:10.12]此刻的我们如此美丽
[03:11.63]Beautiful
[03:12.13]如此美丽
[03:18.97]Beautiful
[03:19.43]如此美丽
[03:22.75]We're beautiful now
[03:24.08]此刻的我们如此美丽
[03:26.57]Beautiful
[03:27.56]如此美丽
[03:27.56]Beautiful
[03:28.98]如此美丽
[03:28.98]You're beautiful
[03:30.35]你如此美丽
[03:30.35]Beautiful now
[03:33.14]如此美丽
[03:33.14]Beautiful
[03:35.08]如此美丽
[03:35.08]We're beautiful
[03:35.84]我们如此美丽
[03:35.84]Beautiful now
[03:39.35]如此美丽
[03:40.58]Beautiful
[03:42.39]如此美丽
[03:42.39]We're beautiful
[03:43.23]我们如此美丽
[03:43.23]Beautiful
[03:44.22]如此美丽
[03:45.12]Beautiful now
[03:50.12]如此美丽