너만 보여 - 千硕满&KDNA
能正常播放的歌曲才可以下载
[00:00.0]너만 보여 - 千硕满 (천석만)/KDNA
[00:03.91]QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:03.91]词：KDNA/Mavin/Seokman Cheon
[00:07.82]
[00:07.82]曲：KDNA/Mavin/Seokman Cheon/TSLW
[00:11.73]
[00:11.73]난 하루 종일 네 생각만 나서
[00:14.6]我一整天满脑子都是你
[00:14.6]또 하루 종일 네 생각만 앞서
[00:17.49]一整天又总是先想到你
[00:17.49]난 너만 보여 yeah
[00:20.5]我眼里只有你
[00:20.5]또 너만 보여 yeah
[00:23.39]看到的都是你
[00:23.39]또 바쁜 하루에 끝엔 보고파져
[00:26.28]忙碌的一天结束之际 又会想念
[00:26.28]매일 너만 보는 나는 바보 같아서
[00:29.23]每天只看着你的我 就像傻瓜
[00:29.23]난 너만 보여 너만 보여
[00:32.28]我眼里只有你 都是你
[00:32.28]너만 보여 yeah
[00:37.18]只能看到你
[00:37.18]오래된 사진 속에 있는 우린
[00:41.39]老照片里的我们
[00:41.39]이제 와 말하는 거지만 oh 네겐
[00:48.16]虽然到现在才说出口
[00:48.16]이렇게 될 줄 알았지 우리 사이는
[00:53.23]但是早已料到 我们的关系会变成这样
[00:53.23]너만 모르고 있었지 다들 얘기하잖아
[00:58.92]只有你还不知道 大家都在议论啊
[00:58.92]기다려져 난 baby
[01:01.85]我在等待着
[01:01.85]난 하루 종일 baby
[01:04.52]整整一天的时间
[01:04.52]네가 없는 나는 maybe
[01:07.42]没有你的我
[01:07.42]생각하긴 싫어
[01:09.66]根本不愿去设想
[01:09.66]매일이 너로 가득해서 oh yeah
[01:12.99]每天都被你填充
[01:12.99]말보단 행동이 앞서 oh no
[01:16.12]行动比语言更快一步
[01:16.12]Oh 난 어쩌나
[01:18.01]我不知所措
[01:18.01]또 어쩌다가 이렇게
[01:20.479996]怎么会这样
[01:20.479996]바보가 됐어 no
[01:22.42]变成一个傻瓜
[01:22.42]난 하루 종일 네 생각만 나서
[01:24.83]我一整天满脑子都是你
[01:24.83]또 하루 종일 네 생각만 앞서
[01:27.78]一整天又总是先想到你
[01:27.78]난 너만 보여 yeah
[01:30.64]我眼里只有你
[01:30.64]또 너만 보여 yeah
[01:33.59]看到的都是你
[01:33.59]또 바쁜 하루에 끝엔 보고파져
[01:36.58]忙碌的一天结束之际 又会想念
[01:36.58]매일 너만 보는 나는 바보 같아서
[01:39.53]每天只看着你的我 就像傻瓜
[01:39.53]난 너만 보여 너만 보여
[01:42.54]我眼里只有你 都是你
[01:42.54]너만 보여 yeah
[01:45.770004]只能看到你
[01:45.770004]우리 둘이 한공간에
[01:48.75]每天都在想象 同一屋檐下
[01:48.75]살고 있는 상상을 매일 해
[01:52.19]我们共同生活的场景
[01:52.19]머리부터 발끝까지
[01:54.990005]从头到脚
[01:54.990005]그래 나는 너만 보여
[02:08.65]是的 我眼里只有你
[02:08.65]How are you feeling
[02:11.4]
[02:11.4]이른 인사를 건네
[02:14.59]清晨的早安问候
[02:14.59]평범한 일상 너로 가득 채워져있어
[02:20.54001]平凡日常由你为我填满
[02:20.54001]Feel so special
[02:23.02]
[02:23.02]네가 없는 하루는 oh no
[02:26.34]没有你的一天 哦不
[02:26.34]그려지지 않아
[02:27.88]我想象不出来
[02:27.88]다 너로 가득해서 내 맘
[02:32.63]我的心全部被你占据
[02:32.63]사랑이란 두 글자가
[02:35.63]尽管对于爱情一词
[02:35.63]아직은 어색하지만
[02:38.78]还有些不太习惯
[02:38.78]나도 매일 너와 함께 하는
[02:42.18]我也每天都在想象
[02:42.18]그런 상상을 해
[02:44.26]和你在一起的情景
[02:44.26]난 하루 종일 네 생각만 나서
[02:46.73]我一整天满脑子都是你
[02:46.73]또 하루 종일 네 생각만 앞서
[02:49.72]一整天又总是先想到你
[02:49.72]난 너만 보여 yeah
[02:52.57]我眼里只有你
[02:52.57]또 너만 보여 yeah
[02:55.5]看到的都是你
[02:55.5]또 바쁜 하루에 끝엔 보고파져
[02:58.5]忙碌的一天结束之际 又会想念
[02:58.5]매일 너만 보는 나는 바보 같아서
[03:01.29]每天只看着你的我 就像傻瓜
[03:01.29]난 너만 보여 너만 보여
[03:04.42]我眼里只有你 都是你
[03:04.42]너만 보여 yeah
[03:09.42]只能看到你
[03:09.42]只
[00:03.91]QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:03.91]词：KDNA/Mavin/Seokman Cheon
[00:07.82]
[00:07.82]曲：KDNA/Mavin/Seokman Cheon/TSLW
[00:11.73]
[00:11.73]난 하루 종일 네 생각만 나서
[00:14.6]我一整天满脑子都是你
[00:14.6]또 하루 종일 네 생각만 앞서
[00:17.49]一整天又总是先想到你
[00:17.49]난 너만 보여 yeah
[00:20.5]我眼里只有你
[00:20.5]또 너만 보여 yeah
[00:23.39]看到的都是你
[00:23.39]또 바쁜 하루에 끝엔 보고파져
[00:26.28]忙碌的一天结束之际 又会想念
[00:26.28]매일 너만 보는 나는 바보 같아서
[00:29.23]每天只看着你的我 就像傻瓜
[00:29.23]난 너만 보여 너만 보여
[00:32.28]我眼里只有你 都是你
[00:32.28]너만 보여 yeah
[00:37.18]只能看到你
[00:37.18]오래된 사진 속에 있는 우린
[00:41.39]老照片里的我们
[00:41.39]이제 와 말하는 거지만 oh 네겐
[00:48.16]虽然到现在才说出口
[00:48.16]이렇게 될 줄 알았지 우리 사이는
[00:53.23]但是早已料到 我们的关系会变成这样
[00:53.23]너만 모르고 있었지 다들 얘기하잖아
[00:58.92]只有你还不知道 大家都在议论啊
[00:58.92]기다려져 난 baby
[01:01.85]我在等待着
[01:01.85]난 하루 종일 baby
[01:04.52]整整一天的时间
[01:04.52]네가 없는 나는 maybe
[01:07.42]没有你的我
[01:07.42]생각하긴 싫어
[01:09.66]根本不愿去设想
[01:09.66]매일이 너로 가득해서 oh yeah
[01:12.99]每天都被你填充
[01:12.99]말보단 행동이 앞서 oh no
[01:16.12]行动比语言更快一步
[01:16.12]Oh 난 어쩌나
[01:18.01]我不知所措
[01:18.01]또 어쩌다가 이렇게
[01:20.479996]怎么会这样
[01:20.479996]바보가 됐어 no
[01:22.42]变成一个傻瓜
[01:22.42]난 하루 종일 네 생각만 나서
[01:24.83]我一整天满脑子都是你
[01:24.83]또 하루 종일 네 생각만 앞서
[01:27.78]一整天又总是先想到你
[01:27.78]난 너만 보여 yeah
[01:30.64]我眼里只有你
[01:30.64]또 너만 보여 yeah
[01:33.59]看到的都是你
[01:33.59]또 바쁜 하루에 끝엔 보고파져
[01:36.58]忙碌的一天结束之际 又会想念
[01:36.58]매일 너만 보는 나는 바보 같아서
[01:39.53]每天只看着你的我 就像傻瓜
[01:39.53]난 너만 보여 너만 보여
[01:42.54]我眼里只有你 都是你
[01:42.54]너만 보여 yeah
[01:45.770004]只能看到你
[01:45.770004]우리 둘이 한공간에
[01:48.75]每天都在想象 同一屋檐下
[01:48.75]살고 있는 상상을 매일 해
[01:52.19]我们共同生活的场景
[01:52.19]머리부터 발끝까지
[01:54.990005]从头到脚
[01:54.990005]그래 나는 너만 보여
[02:08.65]是的 我眼里只有你
[02:08.65]How are you feeling
[02:11.4]
[02:11.4]이른 인사를 건네
[02:14.59]清晨的早安问候
[02:14.59]평범한 일상 너로 가득 채워져있어
[02:20.54001]平凡日常由你为我填满
[02:20.54001]Feel so special
[02:23.02]
[02:23.02]네가 없는 하루는 oh no
[02:26.34]没有你的一天 哦不
[02:26.34]그려지지 않아
[02:27.88]我想象不出来
[02:27.88]다 너로 가득해서 내 맘
[02:32.63]我的心全部被你占据
[02:32.63]사랑이란 두 글자가
[02:35.63]尽管对于爱情一词
[02:35.63]아직은 어색하지만
[02:38.78]还有些不太习惯
[02:38.78]나도 매일 너와 함께 하는
[02:42.18]我也每天都在想象
[02:42.18]그런 상상을 해
[02:44.26]和你在一起的情景
[02:44.26]난 하루 종일 네 생각만 나서
[02:46.73]我一整天满脑子都是你
[02:46.73]또 하루 종일 네 생각만 앞서
[02:49.72]一整天又总是先想到你
[02:49.72]난 너만 보여 yeah
[02:52.57]我眼里只有你
[02:52.57]또 너만 보여 yeah
[02:55.5]看到的都是你
[02:55.5]또 바쁜 하루에 끝엔 보고파져
[02:58.5]忙碌的一天结束之际 又会想念
[02:58.5]매일 너만 보는 나는 바보 같아서
[03:01.29]每天只看着你的我 就像傻瓜
[03:01.29]난 너만 보여 너만 보여
[03:04.42]我眼里只有你 都是你
[03:04.42]너만 보여 yeah
[03:09.42]只能看到你
[03:09.42]只
热门推荐