Just a Kiss - Karmin

[00:12.72]Lyin' here with you so close to me
[00:16.9]躺在这 你和我如此靠近
[00:16.9]It's hard to fight these feelings when it feels so hard to breathe
[00:23.22]当感觉难以呼吸时 很难抗拒这些感情
[00:23.22]Caught up in this moment
[00:26.22]沉浸在这一刻
[00:26.22]Caught up in your smile
[00:30.91]沉浸在你的微笑里
[00:30.91]I've never opened up to anyone
[00:35.22]我从未对任何人打开心扉
[00:35.22]So hard to hold back when I'm holding you in my arms
[00:41.53]当我把你拥入怀中的时候很难退缩
[00:41.53]We don't need to rush this
[00:44.41]我们不必着急
[00:44.41]Let's just take this slow
[00:49.34]让我们慢慢来
[00:49.34]Just a kiss on your lips in the moonlight
[00:52.66]在月光下亲吻你的嘴唇
[00:52.66]Just a touch in the fire burning so bright
[00:55.84]热情之火只需一次触碰 就能够明亮地燃烧
[00:55.84]And I don't want to mess this thing up
[00:58.9]我不想要把事情搞砸
[00:58.9]I don't want to push too far
[01:01.47]我不想太过火
[01:01.47]Just a shot in the dark that you just might
[01:04.66]只是瞎猜一下
[01:04.66]Be the one I've been waiting for my whole life
[01:08.84]你可能就是我一生都在等待的那个人
[01:08.84]So baby I'm alright with just a kiss goodnight
[01:16.84]所以 宝贝 一个晚安吻就很好
[01:16.84]I know that if we give this a little time
[01:23.59]我知道如果我们慢慢来
[01:23.59]It will only bring us closer to the love we wanna find
[01:29.78]我们就会更加靠近我们想要的爱
[01:29.78]It's never felt so real no it's never felt so right
[01:38.03]从未感觉如此真实 从未感觉如此美妙
[01:38.03]Just a kiss on your lips in the moonlight
[01:40.97]在月光下亲吻你的嘴唇
[01:40.97]Just a touch in the fire burning so bright
[01:44.47]热情之火只需一次触碰 就能够明亮地燃烧
[01:44.47]And I don't want to mess this thing up
[01:47.42]我不想要把事情搞砸
[01:47.42]I don't want to push too far
[01:50.11]我不想太过火
[01:50.11]Just a shot in the dark that you just might
[01:53.17]只是瞎猜一下
[01:53.17]Be the one I've been waiting for my whole life
[01:57.479996]你可能就是我一生都在等待的那个人
[01:57.479996]So baby I'm alright with just a kiss goodnight
[02:02.55]所以 宝贝 一个晚安吻就很好
[02:02.55]Nah I don't wanna say goodnight
[02:05.05]我不想说再见
[02:05.05]We be dancing in the moonlight dancing with the stars tonight
[02:07.99]今晚我们会在月光下 和星光一起舞蹈
[02:07.99]Lemme get this right and tell you everything I'm feeling like
[02:10.86]让我整理好 告诉你我所有的感受
[02:10.86]You the really sweet type not the regular Mike & Ike
[02:14.11]你真的很甜美 不是普通的人
[02:14.11]Not the regular sugar high nobody gonna be crashin' tonight
[02:16.86]不是普通的兴奋 今晚没有别人
[02:16.86]I'll be waiting standing by your window with a rose like - yeah
[02:21.17]我会拿着一支玫瑰在你窗边等候
[02:21.17]I'm Romeo reversed role
[02:22.74]我是罗密欧 一个相反的角色
[02:22.74]Even if it's just the first date I'm on the 9th hole
[02:26.49]即使这是第一次约会 我已深深陷进爱里
[02:26.49]But who's counting
[02:27.74]但是谁在计算呢
[02:27.74]I already found a soul mate
[02:29.3]我已经找到了心灵伴侣
[02:29.3]Thinkin' we should celebrate maybe even commemorate
[02:32.23]觉得我们应该庆祝一下 甚至纪念一下
[02:32.23]Maybe even set a date
[02:33.67]甚至可以确定一个日子
[02:33.67]What am I saying pump the brakes
[02:35.42]我在说什么 停下来
[02:35.42]Tell me what you wanna do all I really want's a kiss or two
[02:38.92]告诉我你想做什么 我真正想要的不是一两个亲吻
[02:38.92]Just a kiss on your lips in the moonlight
[02:41.8]在月光下亲吻你的嘴唇
[02:41.8]Just a touch in the fire burning so bright
[02:45.24]热情之火只需一次触碰 就能够明亮地燃烧
[02:45.24]And I don't want to mess this thing up
[02:48.17]我不想要把事情搞砸
[02:48.17]I don't want to push too far
[02:50.8]我不想太过火
[02:50.8]Just a shot in the dark that you just might
[02:53.92]只是瞎猜一下
[02:53.92]Be the one I've been waiting for my whole life
[02:58.42]你可能就是我一生都在等待的那个人
[02:58.42]So baby I'm alright
[03:00.67]所以宝贝 我很好
[03:00.67]With a kiss goodnight
[03:06.99]一个晚安吻就好
[03:06.99]Kiss goodnight
[03:11.099]晚安吻