無垢 - 須田景凪
能正常播放的歌曲才可以下载
[00:00.0]無垢 - 須田景凪 (すだ けいな)
[00:07.66]QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:07.66]词：須田景凪
[00:11.01]
[00:11.01]曲：須田景凪
[00:15.33]
[00:15.33]编曲：須田景凪
[00:20.43]
[00:20.43]眠気に身を任せる様に
[00:23.56]似是任由困意缠身一般
[00:23.56]空白に懲りず
[00:25.28]不再畏惧空白
[00:25.28]恋をしているのでしょう
[00:27.87]这是想要恋爱了吧
[00:27.87]ただ ありのままを
[00:30.23]我只是 想要保持最坦诚的姿态
[00:30.23]見つめていたいだけなのに
[00:34.45]看看眼前的你
[00:34.45]重ねた声に思いを馳せる度
[00:41.22]伴随着交叠的声音 任由思念侵袭的夜晚
[00:41.22]遠く離れる君の温もり
[00:47.42]早已远去的你的温暖
[00:47.42]愛と呼べるほど無垢じゃないから
[00:51.07]并未纯洁到能被称为爱
[00:51.07]泥の付いた明日を笑おうか
[00:53.99]笑对满是泥泞 肮脏不堪的未来吧
[00:53.99]途方もない未来は要らないから
[00:57.76]我不需要荒唐的未来
[00:57.76]これまでを分かち合おうよ
[01:00.64]让我们体谅彼此一路走来的曾经吧
[01:00.64]その眼の奥の君を
[01:03.82]那双眼底映出的你
[01:03.82]僕はきっと知ってるよ
[01:20.9]定是我知晓的你
[01:20.9]小風が頬を撫でる様に
[01:24.020004]似微风轻拂双颊一般
[01:24.020004]偶発の中 息をしているのだろう
[01:28.39]你是否也在突发事件中 得以喘息
[01:28.39]ほら こんな風に
[01:30.7]看啊 我们都像这样
[01:30.7]だましだまし生きてるよ
[01:34.92]互相蒙骗地活着
[01:34.92]後悔のうねりにまたしても溺れる
[01:41.59]又再深陷于时而翻涌在心头的后悔中
[01:41.59]酷くうららな君の優しさ
[01:47.869995]你的温柔过分耀眼
[01:47.869995]愛と呼べるほど無垢であれたら
[01:51.55]若这纯洁到能被称为爱
[01:51.55]傷だらけの嘘は要らないよ
[01:54.41]那我便不再需要伤痕累累的谎言
[01:54.41]夜光を喰らうのは春の残花だ
[01:58.259995]春天残留下的花 将夜光吞噬
[01:58.259995]これまでを笑い合おうよ
[02:01.02]让我们笑对往昔吧
[02:01.02]その眼の奥の君を
[02:04.21]那双眼底映出的你
[02:04.21]僕はきっと知ってるよ
[02:10.47]定是我知晓的你
[02:10.47]愛に酔っている
[02:13.88]沉醉于爱中
[02:13.88]そして腐っていく
[02:17.20999]而后心神随之腐坏
[02:17.20999]愛に縋っている
[02:20.52]不断追随着爱
[02:20.52]未だ彷徨っている
[02:23.84]至今依旧彷徨
[02:23.84]愛を疑っている
[02:27.16]对爱心声怀疑
[02:27.16]故に躊躇っている
[02:30.61]因此踌躇徘徊
[02:30.61]愛に縋っているんだな
[02:33.92]我们都在
[02:33.92]僕等は
[02:38.25]不断追随着爱啊
[02:38.25]愛と呼べるほど無垢じゃないから
[02:41.89]并未纯洁到能被称为爱
[02:41.89]泥の付いた明日を笑おうか
[02:44.84]笑对满是泥泞 肮脏不堪的未来吧
[02:44.84]途方もない未来は要らないから
[02:48.56]我不需要荒唐的未来
[02:48.56]これまでを分かち合おうよ
[02:51.41]让我们体谅彼此一路走来的曾经吧
[02:51.41]その眼の奥の君を
[02:54.6]那双眼底映出的你
[02:54.6]僕はきっと知ってるよ
[02:57.87]定是我知晓的你
[02:57.87]何処までも
[02:59.67]不论身处何方
[02:59.67]愚かな愛が丁度良いんだよ
[03:09.12]都只需要愚笨的爱意
[03:09.12]君となら 寂しさも優しさも
[03:14.09]有你相伴 心中的寂寞 温柔
[03:14.09]何もかも分け合えると思うんだ
[03:18.94]所有的一切 我想 我们都能互相体谅
[03:18.94]絶対ね
[03:22.53]绝对 说好了
[03:22.53]君となら 寂しさも優しさも
[03:27.45]有你相伴 心中的寂寞 温柔
[03:27.45]何もかも分け合えると思うんだ
[03:32.32]所有的一切 我想 我们都能互相体谅
[03:32.32]絶対ね
[03:37.32]绝对 说好了
[00:07.66]QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:07.66]词：須田景凪
[00:11.01]
[00:11.01]曲：須田景凪
[00:15.33]
[00:15.33]编曲：須田景凪
[00:20.43]
[00:20.43]眠気に身を任せる様に
[00:23.56]似是任由困意缠身一般
[00:23.56]空白に懲りず
[00:25.28]不再畏惧空白
[00:25.28]恋をしているのでしょう
[00:27.87]这是想要恋爱了吧
[00:27.87]ただ ありのままを
[00:30.23]我只是 想要保持最坦诚的姿态
[00:30.23]見つめていたいだけなのに
[00:34.45]看看眼前的你
[00:34.45]重ねた声に思いを馳せる度
[00:41.22]伴随着交叠的声音 任由思念侵袭的夜晚
[00:41.22]遠く離れる君の温もり
[00:47.42]早已远去的你的温暖
[00:47.42]愛と呼べるほど無垢じゃないから
[00:51.07]并未纯洁到能被称为爱
[00:51.07]泥の付いた明日を笑おうか
[00:53.99]笑对满是泥泞 肮脏不堪的未来吧
[00:53.99]途方もない未来は要らないから
[00:57.76]我不需要荒唐的未来
[00:57.76]これまでを分かち合おうよ
[01:00.64]让我们体谅彼此一路走来的曾经吧
[01:00.64]その眼の奥の君を
[01:03.82]那双眼底映出的你
[01:03.82]僕はきっと知ってるよ
[01:20.9]定是我知晓的你
[01:20.9]小風が頬を撫でる様に
[01:24.020004]似微风轻拂双颊一般
[01:24.020004]偶発の中 息をしているのだろう
[01:28.39]你是否也在突发事件中 得以喘息
[01:28.39]ほら こんな風に
[01:30.7]看啊 我们都像这样
[01:30.7]だましだまし生きてるよ
[01:34.92]互相蒙骗地活着
[01:34.92]後悔のうねりにまたしても溺れる
[01:41.59]又再深陷于时而翻涌在心头的后悔中
[01:41.59]酷くうららな君の優しさ
[01:47.869995]你的温柔过分耀眼
[01:47.869995]愛と呼べるほど無垢であれたら
[01:51.55]若这纯洁到能被称为爱
[01:51.55]傷だらけの嘘は要らないよ
[01:54.41]那我便不再需要伤痕累累的谎言
[01:54.41]夜光を喰らうのは春の残花だ
[01:58.259995]春天残留下的花 将夜光吞噬
[01:58.259995]これまでを笑い合おうよ
[02:01.02]让我们笑对往昔吧
[02:01.02]その眼の奥の君を
[02:04.21]那双眼底映出的你
[02:04.21]僕はきっと知ってるよ
[02:10.47]定是我知晓的你
[02:10.47]愛に酔っている
[02:13.88]沉醉于爱中
[02:13.88]そして腐っていく
[02:17.20999]而后心神随之腐坏
[02:17.20999]愛に縋っている
[02:20.52]不断追随着爱
[02:20.52]未だ彷徨っている
[02:23.84]至今依旧彷徨
[02:23.84]愛を疑っている
[02:27.16]对爱心声怀疑
[02:27.16]故に躊躇っている
[02:30.61]因此踌躇徘徊
[02:30.61]愛に縋っているんだな
[02:33.92]我们都在
[02:33.92]僕等は
[02:38.25]不断追随着爱啊
[02:38.25]愛と呼べるほど無垢じゃないから
[02:41.89]并未纯洁到能被称为爱
[02:41.89]泥の付いた明日を笑おうか
[02:44.84]笑对满是泥泞 肮脏不堪的未来吧
[02:44.84]途方もない未来は要らないから
[02:48.56]我不需要荒唐的未来
[02:48.56]これまでを分かち合おうよ
[02:51.41]让我们体谅彼此一路走来的曾经吧
[02:51.41]その眼の奥の君を
[02:54.6]那双眼底映出的你
[02:54.6]僕はきっと知ってるよ
[02:57.87]定是我知晓的你
[02:57.87]何処までも
[02:59.67]不论身处何方
[02:59.67]愚かな愛が丁度良いんだよ
[03:09.12]都只需要愚笨的爱意
[03:09.12]君となら 寂しさも優しさも
[03:14.09]有你相伴 心中的寂寞 温柔
[03:14.09]何もかも分け合えると思うんだ
[03:18.94]所有的一切 我想 我们都能互相体谅
[03:18.94]絶対ね
[03:22.53]绝对 说好了
[03:22.53]君となら 寂しさも優しさも
[03:27.45]有你相伴 心中的寂寞 温柔
[03:27.45]何もかも分け合えると思うんだ
[03:32.32]所有的一切 我想 我们都能互相体谅
[03:32.32]絶対ね
[03:37.32]绝对 说好了
热门推荐