ロボット - CHiCO with HoneyWorks
能正常播放的歌曲才可以下载
[00:00.7]ロボット - CHiCO with HoneyWorks
[00:02.37]QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:02.37]词：HoneyWorks
[00:03.25]
[00:03.25]曲：HoneyWorks
[00:04.39]
[00:04.39]编曲：HoneyWorks
[00:26.46]
[00:26.46]昔は空が見えて
[00:29.73]曾经仰望的天空
[00:29.73]青かったらしい
[00:32.84]是湛蓝清透的
[00:32.84]自由に物を買って
[00:36.07]自由地买些想要的东西
[00:36.07]捨ててたらしい
[00:39.23]又再随意舍弃
[00:39.23]言葉で気持ち伝え
[00:42.39]借话语传递心意
[00:42.39]分かち合うらしい
[00:45.59]相互理解 共同分担
[00:45.59]恋をし子供作り
[00:48.81]坠入爱河 生儿育女
[00:48.81]育てたらしい
[00:52.08]一同抚养成人
[00:52.08]どこでも行けて
[00:53.2]那时能自由地去遍任何地方
[00:53.2]目で見て触れて感じ
[00:54.82]亲眼领略 亲手感触
[00:54.82]思い出となり人を作る
[00:58.42]成为脑海中满载回忆的一位
[00:58.42]そしてなぜか
[01:00.81]可为何
[01:00.81]涙流すらしい
[01:04.41]却又会泪流不断
[01:04.41]この世界は無くしたんだ
[01:07.7]这世界 失去了
[01:07.7]心と呼んだ大切なもの
[01:11.24]最重要的心
[01:11.24]気づけばほらエゴイスト
[01:14.16]回过神来 大家都已成了利己主义者
[01:14.16]君はどうなの？無くしてないの？
[01:17.24]你呢？你有把心弄丢吗？
[01:17.24]みんなしてるし関係ないし
[01:20.39]大家都是这样 不用在意的
[01:20.39]自分勝手でそれが普通で
[01:24.01]自我任性 才是所谓的普通
[01:24.01]目を逸らす僕も同じ
[01:26.8]错开视线的我
[01:26.8]心を捨てたロボットだった
[01:43.229996]也是舍弃了心的机器
[01:43.229996]昔は雨が降れば
[01:46.4]以前只要下起雨
[01:46.4]傘さしたらしい
[01:49.61]就会撑起雨伞
[01:49.61]濡れれば寄り添い合い
[01:52.82]被雨淋湿 两人就会渐渐贴近
[01:52.82]温めたらしい
[01:56.03]温暖彼此
[01:56.03]痛みで支配したり
[01:59.240005]被痛楚所支配
[01:59.240005]分からせたらしい
[02:02.41]才让我知晓其中珍贵
[02:02.41]心にできた傷は
[02:05.64]心底遭受的伤痛
[02:05.64]治らないらしい
[02:08.81]似乎无法治愈
[02:08.81]自分の意志で
[02:10.0]只要靠自己的意志
[02:10.0]立ち上がり生きてけば
[02:11.59]振作站起 努力活下去
[02:11.59]自信に変わり人は育つ
[02:15.24]伤痛就会化为自信 就此坚强成长
[02:15.24]大変だね
[02:17.64]真不容易啊
[02:17.64]それが人間らしい
[02:21.33]但似乎 这就是人类成长必经之路
[02:21.33]この世界は忘れてるんだ
[02:24.5]这世界遗忘了
[02:24.5]愛と名付けたその感情を
[02:28.02]名为爱的感情
[02:28.02]触れれば傷つけられる
[02:30.8]只需稍稍一碰 便会受伤
[02:30.8]君はどうなの？忘れてないの？
[02:34.06]你呢？你把它忘了吗？
[02:34.06]みんな怖いし関わらないし
[02:37.15]大家都恐惧着它 不用在意的
[02:37.15]自分守るしそれが普通で
[02:40.8]守护自己 才是所谓的普通
[02:40.8]目を逸らす君もきっと
[02:43.59]错开视线的你
[02:43.59]愛を忘れたロボットなんだ
[02:47.78]也一定是遗忘了爱的机器
[02:47.78]人になりたい
[02:50.79001]我想成为鲜活的人啊
[02:50.79001]心が欲しい
[02:53.93]渴望鲜活的心
[02:53.93]人になりたい
[02:57.16]我想成为鲜活的人啊
[02:57.16]思い出したい
[03:04.91]想要回想起曾鲜明的一切
[03:04.91]世界は無くしたんだ
[03:07.67]这世界 失去了
[03:07.67]心と呼んだ人の全てを
[03:11.23]最重要的心
[03:11.23]気づけばほらエゴイスト
[03:13.96]回过神来 大家都已成了利己主义者
[03:13.96]君はどうなの？無くしてないの？
[03:17.29001]你呢？你有把心弄丢吗？
[03:17.29001]みんなしてるし関係ないし
[03:20.37]大家都是这样 不用在意的
[03:20.37]自分勝手でそれが普通で
[03:23.98]自我任性 才是所谓的普通
[03:23.98]目を逸らす僕も同じ
[03:26.78]错开视线的我
[03:26.78]心を捨てたロボットだった
[03:31.78]也是舍弃了心的机器
[00:02.37]QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:02.37]词：HoneyWorks
[00:03.25]
[00:03.25]曲：HoneyWorks
[00:04.39]
[00:04.39]编曲：HoneyWorks
[00:26.46]
[00:26.46]昔は空が見えて
[00:29.73]曾经仰望的天空
[00:29.73]青かったらしい
[00:32.84]是湛蓝清透的
[00:32.84]自由に物を買って
[00:36.07]自由地买些想要的东西
[00:36.07]捨ててたらしい
[00:39.23]又再随意舍弃
[00:39.23]言葉で気持ち伝え
[00:42.39]借话语传递心意
[00:42.39]分かち合うらしい
[00:45.59]相互理解 共同分担
[00:45.59]恋をし子供作り
[00:48.81]坠入爱河 生儿育女
[00:48.81]育てたらしい
[00:52.08]一同抚养成人
[00:52.08]どこでも行けて
[00:53.2]那时能自由地去遍任何地方
[00:53.2]目で見て触れて感じ
[00:54.82]亲眼领略 亲手感触
[00:54.82]思い出となり人を作る
[00:58.42]成为脑海中满载回忆的一位
[00:58.42]そしてなぜか
[01:00.81]可为何
[01:00.81]涙流すらしい
[01:04.41]却又会泪流不断
[01:04.41]この世界は無くしたんだ
[01:07.7]这世界 失去了
[01:07.7]心と呼んだ大切なもの
[01:11.24]最重要的心
[01:11.24]気づけばほらエゴイスト
[01:14.16]回过神来 大家都已成了利己主义者
[01:14.16]君はどうなの？無くしてないの？
[01:17.24]你呢？你有把心弄丢吗？
[01:17.24]みんなしてるし関係ないし
[01:20.39]大家都是这样 不用在意的
[01:20.39]自分勝手でそれが普通で
[01:24.01]自我任性 才是所谓的普通
[01:24.01]目を逸らす僕も同じ
[01:26.8]错开视线的我
[01:26.8]心を捨てたロボットだった
[01:43.229996]也是舍弃了心的机器
[01:43.229996]昔は雨が降れば
[01:46.4]以前只要下起雨
[01:46.4]傘さしたらしい
[01:49.61]就会撑起雨伞
[01:49.61]濡れれば寄り添い合い
[01:52.82]被雨淋湿 两人就会渐渐贴近
[01:52.82]温めたらしい
[01:56.03]温暖彼此
[01:56.03]痛みで支配したり
[01:59.240005]被痛楚所支配
[01:59.240005]分からせたらしい
[02:02.41]才让我知晓其中珍贵
[02:02.41]心にできた傷は
[02:05.64]心底遭受的伤痛
[02:05.64]治らないらしい
[02:08.81]似乎无法治愈
[02:08.81]自分の意志で
[02:10.0]只要靠自己的意志
[02:10.0]立ち上がり生きてけば
[02:11.59]振作站起 努力活下去
[02:11.59]自信に変わり人は育つ
[02:15.24]伤痛就会化为自信 就此坚强成长
[02:15.24]大変だね
[02:17.64]真不容易啊
[02:17.64]それが人間らしい
[02:21.33]但似乎 这就是人类成长必经之路
[02:21.33]この世界は忘れてるんだ
[02:24.5]这世界遗忘了
[02:24.5]愛と名付けたその感情を
[02:28.02]名为爱的感情
[02:28.02]触れれば傷つけられる
[02:30.8]只需稍稍一碰 便会受伤
[02:30.8]君はどうなの？忘れてないの？
[02:34.06]你呢？你把它忘了吗？
[02:34.06]みんな怖いし関わらないし
[02:37.15]大家都恐惧着它 不用在意的
[02:37.15]自分守るしそれが普通で
[02:40.8]守护自己 才是所谓的普通
[02:40.8]目を逸らす君もきっと
[02:43.59]错开视线的你
[02:43.59]愛を忘れたロボットなんだ
[02:47.78]也一定是遗忘了爱的机器
[02:47.78]人になりたい
[02:50.79001]我想成为鲜活的人啊
[02:50.79001]心が欲しい
[02:53.93]渴望鲜活的心
[02:53.93]人になりたい
[02:57.16]我想成为鲜活的人啊
[02:57.16]思い出したい
[03:04.91]想要回想起曾鲜明的一切
[03:04.91]世界は無くしたんだ
[03:07.67]这世界 失去了
[03:07.67]心と呼んだ人の全てを
[03:11.23]最重要的心
[03:11.23]気づけばほらエゴイスト
[03:13.96]回过神来 大家都已成了利己主义者
[03:13.96]君はどうなの？無くしてないの？
[03:17.29001]你呢？你有把心弄丢吗？
[03:17.29001]みんなしてるし関係ないし
[03:20.37]大家都是这样 不用在意的
[03:20.37]自分勝手でそれが普通で
[03:23.98]自我任性 才是所谓的普通
[03:23.98]目を逸らす僕も同じ
[03:26.78]错开视线的我
[03:26.78]心を捨てたロボットだった
[03:31.78]也是舍弃了心的机器
热门推荐