どうしようか？ - 西島隆弘

[00:00.0]どうしようか？ - Nissy (西島隆弘)
[00:01.55]
[00:01.55]词：WHITE JAMのSHIROSE
[00:03.1]
[00:03.1]曲：WHITE JAMのSHIROSE
[00:04.65]
[00:04.65]どうしようか
[00:10.85]怎么办
[00:10.85]どうしようか
[00:16.64]怎么办
[00:16.64]ありきたりなドジやmistake
[00:20.94]平常的大意或犯错
[00:20.94]どんな姿もかわいくて
[00:24.7]无论什么样子的你都那么可爱
[00:24.7]手を差し伸べる口実をくれよ
[00:29.97]给我一个向你伸出援手的借口吧
[00:29.97]電話越しじゃ足りなそうだ
[00:33.33]只能电话联系并不满足啊
[00:33.33]Tonight the night
[00:34.69]
[00:34.69]今夜の終電に乗り遅れてみない
[00:41.74]今晚要努力赶上末班电车
[00:41.74]甘すぎるmistake
[00:44.57]真是太过幼稚的错误
[00:44.57]一生懸命な君にどうしようか
[00:48.96]我该拿拼命努力的你怎么办
[00:48.96]助けたいだけだよ
[00:52.05]我只是想 帮助你而已
[00:52.05]僕の少しを
[00:54.22]想将自己的一部分
[00:54.22]君にあげたい
[00:56.41]分给你
[00:56.41]そんな甘すぎるmistake
[01:01.13]那真是太过幼稚的错误
[01:01.13]君をこのまま連れ去るよ
[01:05.41]我会就此带你离去
[01:05.41]言えそうで言えないこの思い
[01:09.17]欲言又止的想法
[01:09.17]もどかしい時間
[01:11.22]急不可耐的时间
[01:11.22]全部君のせいだよ
[01:14.270004]全都是因为你
[01:14.270004]こんな強がりをほどいて
[01:17.82]快放下你的逞强
[01:17.82]Tonight the night
[01:19.18]
[01:19.18]ほらそろそろ
[01:22.020004]看吧 很快
[01:22.020004]間違い犯そうよ
[01:26.229996]又要犯错了
[01:26.229996]甘すぎるmistake
[01:28.96]真是太过幼稚的错误
[01:28.96]一生懸命な君にどうしようか
[01:33.36]我该拿拼命努力的你怎么办
[01:33.36]助けたい だけだよ
[01:36.46]我只是想 帮助你而已
[01:36.46]僕の少しを
[01:38.58]想将自己的一部分
[01:38.58]君にあげたい
[01:40.83]分给你
[01:40.83]そんな甘すぎるmistake
[01:45.81]那真是太过幼稚的错误
[01:45.81]タイミングとか
[01:47.869995]与其等待
[01:47.869995]理由を待つより
[01:50.59]时机和理由
[01:50.59]いま手を伸ばそう
[01:54.520004]不如现在就伸出手去
[01:54.520004]僕のせいだね
[01:56.8]是我的错呢
[01:56.8]足踏みなのは
[01:59.47]之所以原地踏步
[01:59.47]ほんと失敗が怖くて
[02:03.28]其实是因为害怕失败
[02:03.28]なかなか動きだせないよ
[02:07.34]总是无法行动
[02:07.34]そう僕は君に恋をしてるだけ
[02:11.74]没错 我只是 爱上了你
[02:11.74]ほんとうは
[02:13.41]而并非
[02:13.41]助けたいとかじゃないかも
[02:23.14]只是想要去帮助你
[02:23.14]どうしようか
[02:24.36]怎么办
[02:24.36]甘すぎるmistake
[02:26.77]真是太过幼稚的错误
[02:26.77]一生懸命な君にどうしようか
[02:31.14]我该拿拼命努力的你怎么办
[02:31.14]今すぐ抱きしめたい
[02:34.31]现在立刻就想拥你入怀
[02:34.31]僕のすべて
[02:36.45]将我的一切
[02:36.45]君にあげたい
[02:38.67]献给你
[02:38.67]そんな甘すぎるmistake
[02:43.067]那真是太过幼稚的错误