Black Sheep - 钟紫伊&林耿铭&王柯&罗奕钧

[00:00.0]Black Sheep (不羁狂徒) (Live) - 钟紫伊/林耿铭/王柯/罗奕钧
[00:04.74]
[00:04.74]词：Butch Walker/Gin Wigmore
[00:06.22]
[00:06.22]曲：Butch Walker/Gin Wigmore
[00:07.76]
[00:07.76]编曲：罗奕钧/杨云翔
[00:09.14]
[00:09.14]原唱：Gin Wigmore
[00:10.27]
[00:10.27]主唱/吉他：钟紫伊
[00:11.65]
[00:11.65]键盘：罗奕钧
[00:12.55]
[00:12.55]大提琴：林耿铭
[00:13.62]
[00:13.62]打击乐：王柯
[00:14.43]
[00:14.43]音响总监：何飚
[00:15.32]
[00:15.32]音乐总监：刘卓
[00:16.23]
[00:16.23]执行音乐总监：尹岳洋
[00:17.57]
[00:17.57]混音：周天澈混音团队
[00:33.72]
[00:33.72]I got lots of jealous lovers
[00:35.56]争风吃醋的人们
[00:35.56]That all wish they had me back
[00:37.6]都希望将我挽留
[00:37.6]Got a peace for a month
[00:39.47]平静的时光
[00:39.47]My old mama gave me that
[00:41.79]是妈妈给予我的
[00:41.79]Making my own road
[00:43.55]我前行的路
[00:43.55]Out of gravel and some wine
[00:45.8]是用酒和沙砾铺成的
[00:45.8]And if I have to fall
[00:47.57]即使我摔倒了
[00:47.57]Then it won't be in your line
[00:49.99]我也会自己承担
[00:49.99]Everybody's doing it
[00:51.93]每个人都在随波逐流
[00:51.93]So why should I
[00:53.89]我为什么不能做自己
[00:53.89]Everybody's doing it
[00:57.61]每个人都在顺从世俗
[00:57.61]I'm a bad woman to keep
[01:01.54]我就要我行我素
[01:01.54]Make me mad
[01:04.1]令我不满的
[01:04.1]I'm not here to please
[01:05.99]我才不同流合污
[01:05.99]Paint me in a corner
[01:07.84]即使在角落中
[01:07.84]But my colour comes back
[01:09.85]我也会活出自己的色彩
[01:09.85]Once you go black
[01:11.770004]一旦决定了
[01:11.770004]You never go back
[01:13.729996]就不会再回头
[01:13.729996]I'm a black sheep
[01:17.5]我是不羁狂徒
[01:17.5]I'm a black sheep
[01:22.21]我要孤行独舞
[01:22.21]I wasn't born a beauty queen
[01:24.24]我不是天生丽质
[01:24.24]But I'm okay with that
[01:26.12]也不在乎
[01:26.12]Maybe radio won't mind
[01:27.93]也许收音机不会介意
[01:27.93]If I sing a little flat
[01:30.16]我唱简单的旋律
[01:30.16]I wear my boots to bed
[01:31.87]我穿鞋睡觉
[01:31.87]Hang mirror up on the wall
[01:34.2]悬镜自省
[01:34.2]To save me
[01:35.19]拯救我
[01:35.19]From shallow grave that wants to take us all
[01:38.21]从黑暗中
[01:38.21]Everybody's doing it
[01:40.31]每个人都在随波逐流
[01:40.31]So why should I
[01:42.259995]我为什么不能做自己
[01:42.259995]Everybody's doing it
[01:45.9]每个人都在顺从世俗
[01:45.9]I'm a bad woman to keep
[01:49.89]我就要我行我素
[01:49.89]Make me mad
[01:52.520004]令我不满的
[01:52.520004]I'm not here to please
[01:54.2]我才不同流合污
[01:54.2]Paint me in a corner
[01:56.2]即使在角落中
[01:56.2]But my colour comes back
[01:58.31]我也会活出自己的色彩
[01:58.31]Once you go black
[02:00.38]一旦你决定了
[02:00.38]You never go back
[02:01.95]就不会再回头
[02:01.95]I'm a black sheep
[02:06.72]我是不羁狂徒
[02:06.72]I'm a black sheep
[02:10.11]我要孤行独舞
[02:10.11]I'm a black sheep
[02:14.64]我是不羁狂徒
[02:14.64]I'm a black sheep
[02:18.45999]我要孤行独舞
[02:18.45999]I got lots of jealous lovers
[02:20.48]争风吃醋的人们
[02:20.48]That all wish they had me back
[02:22.33]都希望将我挽留
[02:22.33]Got a peace for a mouth
[02:24.31]平静的语气
[02:24.31]My old mama gave me that
[02:26.6]是妈妈和我说的
[02:26.6]Making my own road
[02:28.39]我前行的路
[02:28.39]Out of gravel and some wine
[02:30.64]是用酒和沙砾铺成的
[02:30.64]And if I have to fall
[02:32.41]即使我摔倒了
[02:32.41]Then it won't be in your line
[02:34.26]我也会自己承担
[02:34.26]I'm a bad woman to keep
[02:38.24]我就要我行我素
[02:38.24]Make me mad
[02:40.55]令我不满的
[02:40.55]I'm not here to please
[02:42.69]我才不同流合污
[02:42.69]Paint me in a corner
[02:44.64]即使在角落中
[02:44.64]But my colour comes back
[02:46.65]我也会活出自己的色彩
[02:46.65]Once you go black
[02:48.55]一旦决定了
[02:48.55]You never go back
[02:50.67]就不再回头
[02:50.67]Once you go black
[02:52.51]一旦决定了
[02:52.51]You never go back
[02:54.9]就不再回头
[02:54.9]Once you go black
[02:56.56]一旦决定了
[02:56.56]You never go back
[02:58.9]就不再回头
[02:58.9]Once you go black
[03:00.52]一旦决定了
[03:00.52]You never go back
[03:02.98]就不再回头
[03:02.98]Once you go black
[03:04.61]一旦决定了
[03:04.61]You never go back
[03:09.061]就不再回头