オトモダチフィルム-《多田君不恋爱》TV动画片头曲 - 大石昌良
能正常播放的歌曲才可以下载
[00:00.0]オトモダチフィルム (试听版) (《多田君不恋爱》TV动画片头曲) - 大石昌良 (おおいし まさよし)
[00:03.55]腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:03.55]词：大石昌良
[00:07.11]
[00:07.11]曲：大石昌良
[00:10.66]
[00:10.66]编曲：大石昌良
[00:14.22]
[00:14.22]ちょっと待ってこっち向いて
[00:17.08]稍等一下 看向我这边
[00:17.08]ファインダーはいつも決まって
[00:19.96]取景器无论何时
[00:19.96]君じゃないとピンとこない
[00:22.67]只能对准你一人
[00:22.67]僕はどうかしちゃったのかい
[00:26.28]我是失去理智了吗
[00:26.28]オトモダチを通り越して
[00:29.24]越过普通朋友的界线
[00:29.24]すれ違いの恋人未満も
[00:31.98]擦肩而过的恋人未满
[00:31.98]それは想像した世界
[00:34.72]那是我想象中的世界
[00:34.72]気がつけばまるで虹のようさ
[00:39.68]回过神来就像是彩虹一般
[00:39.68]季節よ止まれ
[00:42.43]季节啊请停止流动吧
[00:42.43]君と切り取った時間が
[00:45.46]与你共同剪下的时间
[00:45.46]写真の中であれもこれも
[00:49.99]在照片中
[00:49.99]それもどれも輝いてんだよ
[00:53.96]每分每秒都绽放着光芒
[00:53.96]ねえ君に
[00:56.58]呐 我有件事
[00:56.58]君にひとつ伝えときたいんだ
[00:59.91]想对你说
[00:59.91]もう止まらない隠しきれない
[01:03.83]已经无法停止 难以隐瞒
[01:03.83]想いがここにあんだよ
[01:07.01]这份感情一直藏在我的心里
[01:07.01]Baby思い出というフィルムの中へ
[01:12.15]Baby在名为回忆的胶卷中
[01:12.15]君が溶けてしまう前に
[01:15.94]在你融化其中之前
[01:15.94]届けたい言葉があんだよ
[01:22.09]有句话想对你说
[01:22.09]今君に恋してるよ
[01:27.09]现在我爱上你了
[00:03.55]腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:03.55]词：大石昌良
[00:07.11]
[00:07.11]曲：大石昌良
[00:10.66]
[00:10.66]编曲：大石昌良
[00:14.22]
[00:14.22]ちょっと待ってこっち向いて
[00:17.08]稍等一下 看向我这边
[00:17.08]ファインダーはいつも決まって
[00:19.96]取景器无论何时
[00:19.96]君じゃないとピンとこない
[00:22.67]只能对准你一人
[00:22.67]僕はどうかしちゃったのかい
[00:26.28]我是失去理智了吗
[00:26.28]オトモダチを通り越して
[00:29.24]越过普通朋友的界线
[00:29.24]すれ違いの恋人未満も
[00:31.98]擦肩而过的恋人未满
[00:31.98]それは想像した世界
[00:34.72]那是我想象中的世界
[00:34.72]気がつけばまるで虹のようさ
[00:39.68]回过神来就像是彩虹一般
[00:39.68]季節よ止まれ
[00:42.43]季节啊请停止流动吧
[00:42.43]君と切り取った時間が
[00:45.46]与你共同剪下的时间
[00:45.46]写真の中であれもこれも
[00:49.99]在照片中
[00:49.99]それもどれも輝いてんだよ
[00:53.96]每分每秒都绽放着光芒
[00:53.96]ねえ君に
[00:56.58]呐 我有件事
[00:56.58]君にひとつ伝えときたいんだ
[00:59.91]想对你说
[00:59.91]もう止まらない隠しきれない
[01:03.83]已经无法停止 难以隐瞒
[01:03.83]想いがここにあんだよ
[01:07.01]这份感情一直藏在我的心里
[01:07.01]Baby思い出というフィルムの中へ
[01:12.15]Baby在名为回忆的胶卷中
[01:12.15]君が溶けてしまう前に
[01:15.94]在你融化其中之前
[01:15.94]届けたい言葉があんだよ
[01:22.09]有句话想对你说
[01:22.09]今君に恋してるよ
[01:27.09]现在我爱上你了
热门推荐