English Girl - ONEUS

[00:00.0]English Girl - ONEUS (원어스)
[00:02.69]QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:02.69]词：이상호/Inner child/이도/RAVN
[00:05.39]
[00:05.39]曲：이상호/Inner child
[00:08.09]
[00:08.09]编曲：이상호
[00:10.79]
[00:10.79]A to z 네 모든 걸 다 알고 싶어져
[00:15.37]从A到Z 想要知道你的一切
[00:15.37]1 2 3 마주치는 눈빛이 짜릿한 걸
[00:20.18]1 2 3 交汇的视线令人兴奋
[00:20.18]네가 멀리 있어도
[00:22.5]即使你我分隔千里
[00:22.5]저 비행기 타고 난 flying
[00:25.04]我也会坐着飞机飞去
[00:25.04]언어가 좀 달라도
[00:27.31]语言不同又如何
[00:27.31]뭐 어때 느끼잖아 feelin'
[00:29.26]我们心有灵犀
[00:29.26]A Alaska Atlanta Africa
[00:31.62]
[00:31.62]어디에 있더라도 내 맘은 같다고
[00:34.24]无论在哪里 我的心意都不会变
[00:34.24]B be alright
[00:35.72]
[00:35.72]상관없어 난 변하지 않아
[00:38.84]没关系 我绝不变心
[00:38.84]C clap clap clap clap girl
[00:40.84]
[00:40.84]너만 보여 어떻게 됐나 봐
[00:42.55]眼里只有你 有点大事不妙啊
[00:42.55]머리 위엔 around
[00:44.24]终日在脑海中徘徊
[00:44.24]애타는 맘 네게 전하고 싶지만
[00:47.49]虽然想对你倾诉我的焦急
[00:47.49]I can't speak e english well
[00:52.11]
[00:52.11]I can't speak e english well
[00:55.14]
[00:55.14]I'm sorry
[00:56.93]
[00:56.93]I can't speak e english
[00:58.95]
[00:58.95]English english girl
[01:01.74]
[01:01.74]I can't speak e english well
[01:05.02]
[01:05.02]I'm so so sorry
[01:07.78]
[01:07.78]널 만난 순간 터져 lotto jackpot
[01:10.2]与你相遇的那一刻仿佛中了乐透大奖
[01:10.2]What up what up 보고 싶어 yeah yeah
[01:12.62]What up what up 我好想你 yeah yeah
[01:12.62]When I see your face 빰빠라밤
[01:14.43]
[01:14.43]나랑 걷는 거린 꽃길 빛나는 길로 와 butterfly
[01:17.49]我们漫步于花团锦簇之间 蝴蝶也飞来
[01:17.49]I don't know what you say
[01:18.57]
[01:18.57]내가 할 수 있는 영어
[01:19.61]我仅会的几句英语
[01:19.61]독해 문법 문장 구성 같은 건 필요 없어
[01:22.2]无需词汇语法或结构
[01:22.2]이해 못 해도 대충 가늠해
[01:24.11]即使听不懂也能大概猜测
[01:24.11]사실 말이 필요 없어 너만 보면 돼
[01:26.37]其实根本不需开口 只要看着你就好
[01:26.37]I love ya
[01:27.1]
[01:27.1]A Alaska Atlanta Africa
[01:29.11]
[01:29.11]어디에 있더라도 내 맘은 같다고
[01:31.58]无论在哪里 我的心意都不会变
[01:31.58]B be alright
[01:33.22]
[01:33.22]상관 없어 난 변하지 않아
[01:36.47]没关系 我绝不变心
[01:36.47]C clap clap clap clap girl
[01:38.369995]
[01:38.369995]너만 보여 어떻게 됐나 봐
[01:40.08]眼里只有你 有点大事不妙啊
[01:40.08]머리 위엔 around
[01:41.86]终日在脑海中徘徊
[01:41.86]애타는 맘 네게 전하고 싶지만
[01:44.95]虽然想对你倾诉我的焦急
[01:44.95]I can't speak e english well
[01:49.72]
[01:49.72]I can't speak e english well
[01:52.520004]
[01:52.520004]I'm sorry
[01:54.5]
[01:54.5]I can't speak e english
[01:56.729996]
[01:56.729996]English english girl
[01:59.2]
[01:59.2]I can't speak e english well
[02:02.59]
[02:02.59]I'm so so sorry
[02:05.37]
[02:05.37]원하던 원하던 원하던
[02:07.31]无数次描绘过的
[02:07.31]나의 이상형
[02:09.34]我的理想型
[02:09.34]조금은 어색해도
[02:11.72]即使有些生疏
[02:11.72]내 맘이 전해지길 yeah
[02:15.23]也希望你能明白我的心意
[02:15.23]Wow wow 하늘이 보내준 천사
[02:17.49]Wow wow 你是上天派来的天使
[02:17.49]Now now 너에게 보낼게 찬사
[02:20.18]Now now 是上天赐予我的天使
[02:20.18]어디든 몇 시든 난 doesn't matter
[02:21.82]无论何时何地我都不会介意
[02:21.82]널 보러 달려갈게 고민은 안 해 never
[02:34.05]我会毫不犹豫地向你奔去
[02:34.05]처음이야 이런 느낌 말로는 표현 못해
[02:39.11]这前所未有的感觉已无法用言语表达
[02:39.11]내 곁엔 네가 필요해
[02:42.67]我需要你陪在我身边
[02:42.67]I can't speak e english well
[02:47.29001]
[02:47.29001]I can't speak e english well
[02:50.23]
[02:50.23]I'm sorry
[02:51.95999]
[02:51.95999]I can't speak e english
[02:54.14]
[02:54.14]English english girl
[02:56.86]
[02:56.86]I can't speak e english well
[03:00.18]
[03:00.18]I'm so so sorry
[03:05.18]
[03:05.18]