I Made It - Tones And I

[00:00.69]I Made It - Tones and I
[00:35.36]QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:35.36]When I was young I tried to build a paper plane
[00:38.43]在我小的时候 我试着造一架纸飞机
[00:38.43]But my head told me "no"
[00:43.09]但我的理智却暗示我绝对做不到
[00:43.09]My parents sat me down and they tried to explain
[00:46.14]我的父母让我坐下 设法跟我解释
[00:46.14]That I had some time to grow
[00:50.49]我还需要时间让自己成长
[00:50.49]But I stayed up all night until I got a ride in the morning
[00:54.37]但我彻夜未眠 直到清晨时分 我踏上征程
[00:54.37]I screamed "Hey look I made it"
[00:57.98]我呐喊着 快瞧啊 我成功了
[00:57.98]When I was young I tried to build a paper plane
[01:01.15]在我小的时候 我试着造一架纸飞机
[01:01.15]But my head told me "no"
[01:03.79]但我的理智却暗示我绝对做不到
[01:03.79]But I knew I was special
[01:07.35]不过我知道我与众不同
[01:07.35]And when I didn't believe
[01:10.76]当我怀疑自己时
[01:10.76]I'd remember the moments when my family's waiting for me
[01:17.41]我会想起我的家人为我等候的时刻
[01:17.41]And if I had a dollar
[01:20.3]倘若那些不相信我的人
[01:20.3]From the ones that didn't believe
[01:24.95]愿意给我一美元
[01:24.95]I could sail away and live my life at sea
[01:31.93]那我可以扬帆远航 在一望无际的海上生活
[01:31.93]'Cause I made it
[01:33.81]因为我已获得成功
[01:33.81]Yeah d**n I made it
[01:37.34]真棒 我大获成功
[01:37.34]Oh oh I made it
[01:42.15]我大获成功
[01:42.15]'Cause I made it
[01:43.97]因为我已获得成功
[01:43.97]Yeah yeah 'cause I made it
[01:47.65]因为我已获得成功
[01:47.65]Yeah d**n I made it
[01:51.79]真棒 我大获成功
[01:51.79]Oh oh I made it
[01:54.509995]我大获成功
[01:54.509995]Mm 'cause I made it
[02:00.25]因为我已获得成功
[02:00.25]Sometimes I think about why we do what we're doing
[02:04.27]有时当我思考为何我们选择做这些事情
[02:04.27]The world tell us "no"
[02:07.51]这世界会对我们严词拒绝
[02:07.51]These walls were made to break and I'm breaking through
[02:11.64]这些高墙壁垒注定会被摧毁 我不停地突破重围
[02:11.64]At times it's hard to show
[02:15.2]有时这一切难以表现出来
[02:15.2]And even though I'm scared I know that I'm aware
[02:17.95]尽管我心生恐惧 然而我意识到
[02:17.95]That I'm exactly where I'm meant to be
[02:22.20999]我已找到此生的归属之处
[02:22.20999]So when I think about why I do what I do
[02:26.45999]所以当我思索我履行使命的原因
[02:26.45999]It's everything to me
[02:28.49]对我来说 这意味着一切
[02:28.49]And I knew I was special
[02:31.70999]我知道我与众不同
[02:31.70999]And when I didn't believe
[02:35.43]当我怀疑自己时
[02:35.43]I'd remember the moments when my family's waiting for me
[02:42.81]我会想起我的家人为我等候的时刻
[02:42.81]And if I had a dollar
[02:45.87]倘若那些不相信我的人
[02:45.87]From the ones that didn't believe
[02:50.95]愿意给我一美元
[02:50.95]I could sail away and live my life at sea
[02:57.13]那我可以扬帆远航 在一望无际的海上生活
[02:57.13]Oh 'cause I made it
[03:00.36]因为我已获得成功
[03:00.36]Yeah d**n I made it
[03:04.22]真棒 我大获成功
[03:04.22]Oh oh I made it
[03:09.57]我大获成功
[03:09.57]'Cause I made it
[03:11.57]因为我已获得成功
[03:11.57]Yeah yeah 'cause I made it
[03:15.18]因为我已获得成功
[03:15.18]Yeah d**n I made it
[03:18.98]真棒 我大获成功
[03:18.98]Oh oh I made it
[03:22.75]我大获成功
[03:22.75]Mm 'cause I made it
[03:29.16]因为我已获得成功
[03:29.16]We made it we made it we made it
[03:34.65]我们做到了 我们大获成功
[03:34.65]We made it out we made it out we made it out
[03:43.73]我们收获成功 我们梦想成真
[03:43.73]We made it we made it we made it
[03:49.20999]我们做到了 我们大获成功
[03:49.20999]We made it out we made it out we made it out
[03:57.33]我们收获成功 我们梦想成真
[03:57.33]'Cause we made it
[03:59.51]因为我们已获得成功
[03:59.51]Yeah d**n we made it
[04:03.23]真棒 我们大获成功
[04:03.23]Oh oh we made it
[04:08.51]我们大获成功
[04:08.51]'Cause we made it
[04:10.71]因为我们已获得成功
[04:10.71]Yeah yeah 'cause we made it
[04:14.21]因为我们已获得成功
[04:14.21]Yeah d**n we made it
[04:17.88]真棒 我们大获成功
[04:17.88]Oh oh we made it
[04:23.37]我们大获成功
[04:23.37]'Cause we made it
[04:28.37]因为我们已获得成功