A Nonsense Christmas - Sabrina Carpenter

[00:00.0]A Nonsense Christmas - Sabrina Carpenter
[00:00.93]Written by：Julian Bunetta/Steph Jones/Sabrina Carpenter
[00:01.35]Composed by：Julian Bunetta/Steph Jones/Sabrina Carpenter
[00:01.73]It's the holiday remix
[00:05.22]这是圣诞混音版
[00:05.22]Ah-ah
[00:06.32]Think I only want you under my mistletoe
[00:09.73]我想只有站在槲寄生下时 我才渴望你
[00:09.73]I might change your contact to has a huge north pole
[00:13.09]我可能会把你的备注改成 大北极
[00:13.09]You said you like my stockings better on the floor
[00:16.64]你说你喜欢我散落在地上的圣诞袜
[00:16.64]Boy I been a bad girl I guess I'm getting coal
[00:20.21]男孩 我是个坏女孩 我觉得我正慢慢暖和起来
[00:20.21]Lemme come warm you up
[00:22.26]让我来温暖你吧
[00:22.26]You been out in the snow
[00:24.03]你已经在雪地里待了很久
[00:24.03]Baby my tongue goes numb
[00:25.81]宝贝 我变得语无伦次
[00:25.81]Sounds like ho ho ho
[00:27.29]一直吞吞吐吐
[00:27.29]I don't want santa's elves
[00:29.1]在这棵老树下
[00:29.1]Underneath this ole tree
[00:30.94]我并不渴望圣诞精灵
[00:30.94]Here's a lil carol I wrote
[00:32.67]我写了一首圣诞歌
[00:32.67]It's about you and me
[00:34.49]歌词写的都是你和我
[00:34.49]You're my wishlist
[00:36.57]你就是我唯一的心愿
[00:36.57]Lookin' at you got me thinkin' Christmas
[00:39.87]看到你 我就会想起快乐的圣诞节
[00:39.87]Snowflakes in my stomach when we're kissin'
[00:43.28]我们亲吻时 我心里涌动着情愫
[00:43.28]When you're coming down my chimney
[00:45.26]当你从我家烟囱上跳下来
[00:45.26]Ooh it feels so good I need that Charles Dickens
[00:50.38]这感觉如此美好 我需要狄更斯的著作来抚慰我
[00:50.38]You'll be Santa Claus and I'll be Mrs
[00:53.56]你会成为圣诞老人 而我就是圣诞夫人
[00:53.56]I'll take you for a ride I'll be your Vixen
[00:57.27]我会带你畅游一番 我就是你的宝贝
[00:57.27]I don't even know I'm talking' Christmas
[01:00.35]我都不知道我到底是不是在谈论圣诞节
[01:00.35]I'm talking' I'm talking' Ah-ah-ah-ah
[01:01.99]我滔滔不绝滔滔不绝
[01:01.99]I'm talking' deckin' all the halls
[01:03.59]我一直在讲该怎样装饰大厅
[01:03.59]I'm talking' spikin' eggnog
[01:05.27]我在谈论该如何制作蛋酒
[01:05.27]I'm talking' opposite of small
[01:07.05]我说的可不是小雪球
[01:07.05]I'm talking' big snowballs
[01:08.86]我嚷嚷着要弄个大雪球
[01:08.86]You got a new toy for me
[01:10.38]你为我准备新玩具
[01:10.38]I'm out here trimmin' the tree
[01:12.09]我在这里修剪圣诞树的枝叶
[01:12.09]I caught that holiday glee
[01:13.89]我心里涌动着节日的快乐
[01:13.89]My true love gave it to me
[01:15.82]我的真爱为我付出真情
[01:15.82]Let me come warm you up you been out in the snow
[01:19.17]让我来温暖你 你在雪地里待太久了
[01:19.17]Baby my tongue goes numb sounds like Ho ho ho ho
[01:22.62]宝贝 我变得语无伦次 我吞吞吐吐
[01:22.62]And I don't want Santa's elves
[01:24.54]在这棵老树下我并不渴望
[01:24.54]Don't want underneath this ol' tree Tree
[01:26.24]我并不渴望圣诞精灵
[01:26.24]Here's a lil' carol I wrote Yeah it's about you and me
[01:29.88]我写了一首圣诞歌歌词写的都是你和我
[01:29.88]You're my wish list Wish list
[01:31.91]你就是我唯一的心愿
[01:31.91]Lookin' at you got me thinkin' Christmas Christmas
[01:35.18]看到你 我就会想起快乐的圣诞节
[01:35.18]Snowflakes in my stomach when we're kissin' When we're kissin'
[01:38.71]我们亲吻时我们亲吻时 我心里涌动着情愫
[01:38.71]And when you're coming' down the chimney
[01:40.6]当你从我家烟囱上跳下来
[01:40.6]Oh it feels so good
[01:42.82]这感觉如此美好
[01:42.82]I need that Charles Dickens No
[01:45.7]我需要狄更斯的著作来抚慰我 不
[01:45.7]You'll be Santa Claus and I'll be Mrs Mrs uh
[01:48.9]你会成为圣诞老人 而我就是圣诞夫人
[01:48.9]I'll take you for a ride I'll be your Vixen
[01:52.520004]我会带你畅游一番 我就是你的宝贝
[01:52.520004]I don't even know I'm talking' Christmas Oh-oh-oh
[01:55.59]我都不知道我到底是不是在谈论圣诞节
[01:55.59]I'm talking I'm talking I'm talking
[01:59.09]我滔滔不绝我滔滔不绝我滔滔不绝
[01:59.09]I'm talking' I'm talking' Na-na-na I'm talking
[02:02.65]我滔滔不绝我滔滔不绝我滔滔不绝
[02:02.65]Blah-blah blah-blah
[02:04.47]Ah-ah ah-ah ah Ah-ah
[02:07.1]I'm talking' chestnuts Talkin'
[02:10.27]我在说要烤栗子 滔滔不绝
[02:10.27]I'm talking' I'm talking'
[02:13.24]我滔滔不绝我滔滔不绝
[02:13.24]Look at all those presents that's a big sack
[02:16.63]看看这一大麻袋的礼物
[02:16.63]Boy that package is too big to gift wrap
[02:20.0]男孩 包裹太大 都没法用礼盒装起来
[02:20.0]Woke up this morning thought I'd write a Christ-smash
[02:23.33]今早醒来 我想要写一首圣诞歌
[02:23.33]How quickly can you build a snowman Think fast
[02:30.86]你能以多快的速度堆起雪人 快点思考一下
[02:30.86]Oh