꽉 (Tight) - SF9

[00:00.0]꽉 (Tight) - SF9 (에스에프나인)
[00:02.56]QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:02.56]词：한성호/Sooyoon/주호
[00:03.7]
[00:03.7]曲：박수석/서지은/kyler Niko/이태현
[00:05.82]
[00:05.82]编曲：박수석/서지은/이태현
[00:08.14]
[00:08.14]흔들흔들
[00:09.11]摇摇摆摆
[00:09.11]비틀비틀
[00:10.14]跌跌撞撞
[00:10.14]알 수 없는
[00:10.95]那未知的
[00:10.95]망가진 road
[00:11.79]毁掉的道路
[00:11.79]Yeah we can make a way
[00:13.28]
[00:13.28]If you're with me with me
[00:15.85]
[00:15.85]겁내지 마
[00:16.89]不要害怕
[00:16.89]멈추지 마
[00:17.85]不要停歇
[00:17.85]We going fast
[00:18.66]
[00:18.66]나를 믿어
[00:19.58]相信我
[00:19.58]Yeah we can make it through
[00:21.1]
[00:21.1]If you're with me if you're with me
[00:23.68]
[00:23.68]꽉 세게 움켜잡아
[00:25.73]拼命地用力抓住
[00:25.73]꽉 더 확실하게
[00:27.69]拼命地更加确定
[00:27.69]꽉 나를 끌어안아
[00:29.66]牢牢地拥你入怀
[00:29.66]올라타 highway
[00:30.98]坐上车 在高速公路上疾驰
[00:30.98]다 비켜 봐
[00:31.87]全都闪开
[00:31.87]제어 불가
[00:32.88]不受控制
[00:32.88]어둠을 뚫고 달릴 테니까
[00:34.88]我会穿破黑暗 疾驰向前
[00:34.88]속도는 blow blow blow blow up
[00:37.34]速度节节攀升
[00:37.34]크게 질러 ey
[00:38.56]大声呐喊
[00:38.56]날 잡아 꽉
[00:39.58]用力抓住我
[00:39.58]Ti-ai yeah yeah yeah
[00:41.18]
[00:41.18]Tight tight tight
[00:42.38]
[00:42.38]날 잡아 꽉
[00:43.39]用力抓住我
[00:43.39]Ti-ai tight tight tight
[00:45.17]
[00:45.17]Baby 절대 놓지 마
[00:46.8]亲爱的 绝对不要放手
[00:46.8]꽉 ti-ai yeah yeah yeah
[00:48.86]牢牢地抓紧
[00:48.86]Tight tight tight
[00:50.07]
[00:50.07]We gonna go fast we gonna go fast
[00:52.02]
[00:52.02]We gonna go blast we gonna go blast
[00:54.17]
[00:54.17]Hold on
[00:57.76]
[00:57.76]같이 가 just hold on hold on
[01:00.49]一起走 请坚持下去 坚持到底
[01:00.49]Yeah 끝까지
[01:05.54]直到最后
[01:05.54]We gonna go fast we gonna go fast
[01:07.58]
[01:07.58]We gonna go blast we gonna go blast
[01:09.63]
[01:09.63]Hold on
[01:12.0]
[01:12.0]날 꽉 잡아 둔 chain chain
[01:13.33]将我牢牢抓住的锁链
[01:13.33]삐그덕삐그덕 돌아갈 바엔
[01:15.22]与其被锁链控制着回去
[01:15.22]난 고개 들어 hold up hold up
[01:16.97]我抬起头 静心等待 静心等待
[01:16.97]확 가기 전
[01:17.71]一下走掉之前
[01:17.71]간드러지게 잔 들어 건배
[01:19.79]娇滴滴地举杯 干杯
[01:19.79]두려운 건 다 뛰어넘을게
[01:21.64]害怕的事情都会克服
[01:21.64]앞을 추월해 보다 빠르게
[01:23.67]超越前方 更加快速
[01:23.67]방해되는 건 치워 달리게 ah
[01:27.59]将妨碍的事物都清空奔跑
[01:27.59]꽉 세게 움켜잡아
[01:29.61]用力紧紧地抓住
[01:29.61]꽉 더 확실하게
[01:31.53]更加确定
[01:31.53]꽉 나를 끌어안아
[01:33.35]牢牢地拥你入怀
[01:33.35]올라타 highway
[01:34.94]坐上车 在高速公路上疾驰
[01:34.94]다 비켜 봐
[01:35.729996]全都闪开
[01:35.729996]제어 불가
[01:36.79]不受控制
[01:36.79]어둠을 뚫고 달릴 테니까
[01:38.72]我会穿破黑暗 疾驰向前
[01:38.72]속도는 blow blow blow blow up
[01:41.18]速度节节攀升
[01:41.18]크게 질러 ey
[01:42.380005]大声呐喊
[01:42.380005]날 잡아 꽉 ti-ai yeah yeah yeah
[01:44.979996]用力抓住我 抓紧别放手
[01:44.979996]Tight tight tight
[01:46.16]
[01:46.16]날 잡아 꽉 ti-ai tight tight tight
[01:48.97]用力抓住我 抓紧别放手
[01:48.97]Baby 절대 놓지 마
[01:50.7]亲爱的 绝对不要放手
[01:50.7]꽉 ti-ai yeah yeah yeah
[01:52.740005]牢牢地抓紧
[01:52.740005]Tight tight tight
[01:53.9]
[01:53.9]We gonna go fast we gonna go fast
[01:55.85]
[01:55.85]We gonna go blast we gonna go blast
[01:58.07]
[01:58.07]Hold on
[02:01.64]
[02:01.64]같이 가 just hold on hold on
[02:04.37]一起走 请坚持下去 坚持到底
[02:04.37]Yeah 끝까지
[02:09.33]直到最后
[02:09.33]We gonna go fast we gonna go fast
[02:11.32]
[02:11.32]We gonna go blast we gonna go blast
[02:13.48]
[02:13.48]Hold on
[02:14.02]
[02:14.02]나를 붙잡아
[02:14.92]抓住我
[02:14.92]좀 더 붙어 봐
[02:16.03]更靠近一些
[02:16.03]거릴 좁히고 hold
[02:17.81]缩短距离 抓在手中
[02:17.81]Get on crazy ride
[02:18.9]
[02:18.9]거칠 테니까
[02:19.93]因为会很不稳定
[02:19.93]맘의 준비해 놔
[02:21.23]做好心理准备
[02:21.23]시작된 count down
[02:22.75]开始的倒计时
[02:22.75]지금 right now
[02:25.1]现在 此刻时机正好
[02:25.1]이제 곧 show time
[02:26.61]如今立马就是大显身手的时刻
[02:26.61]You know we gon' shoot up high
[02:28.7]
[02:28.7]날 잡아 꽉 ti-ai yeah yeah yeah
[02:31.41]用力抓住我 抓紧别放手
[02:31.41]Tight tight tight
[02:32.62]
[02:32.62]날 잡아 꽉 ti-ai tight tight tight
[02:35.44]用力抓住我 抓紧别放手
[02:35.44]Baby 절대 놓지 마
[02:37.24]亲爱的 绝对不要放手
[02:37.24]꽉 ti-ai yeah yeah yeah
[02:39.18]牢牢地抓紧
[02:39.18]Tight tight tight
[02:40.33]
[02:40.33]We gonna go fast we gonna go fast
[02:42.3]
[02:42.3]We gonna go blast we gonna go blast
[02:44.41]
[02:44.41]Hold on
[02:48.09]
[02:48.09]같이 가 just hold on hold on
[02:50.69]一起走 请坚持下去 坚持到底
[02:50.69]Yeah 끝까지
[02:55.81]直到最后
[02:55.81]We gonna go fast we gonna go fast
[02:57.77]
[02:57.77]We gonna go blast we gonna go blast
[02:59.95999]
[02:59.95999]Hold on
[03:04.95999]