cover

Bye Bye 吉他弹唱版(翻自 Mariah Carey) - 朱珠

Bye Bye 吉他弹唱版(翻自 Mariah Carey)-朱珠.mp3
[00:00.000] 作词 : 无 [00:01.000] 作曲 : 无 [00:13...
[00:00.000] 作词 : 无
[00:01.000] 作曲 : 无
[00:13.371]This is for my peoples who just lost somebody
[00:17.305]这首歌献给那些刚刚失去某人的人
[00:17.435]Ya best friend ya baby
[00:19.123]你最好的朋友、你的宝贝
[00:19.249]Ya man or ya lady
[00:20.915]你的男人或者你的女人
[00:21.045]Put ya hand way up high
[00:23.314]高高举起你的双手
[00:23.450]We will never say bye
[00:27.938]我们永远不会说再见
[00:28.060]Mamas daddys sisters brothers
[00:31.602]妈妈爸爸兄弟姐妹
[00:31.738]Friends and cousins
[00:32.458]朋友和堂(表)兄弟姐妹
[00:32.588]This is for my peoples who lost their grandmothers
[00:35.443]这首歌献给那些失去祖母的人
[00:35.579]Lift ya head to the sky
[00:38.138]抬起头仰望天空
[00:38.266]Cause we will never say bye
[00:42.275]因为我们永远不会说再见
[00:42.403]As a child there were them times
[00:46.292]孩提时,有他们相伴的时光
[00:46.402]I didn't get it but you kept me in line
[00:49.651]我还不懂事,但你将我紧紧记在脑海里
[00:49.787]I didn't know why you didn't show up sometimes
[00:54.043]我不知道为什么有些时候你不在
[00:54.180]On Sunday mornings and I missed you
[00:54.291]星期日的早上我十分想念你
[00:56.684]But I'm glad we talked through
[00:56.810]但我很开心我们谈了许多
[00:57.675]All them grown folk things
[00:59.125]他们都长成了普通人
[00:59.251]Separation brings
[01:00.907]带来了分离
[01:01.059]You never let me know it
[01:02.827]你从不让我知道这些
[01:02.964]You never let it show because
[01:04.611]你从不让他在我眼前出现
[01:04.739]You loved me and obviously
[01:07.611]因为你很爱我
[01:07.755]There's so much more left to say
[01:10.172]还有好多话想说
[01:10.291]If you were with me today
[01:12.331]你今天仍和我同在
[01:12.452]Face to face
[01:12.851]面对面的
[01:13.293]Never knew I could hurt like this
[01:16.220]从没想过我会如此痛苦
[01:16.356]And everyday life goes on I
[01:18.812]每天生活都继续着
[01:18.971]Wish I could talk to you for a while
[01:21.508]我希望我能和你聊一会儿
[01:21.645]Miss you but I try not to cry
[01:23.591]我好想念你但是我努力不让自己哭泣
[01:23.719]As time goes by
[01:27.276]时间流逝
[01:27.436]And it's true that you've Reached a better place
[01:30.684]事实上,你已经到了一个更加美好的地方
[01:30.836]Still I'd give the world
[01:32.860]然而我来到这个世界上
[01:32.998]To see your face (bye)
[01:38.661]看见你的脸庞
[01:38.804]And be right here next to you (bye)
[01:39.542]就在你的身边
[01:39.686]But it's like you're gone too soon (bye)
[01:40.253]但似乎你离开的太快了
[01:41.117]Now the hardest thing to do
[01:41.348]现在最难受的事情
[01:41.885]Is say bye bye
[01:45.148]是和你说再见
[01:45.300]Bye bye bye bye bye bye
[01:46.300]Bye bye bye bye bye bye
[01:49.684]Bye bye bye bye bye bye
[01:53.340]Bye bye
[01:54.989]And you never got a chance
[01:56.957]你没有机会
[01:57.101]To see how good I done
[01:58.909]来看我做的有多么棒
[01:59.053]And you never got to see me
[02:00.846]你从没有看到我
[02:00.973]Back at number one
[02:02.365]重新成为第一
[02:02.501]I wish that you were here
[02:04.184]我希望你能在这儿
[02:04.317]To celebrate together
[02:06.005]和我一起庆祝
[02:06.149]I wish that we could spend
[02:07.813]我希望我们能一起度过
[02:07.957]The holidays together
[02:09.837]整个假期
[02:09.973]I remember when you used to
[02:11.893]我记得你曾经
[02:12.029]Tuck me in at night
[02:13.126]在夜晚给我塞好被子
[02:13.261]With the teddy bear you gave me
[02:15.005]你给我的小熊
[02:15.142]That I held so tight
[02:16.661]我紧紧抱在怀里
[02:16.811]I thought you were so strong
[02:18.485]我曾以为你很强大
[02:18.637]You'd make it through whatever
[02:20.576]你克服了很多困难
[02:20.726]It's so hard to accept the fact You're gone forever
[02:24.263]很难接受你永远离开的现实
[02:24.406]Never knew I could hurt like this
[02:28.382]从没想过我会如此痛苦
[02:28.528]And everyday life goes on I
[02:30.910]每天生活都继续着
[02:31.055]Wish I could talk to you for a while
[02:33.646]我希望我能和你聊一会儿
[02:33.789]Miss you but I try not to cry
[02:35.382]我好想念你但是我努力不让自己哭泣
[02:35.510]As time goes by
[02:40.390]时间流逝
展开