Image Liner - FROZEN QUALIA

[00:00.0]Image Liner - 夢乃ゆき
[00:00.19]
[00:00.19]词：kazuki
[00:00.39]
[00:00.39]曲：kazuki
[00:00.59]
[00:00.59]何度だって時を超えて
[00:03.37]无论多少次都要超越时空
[00:03.37]キミのもとへ
[00:16.4]来到你的身边
[00:16.4]捕らわれた時間の檻の中
[00:21.53]在被捕获的时间牢笼中
[00:21.53]答えのないパズルを解く
[00:27.35]解开没有答案的谜题
[00:27.35]凍てついた今を動かす
[00:32.43]可以让冻结的此刻
[00:32.43]ことができるだろうか
[00:38.4]再次苏醒吗
[00:38.4]終り告げられた物語
[00:44.18]宣告结束的故事
[00:44.18]どんな結末も変えてみせるよ
[00:52.56]不管怎样的结局也要改变给你看
[00:52.56]幾千のドアを開けて
[00:55.4]打开数千门扉
[00:55.4]駆けてく記憶の宙
[00:57.98]飞驰在记忆的天空上
[00:57.98]未だ見ないイメージの先へ
[01:03.49]朝着还未见过的影像的前方
[01:03.49]何度だって時を超えて
[01:06.36]无论多少次都要超越时空
[01:06.36]キミのもとへ
[01:08.34]来到你的身边
[01:08.34]願いを乗せて走るよ
[01:23.5]承载着愿望奔跑
[01:23.5]溶けてゆく意識を伝う雨
[01:28.76]雨水沿着渐渐融化的意识
[01:28.76]雫となって落ちたメモリー
[01:34.29]记忆化作水滴落了下来
[01:34.29]始まりは遠く彼方で
[01:39.28]起点在遥远的彼方
[01:39.28]帰り道も見えない
[01:45.53]连回家的路也看不见
[01:45.53]キミを書き足した物語
[01:51.05]为你添写的故事
[01:51.05]そこにいないなんて
[01:53.89]那里不可能会
[01:53.89]ありえないから
[01:59.46]没有你的存在
[01:59.46]幾億の星のアーチ
[02:02.08]数亿繁星形成拱门
[02:02.08]突き進む音になって
[02:04.93]化作突进的声音
[02:04.93]数え切れないパラレルを渡り
[02:10.48]穿越无数的平行线
[02:10.48]何度だって時を超えて
[02:13.15]无论多少次都要超越时空
[02:13.15]キミのもとへ
[02:15.3]来到你的身边
[02:15.3]願いが褪せないように
[02:21.98]希望心愿永不褪色
[02:21.98]やがて今を失くしても
[02:24.8]即使终将会失去现在
[02:24.8]過去が今を奪っても
[02:27.51]即使过去夺走了现在
[02:27.51]キミを探し続けるよ
[02:30.28]都要不断寻找你
[02:30.28]時が止まるまで
[02:33.05]直到时间停止
[02:33.05]そこにキミがいるのなら
[02:35.84]如果你就在那里
[02:35.84]キミが明日を望むなら
[02:38.79001]如果你期待明天
[02:38.79001]未来が嘘になっても
[02:41.33]即使未来变成谎言
[02:41.33]全て消えてしまってもいいよ
[03:06.54]即使一切都消失也不在乎
[03:06.54]呼んでるよここにいるよ
[03:11.83]我呼唤着你 我在这里呢
[03:11.83]呼んでるよどこにいるの？
[03:17.53]我呼唤着你 你在哪里呢？
[03:17.53]呼んでるよずっとずっと
[03:23.02]我呼唤着你 一直一直
[03:23.02]呼んでるよそばにいるよ
[03:25.78]我呼唤着你 就在你身边
[03:25.78]最後の時まで
[03:28.87]直到最后一刻
[03:28.87]幾千のドアを開けて
[03:31.4]打开数千门扉
[03:31.4]駆けてく記憶の宙
[03:34.3]飞驰在记忆的天空上
[03:34.3]未だ見ないイメージの先へ
[03:39.76]朝着还未见过的影像的前方
[03:39.76]何度だって時を超えて
[03:42.43]无论多少次都要超越时空
[03:42.43]キミのもとへ
[03:44.58]来到你的身边
[03:44.58]願いを乗せて走るよライナー
[03:49.058]承载着愿望奔跑 画线者