逃避計画 - 日向文
能正常播放的歌曲才可以下载
[00:00.0]逃避計画 - 日向文
[00:00.29]//
[00:00.29]词：日向文
[00:00.44]//
[00:00.44]曲：日向文
[00:00.59]//
[00:00.59]君が最後に目を閉じる瞬間は
[00:06.95]最后你闭上双眼的瞬间
[00:06.95]私が少しも見逃さない
[00:15.04]我一点也不想错过
[00:15.04]窓の外
[00:17.12]窗外
[00:17.12]綺麗と眺められるくらいの
[00:22.35]清晰可见的繁星
[00:22.35]星が降って
[00:23.94]洒落满天
[00:23.94]お迎えはソリかもね
[00:28.17]迎接而来说不定是雪橇哦
[00:28.17]なんて
[00:30.65]开玩笑的啦
[00:30.65]愛されていた
[00:32.22]我曾是被爱着的
[00:32.22]反吐がでるほど
[00:37.29]让人作呕般地
[00:37.29]ダイニングに散らばった
[00:41.1]收集散落在餐厅的
[00:41.1]パンくずをかき集めて
[00:45.87]面包屑
[00:45.87]矛盾を孕んだ好意が
[00:49.23]孕育起矛盾的好意
[00:49.23]こっちを向いて
[00:52.93]面向了我
[00:52.93]心が静かに燃えている
[00:56.82]一颗心正安静地在燃烧
[00:56.82]あの車に放った火が
[01:00.69]放于那辆车的火
[01:00.69]なるべく長く消えないように
[01:20.82]祈祷它不要那么快灭去
[01:20.82]吐く息が白から透明に澄み切って
[01:27.6]呼出的气息从白色逐渐变得透明
[01:27.6]赤いランプが消えたのを見た
[01:35.92]看到红色的灯熄灭了
[01:35.92]季節外れの雪が降るこの街は
[01:42.84]不符合季节飘着雪的这条街
[01:42.84]案外捨てたもんじゃないのかも
[01:48.83]也许还是有意义的
[01:48.83]なんて
[01:51.36]开玩笑的啦
[01:51.36]死んだ花で飾られた部屋
[01:57.94]死花装饰的房间
[01:57.94]毒性の酸素カプセルで
[02:02.58]用有毒的氧气胶囊
[02:02.58]大きく息を吸う
[02:06.49]大口呼吸
[02:06.49]エゴを積んだ愛情が
[02:09.8]充满自我主义的爱情
[02:09.8]こっちを向いて
[02:13.7]面向了我
[02:13.7]身体が静かに燃えてる
[02:17.41]身体正在安静地燃烧
[02:17.41]この心に灯った火が
[02:21.26]在这颗心里点亮的火光
[02:21.26]なるべく長く消えないように
[02:41.66]祈祷它不要那么快灭去
[02:41.66]本当の愛ってなんだろうね
[02:45.36]真正的爱到底是什么呢
[02:45.36]よくわからないよ
[02:49.19]我真的搞不懂
[02:49.19]抱きしめるってどういう感じ
[02:52.95]被紧紧拥抱是一种什么感觉
[02:52.95]誰か教えてよ
[02:56.81]谁来告诉我
[02:56.81]本当の恋ってどうするの
[03:00.59]真正的恋爱应该怎么做呢
[03:00.59]「僕は知ってるよ」
[03:04.55]我知道哦
[03:04.55]落ちた灰が皮膚をなぞって
[03:07.99]落下灰尘滑描摹着皮肤
[03:07.99]目で追うことはないの？
[03:13.08]用眼睛是追寻不到的吗
[03:13.08]痛みが熱さに消えてく
[03:17.02]疼痛在热度中消失
[03:17.02]放ったマッチの摩擦が
[03:20.77]划火柴的摩擦感
[03:20.77]指に残って 指に残って 少し痺れた
[03:28.43]残留在手指上有些麻
[03:28.43]なるべく長く 消えないように
[03:33.43]祈祷它不要那么快灭去
[00:00.29]//
[00:00.29]词：日向文
[00:00.44]//
[00:00.44]曲：日向文
[00:00.59]//
[00:00.59]君が最後に目を閉じる瞬間は
[00:06.95]最后你闭上双眼的瞬间
[00:06.95]私が少しも見逃さない
[00:15.04]我一点也不想错过
[00:15.04]窓の外
[00:17.12]窗外
[00:17.12]綺麗と眺められるくらいの
[00:22.35]清晰可见的繁星
[00:22.35]星が降って
[00:23.94]洒落满天
[00:23.94]お迎えはソリかもね
[00:28.17]迎接而来说不定是雪橇哦
[00:28.17]なんて
[00:30.65]开玩笑的啦
[00:30.65]愛されていた
[00:32.22]我曾是被爱着的
[00:32.22]反吐がでるほど
[00:37.29]让人作呕般地
[00:37.29]ダイニングに散らばった
[00:41.1]收集散落在餐厅的
[00:41.1]パンくずをかき集めて
[00:45.87]面包屑
[00:45.87]矛盾を孕んだ好意が
[00:49.23]孕育起矛盾的好意
[00:49.23]こっちを向いて
[00:52.93]面向了我
[00:52.93]心が静かに燃えている
[00:56.82]一颗心正安静地在燃烧
[00:56.82]あの車に放った火が
[01:00.69]放于那辆车的火
[01:00.69]なるべく長く消えないように
[01:20.82]祈祷它不要那么快灭去
[01:20.82]吐く息が白から透明に澄み切って
[01:27.6]呼出的气息从白色逐渐变得透明
[01:27.6]赤いランプが消えたのを見た
[01:35.92]看到红色的灯熄灭了
[01:35.92]季節外れの雪が降るこの街は
[01:42.84]不符合季节飘着雪的这条街
[01:42.84]案外捨てたもんじゃないのかも
[01:48.83]也许还是有意义的
[01:48.83]なんて
[01:51.36]开玩笑的啦
[01:51.36]死んだ花で飾られた部屋
[01:57.94]死花装饰的房间
[01:57.94]毒性の酸素カプセルで
[02:02.58]用有毒的氧气胶囊
[02:02.58]大きく息を吸う
[02:06.49]大口呼吸
[02:06.49]エゴを積んだ愛情が
[02:09.8]充满自我主义的爱情
[02:09.8]こっちを向いて
[02:13.7]面向了我
[02:13.7]身体が静かに燃えてる
[02:17.41]身体正在安静地燃烧
[02:17.41]この心に灯った火が
[02:21.26]在这颗心里点亮的火光
[02:21.26]なるべく長く消えないように
[02:41.66]祈祷它不要那么快灭去
[02:41.66]本当の愛ってなんだろうね
[02:45.36]真正的爱到底是什么呢
[02:45.36]よくわからないよ
[02:49.19]我真的搞不懂
[02:49.19]抱きしめるってどういう感じ
[02:52.95]被紧紧拥抱是一种什么感觉
[02:52.95]誰か教えてよ
[02:56.81]谁来告诉我
[02:56.81]本当の恋ってどうするの
[03:00.59]真正的恋爱应该怎么做呢
[03:00.59]「僕は知ってるよ」
[03:04.55]我知道哦
[03:04.55]落ちた灰が皮膚をなぞって
[03:07.99]落下灰尘滑描摹着皮肤
[03:07.99]目で追うことはないの？
[03:13.08]用眼睛是追寻不到的吗
[03:13.08]痛みが熱さに消えてく
[03:17.02]疼痛在热度中消失
[03:17.02]放ったマッチの摩擦が
[03:20.77]划火柴的摩擦感
[03:20.77]指に残って 指に残って 少し痺れた
[03:28.43]残留在手指上有些麻
[03:28.43]なるべく長く 消えないように
[03:33.43]祈祷它不要那么快灭去
热门推荐