Now I Fly - 闵先艺

[00:00.0]Now I Fly - 선예 (闵先艺)
[00:03.24]QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:03.24]词：선예/박정준 (큰곰자리)/JEWNO/All day on
[00:05.68]//
[00:05.68]曲：박정준 (큰곰자리)/JEWNO/All day on/최은호 (큰곰자리)
[00:08.84]//
[00:08.84]编曲：All day on/박정준 (큰곰자리)/JEWNO
[00:13.98]//
[00:13.98]발 디딜 곳 하나 없는
[00:17.87]我不知该何去何从
[00:17.87]눈을 뜰 수 없는 깊은 어둠
[00:26.75]黑暗让我不敢睁开眼
[00:26.75]고장 난 듯한 내 맘과
[00:30.79]我的心仿佛不再跳动
[00:30.79]부족했던 나를 바라보는
[00:39.1]即便我不够好 你依旧向着我
[00:39.1]차가운 나의 맘들이
[00:43.94]我那些绝望的想法
[00:43.94]이젠 녹을 수 있게
[00:47.12]现在得以融化了
[00:47.12]네게 기댈 수 있게
[00:51.84]让我可以依靠你
[00:51.84]사라진 우리 맘들을
[00:56.5]那些内心缺失的东西
[00:56.5]이제는 찾을 수 있게
[00:59.94]现在才得到找回
[00:59.94]자유롭게
[01:03.58]让我自由吧
[01:03.58]날아오르는 새처럼 날개를 펴고
[01:13.020004]我渴望如飞翔的鸟儿 张开双翼
[01:13.020004]자유롭게 날고 싶어
[01:17.2]自由自在地飞翔
[01:17.2]캄캄한 어둠에 두려울 때도
[01:25.9]哪怕黑暗使我恐惧
[01:25.9]그대로 일어나 네게 날아가
[01:30.11]我也会振作起来 向你飞去
[01:30.11]And you are waiting you are waiting
[01:37.16]//
[01:37.16]항상 기다리고 안아 주는 너의 품으로
[01:43.58]你的怀抱随时为我敞开
[01:43.58]까맣게 지내온 날들
[01:47.58]曾经那些黑暗的日子
[01:47.58]닫혀 있던 우리 깊은 마음
[01:56.25]紧闭的心门
[01:56.25]아무런 말도 못 하고
[02:00.44]什么话都说不出口
[02:00.44]부서져 버린 우릴
[02:04.35]变得支离破碎
[02:04.35]바라보는
[02:07.56]但你始终向着我
[02:07.56]날아오르는 새처럼 날개를 펴고
[02:17.1]我渴望如飞翔的鸟儿 张开双翼
[02:17.1]자유롭게 날고 싶어
[02:21.15]自由自在地飞翔
[02:21.15]캄캄한 어둠에 두려울 때도
[02:29.9]哪怕黑暗使我恐惧
[02:29.9]그대로 일어나 네게 날아가
[02:33.97]我也会振作起来 向你飞去
[02:33.97]And you're waiting you're waiting
[02:41.15]//
[02:41.15]항상 기다리고 안아 주는 너의 품으로
[02:47.56]你的怀抱随时为我敞开
[02:47.56]You can come and rest
[02:51.5]//
[02:51.5]In my perfect wings
[02:55.45999]//
[02:55.45999]지친 네 마음
[03:00.32]你疲惫不堪的内心
[03:00.32]모두 어긋난대도 날 안고 날아가
[03:08.28]哪怕一切都错位 你也会抱着我飞翔
[03:08.28]You can fly
[03:13.26]//
[03:13.26]Now I fly
[03:14.24]//
[03:14.24]날아오르는 새처럼 날개를 펴고
[03:22.75]我渴望如飞翔的鸟儿 张开双翼
[03:22.75]자유롭게 날아올라
[03:26.81]让我自由地飞翔吧
[03:26.81]캄캄한 어둠에 두려울 때도
[03:35.53]哪怕黑暗使我恐惧
[03:35.53]그대로 일어나 네 손을 잡고
[03:39.47]我也会站起来 握住你的手
[03:39.47]I won't falling won't falling
[03:46.81]//
[03:46.81]두려워 헤매도 괜찮아 이젠 네 품에서
[03:51.81]恐惧 彷徨都没关系 我有你的怀抱