恋色 - もさを。
能正常播放的歌曲才可以下载
[00:00.0]恋色 - もさを。
[00:02.88]QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:02.88]词：もさを。
[00:04.8]//
[00:04.8]曲：もさを。
[00:07.36]//
[00:07.36]编曲：こなを。
[00:10.56]//
[00:10.56]A&R Director：Nyonz Tanaka
[00:12.16]//
[00:12.16]Mix Engineer：Ryota Gomi
[00:13.44]//
[00:13.44]Mastering Engineer：Mitsuyasu Abe (Sony Music Studios Tokyo)
[00:16.0]//
[00:16.0]Special Thanks：ゆびさきと恋々
[00:19.32]//
[00:19.32]いつも愛おしい 不思議な瞳
[00:27.27]写满不可思议的眼眸 总是如此可爱
[00:27.27]ずるいよね
[00:28.96]真是狡猾
[00:28.96]照れ隠して目を逸らす
[00:32.49]掩饰着害羞 又错开目光
[00:32.49]世界がカラフルに塗り替わってく
[00:38.11]我的世界逐渐涂抹上斑斓的色彩
[00:38.11]胸の奥ずっと弾けて魔法みたい
[00:46.1]按捺不住心底的悸动 仿佛魔法一般
[00:46.1]なんでかな
[00:47.8]不知道为什么
[00:47.8]あなたに受け止めてほしい
[00:51.84]多希望你可以接受我的心意
[00:51.84]これが恋ですか？ 恋がいいな
[00:57.64]这就是恋慕吗 是恋慕就好了
[00:57.64]遠いようで近くにいた
[01:02.33]看似远在天边 实则近在身旁
[01:02.33]まるで運命のように
[01:06.97]仿佛命中注定
[01:06.97]いつだって隣にいて
[01:11.33]无论何时你都在我身边
[01:11.33]私だけを見つめてくれたね
[01:17.18]眼里只注视着我一个人
[01:17.18]好きよ
[01:18.4]我喜欢你
[01:18.4]今あなたに想い乗せて
[01:22.26]此刻承载着这份感情
[01:22.26]ほら 素直になるの私
[01:26.91]我决定坦诚地面对你
[01:26.91]この先もっと側にいても
[01:31.11]从今以后 我可不可以
[01:31.11]いいかな？
[01:32.54]再靠近你一点点呢
[01:32.54]恋と恋が重なって
[01:36.03]两颗恋心逐渐重合
[01:36.03]好きよ
[01:37.2]我喜欢你
[01:37.2]今あなたに想い届け
[01:41.09]此刻愿心意可以传达给你
[01:41.09]ねえ 気付いてくれませんか？
[01:45.84]不知道你有没有注意到呢
[01:45.84]どうしようもないくらい
[01:49.56]我已经不知该怎么办才好
[01:49.56]心まで好きになっていく
[01:55.83]连同整颗心深深倾慕于你
[01:55.83]こんなにも奇跡信じているの
[02:03.69]如此的相信着奇迹的存在
[02:03.69]バカみたい
[02:05.42]像个笨蛋一样
[02:05.42]浮かれてばかり今日もまた
[02:09.25]今天也沉浸在欢喜之中
[02:09.25]駆け巡っている好きの気持ち
[02:15.25]“喜欢”的感情萦绕不去
[02:15.25]指先が触れそうな距離
[02:19.95999]仿佛指尖就要相触的距离
[02:19.95999]ずっとこのままがいいな
[02:24.59]要是可以永远这样就好了
[02:24.59]手を取って抱きしめてよ
[02:29.01]牵起我的手将我拥入怀中
[02:29.01]そんなこと言えるはずもなくて
[02:34.79001]那种话我怎么可能说出口
[02:34.79001]好きよ
[02:36.09]我喜欢你
[02:36.09]今あなたに想い乗せて
[02:39.89]此刻承载着这份感情
[02:39.89]ほら 勇気を出すの私
[02:44.6]我决定勇敢地面对你
[02:44.6]もう少しだけ見つめてても
[02:48.73]我可不可以
[02:48.73]いいかな？
[02:50.22]再注视你久一点呢
[02:50.22]その瞳に溺れていたい
[02:53.7]想要沉溺在你的眼眸之中
[02:53.7]好きよ
[02:54.87]我喜欢你
[02:54.87]今あなたに想い届け
[02:58.74]此刻愿心意可以传达给你
[02:58.74]ねえ 溢れてもいいですか？
[03:03.46]我可以不再掩藏自己的喜欢吗
[03:03.46]ひとつの恋握りしめ
[03:07.17]珍藏这独一无二的恋慕
[03:07.17]心から永遠願うの
[03:31.20999]由衷祈祷可以天长地久
[03:31.20999]好きよ
[03:32.56]我喜欢你
[03:32.56]今あなたに想い乗せて
[03:36.39]此刻承载着这份感情
[03:36.39]ほら 素直になるの私
[03:41.04001]我决定坦诚地面对你
[03:41.04001]この先もっと側にいても
[03:45.20999]从今以后 我可不可以
[03:45.20999]いいかな？
[03:46.65]再靠近你一点点呢
[03:46.65]恋と恋が重なって
[03:50.15]两颗恋心逐渐重合
[03:50.15]好きよ
[03:51.29001]我喜欢你
[03:51.29001]今あなたに想い届け
[03:55.20999]此刻愿心意可以传达给你
[03:55.20999]ねえ 気付いてくれませんか？
[03:59.98]不知道你有没有注意到呢
[03:59.98]どうしようもないくらい
[04:03.71]我已经不知该怎么办才好
[04:03.71]心まで好きになっていく
[04:09.28]连同整颗心深深倾慕于你
[04:09.28]息もできないくらいに
[04:13.17]感到难以呼吸一般
[04:13.17]あなたしか見えなくなってく
[04:19.61]眼里只看得到你一个人
[04:19.61]私恋してる
[04:24.61]我已深深坠入爱河之中
[00:02.88]QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:02.88]词：もさを。
[00:04.8]//
[00:04.8]曲：もさを。
[00:07.36]//
[00:07.36]编曲：こなを。
[00:10.56]//
[00:10.56]A&R Director：Nyonz Tanaka
[00:12.16]//
[00:12.16]Mix Engineer：Ryota Gomi
[00:13.44]//
[00:13.44]Mastering Engineer：Mitsuyasu Abe (Sony Music Studios Tokyo)
[00:16.0]//
[00:16.0]Special Thanks：ゆびさきと恋々
[00:19.32]//
[00:19.32]いつも愛おしい 不思議な瞳
[00:27.27]写满不可思议的眼眸 总是如此可爱
[00:27.27]ずるいよね
[00:28.96]真是狡猾
[00:28.96]照れ隠して目を逸らす
[00:32.49]掩饰着害羞 又错开目光
[00:32.49]世界がカラフルに塗り替わってく
[00:38.11]我的世界逐渐涂抹上斑斓的色彩
[00:38.11]胸の奥ずっと弾けて魔法みたい
[00:46.1]按捺不住心底的悸动 仿佛魔法一般
[00:46.1]なんでかな
[00:47.8]不知道为什么
[00:47.8]あなたに受け止めてほしい
[00:51.84]多希望你可以接受我的心意
[00:51.84]これが恋ですか？ 恋がいいな
[00:57.64]这就是恋慕吗 是恋慕就好了
[00:57.64]遠いようで近くにいた
[01:02.33]看似远在天边 实则近在身旁
[01:02.33]まるで運命のように
[01:06.97]仿佛命中注定
[01:06.97]いつだって隣にいて
[01:11.33]无论何时你都在我身边
[01:11.33]私だけを見つめてくれたね
[01:17.18]眼里只注视着我一个人
[01:17.18]好きよ
[01:18.4]我喜欢你
[01:18.4]今あなたに想い乗せて
[01:22.26]此刻承载着这份感情
[01:22.26]ほら 素直になるの私
[01:26.91]我决定坦诚地面对你
[01:26.91]この先もっと側にいても
[01:31.11]从今以后 我可不可以
[01:31.11]いいかな？
[01:32.54]再靠近你一点点呢
[01:32.54]恋と恋が重なって
[01:36.03]两颗恋心逐渐重合
[01:36.03]好きよ
[01:37.2]我喜欢你
[01:37.2]今あなたに想い届け
[01:41.09]此刻愿心意可以传达给你
[01:41.09]ねえ 気付いてくれませんか？
[01:45.84]不知道你有没有注意到呢
[01:45.84]どうしようもないくらい
[01:49.56]我已经不知该怎么办才好
[01:49.56]心まで好きになっていく
[01:55.83]连同整颗心深深倾慕于你
[01:55.83]こんなにも奇跡信じているの
[02:03.69]如此的相信着奇迹的存在
[02:03.69]バカみたい
[02:05.42]像个笨蛋一样
[02:05.42]浮かれてばかり今日もまた
[02:09.25]今天也沉浸在欢喜之中
[02:09.25]駆け巡っている好きの気持ち
[02:15.25]“喜欢”的感情萦绕不去
[02:15.25]指先が触れそうな距離
[02:19.95999]仿佛指尖就要相触的距离
[02:19.95999]ずっとこのままがいいな
[02:24.59]要是可以永远这样就好了
[02:24.59]手を取って抱きしめてよ
[02:29.01]牵起我的手将我拥入怀中
[02:29.01]そんなこと言えるはずもなくて
[02:34.79001]那种话我怎么可能说出口
[02:34.79001]好きよ
[02:36.09]我喜欢你
[02:36.09]今あなたに想い乗せて
[02:39.89]此刻承载着这份感情
[02:39.89]ほら 勇気を出すの私
[02:44.6]我决定勇敢地面对你
[02:44.6]もう少しだけ見つめてても
[02:48.73]我可不可以
[02:48.73]いいかな？
[02:50.22]再注视你久一点呢
[02:50.22]その瞳に溺れていたい
[02:53.7]想要沉溺在你的眼眸之中
[02:53.7]好きよ
[02:54.87]我喜欢你
[02:54.87]今あなたに想い届け
[02:58.74]此刻愿心意可以传达给你
[02:58.74]ねえ 溢れてもいいですか？
[03:03.46]我可以不再掩藏自己的喜欢吗
[03:03.46]ひとつの恋握りしめ
[03:07.17]珍藏这独一无二的恋慕
[03:07.17]心から永遠願うの
[03:31.20999]由衷祈祷可以天长地久
[03:31.20999]好きよ
[03:32.56]我喜欢你
[03:32.56]今あなたに想い乗せて
[03:36.39]此刻承载着这份感情
[03:36.39]ほら 素直になるの私
[03:41.04001]我决定坦诚地面对你
[03:41.04001]この先もっと側にいても
[03:45.20999]从今以后 我可不可以
[03:45.20999]いいかな？
[03:46.65]再靠近你一点点呢
[03:46.65]恋と恋が重なって
[03:50.15]两颗恋心逐渐重合
[03:50.15]好きよ
[03:51.29001]我喜欢你
[03:51.29001]今あなたに想い届け
[03:55.20999]此刻愿心意可以传达给你
[03:55.20999]ねえ 気付いてくれませんか？
[03:59.98]不知道你有没有注意到呢
[03:59.98]どうしようもないくらい
[04:03.71]我已经不知该怎么办才好
[04:03.71]心まで好きになっていく
[04:09.28]连同整颗心深深倾慕于你
[04:09.28]息もできないくらいに
[04:13.17]感到难以呼吸一般
[04:13.17]あなたしか見えなくなってく
[04:19.61]眼里只看得到你一个人
[04:19.61]私恋してる
[04:24.61]我已深深坠入爱河之中
热门推荐