딱 잘라서 말해 (From Now) - VERIVERY
能正常播放的歌曲才可以下载
[00:00.0]딱 잘라서 말해 (From Now) - VERIVERY
[00:00.23]QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:00.23]词：JQ/김혜정/동헌/호영
[00:00.46]//
[00:00.46]曲：Drew Ryan Scott/Gabe Lopez/Sean Michael Alexander
[00:00.7]//
[00:00.7]编曲：Gabe Lopez/IVeR/Wkly
[00:00.93]//
[00:00.93]Hey honey 내게 다가와
[00:03.07]嗨 宝贝 快来我这里
[00:03.07]감추지 말고 네 맘 보여봐
[00:05.26]快将你的心毫无隐藏地展示给我
[00:05.26]Ay stop it 망설이지 마
[00:07.67]嗨 等一下 别再犹豫啦
[00:07.67]네 마음을 흔들어놔 on and on
[00:10.06]将你的心玩弄于股掌之中
[00:10.06]Hey 너 뭐 해 나랑 같이 있을 때
[00:14.32]嗨 你在干嘛呢 既然跟我在一起
[00:14.32]나한테만 집중해 나는 너만 보는데
[00:19.04]就要全神贯注 我眼里明明只有你
[00:19.04]매일매일 난 원해 너랑 둘이 있는 게
[00:22.83]我想要每一天都跟你在一起
[00:22.83]Too short
[00:23.43]//
[00:23.43]재밌어서 몇 달째 게임도 끊었는데
[00:28.2]因为实在太有意思 甚至好几个月没有玩游戏了
[00:28.2]Oh 딱히 별 건 아니고
[00:32.71]哦 倒不是有什么特别的
[00:32.71]Oh 뭐 할 말이 있기는 한데 지금
[00:37.2]哦 我现在的确是有话要说
[00:37.2]딱 잘라서 말해
[00:39.31]长话短说啦
[00:39.31]나 너 좋아해 다른 말은 몰라 나
[00:41.92]我喜欢你 其他的话我都不懂
[00:41.92]솔직히 넌 어때
[00:43.95]老实说 你怎么想的
[00:43.95]나와 같다고
[00:45.04]快说你与我心意相通
[00:45.04]말해 줄래 말해 줄래
[00:46.75]快说快说啊
[00:46.75]네 곁에 나야 나야 나야 나
[00:49.41]你身旁之人就是我呀我呀我呀
[00:49.41]From now now now now
[00:51.71]//
[00:51.71]지금부터 너와 나 시작해 너와 나 yeah
[01:05.27]我们就从这一刻开始
[01:05.27]말해 yes ok 널 툭 건드려봐
[01:07.54]快说yes ok 我要稍微撩拨一下你啦
[01:07.54]괜히 아닌 척 등을 돌리지 마
[01:09.86]别假装不懂转过身去
[01:09.86]Oh baby 눈에 보이잖아
[01:12.19]亲爱的 这一切都显而易见
[01:12.19]너 피해 봐도 자꾸 날 따라오잖아
[01:14.55]就算我躲着你你也一直跟上来呀
[01:14.55]왜 너만 보면
[01:15.29]为什么你一看到我
[01:15.29]진심 아닌 행동들이 튀어나와
[01:16.89]总是不随着你的心行动呢
[01:16.89]당기려고 해도 자꾸 밀어내는 걸까 나
[01:19.63]是我想把你拉近却总是不小心又推远了吗
[01:19.63]Your eyes so deep
[01:21.34]//
[01:21.34]왜 모르는 척해
[01:23.59]为什么装作不知道的样子
[01:23.59]Oh 내가 왜 이러는지
[01:28.09]我为什么变成这样
[01:28.09]Oh 너 그걸 또 몰라서 묻는 건지
[01:32.59]难道你是真的不懂才问的吗
[01:32.59]딱 잘라서 말해
[01:34.67]长话短说啦
[01:34.67]나 너 좋아해 다른 말은 몰라 나
[01:37.41]我喜欢你 其他的话我都不懂
[01:37.41]솔직히 넌 어때
[01:39.19]老实说 你怎么想的
[01:39.19]나와 같다고
[01:40.509995]快说你与我心意相通
[01:40.509995]말해 줄래 말해 줄래
[01:42.240005]快说快说啊
[01:42.240005]네 곁에 나야 나야 나야 나
[01:44.89]你身旁之人就是我呀我呀我呀
[01:44.89]From now now now now
[01:47.17]//
[01:47.17]지금부터 너와 나 시작해 너와 나 yeah
[01:51.9]我们就从这一刻开始
[01:51.9]내게 말해줘
[01:53.96]快告诉我
[01:53.96]네 마음도 같다고 내 마음과
[01:56.54]你也与我心意相通
[01:56.54]내게 말해줘 너도 나와 같다고 leggo
[02:00.79]快告诉我 快说你与我心意相通
[02:00.79]너란 작은 행성에 날 가둬
[02:02.94]将我囚禁在你的小星球里
[02:02.94]그곳 깊숙이 넌 나를 품어
[02:05.22]在那星球深处将我紧紧拥抱
[02:05.22]이제 돼줄래 둘도 없는 my first
[02:07.64]你愿意成为我独一无二的初恋吗
[02:07.64]내 모든 걸 다 줄래
[02:08.97]我愿意为你献上一切
[02:08.97]딱 잘라서 말해
[02:10.99]长话短说啦
[02:10.99]너는 어떤지 오래 기다렸어 나
[02:13.53]你是怎么想的呢 我已经等了好久
[02:13.53]못 들은 척 안 돼
[02:15.62]不能装作没听到啊
[02:15.62]부끄러워도
[02:16.76]就算你再害羞
[02:16.76]말해 줄래 말해 줄래
[02:18.45]快说快说啊
[02:18.45]난 네가 다야 다야 다야 다
[02:21.1]你就是我的全部全部全部呀
[02:21.1]You're mine mine mine mine
[02:23.35]//
[02:23.35]특별해진 너와 나 함께야 너와 나 yeah
[02:27.97]关系变得特别的我们在一起 就你和我
[02:27.97]다시 말해 더 말해 네가 좋아 나
[02:32.12]再说一次 再多说几句嘛 我喜欢你
[02:32.12]너는 어때 넌 어때 말해 말해 줘
[02:37.29001]你怎么想的呢 你觉得呢 快告诉我吧
[02:37.29001]너의 곁에 네 곁에 매일매일 더
[02:41.47]想要一直待在你的身边
[02:41.47]지금부터 너와 나
[02:43.92]就从现在开始
[02:43.92]시작해 너와 나 yeah
[02:48.92]我们的故事从现在开始
[00:00.23]QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:00.23]词：JQ/김혜정/동헌/호영
[00:00.46]//
[00:00.46]曲：Drew Ryan Scott/Gabe Lopez/Sean Michael Alexander
[00:00.7]//
[00:00.7]编曲：Gabe Lopez/IVeR/Wkly
[00:00.93]//
[00:00.93]Hey honey 내게 다가와
[00:03.07]嗨 宝贝 快来我这里
[00:03.07]감추지 말고 네 맘 보여봐
[00:05.26]快将你的心毫无隐藏地展示给我
[00:05.26]Ay stop it 망설이지 마
[00:07.67]嗨 等一下 别再犹豫啦
[00:07.67]네 마음을 흔들어놔 on and on
[00:10.06]将你的心玩弄于股掌之中
[00:10.06]Hey 너 뭐 해 나랑 같이 있을 때
[00:14.32]嗨 你在干嘛呢 既然跟我在一起
[00:14.32]나한테만 집중해 나는 너만 보는데
[00:19.04]就要全神贯注 我眼里明明只有你
[00:19.04]매일매일 난 원해 너랑 둘이 있는 게
[00:22.83]我想要每一天都跟你在一起
[00:22.83]Too short
[00:23.43]//
[00:23.43]재밌어서 몇 달째 게임도 끊었는데
[00:28.2]因为实在太有意思 甚至好几个月没有玩游戏了
[00:28.2]Oh 딱히 별 건 아니고
[00:32.71]哦 倒不是有什么特别的
[00:32.71]Oh 뭐 할 말이 있기는 한데 지금
[00:37.2]哦 我现在的确是有话要说
[00:37.2]딱 잘라서 말해
[00:39.31]长话短说啦
[00:39.31]나 너 좋아해 다른 말은 몰라 나
[00:41.92]我喜欢你 其他的话我都不懂
[00:41.92]솔직히 넌 어때
[00:43.95]老实说 你怎么想的
[00:43.95]나와 같다고
[00:45.04]快说你与我心意相通
[00:45.04]말해 줄래 말해 줄래
[00:46.75]快说快说啊
[00:46.75]네 곁에 나야 나야 나야 나
[00:49.41]你身旁之人就是我呀我呀我呀
[00:49.41]From now now now now
[00:51.71]//
[00:51.71]지금부터 너와 나 시작해 너와 나 yeah
[01:05.27]我们就从这一刻开始
[01:05.27]말해 yes ok 널 툭 건드려봐
[01:07.54]快说yes ok 我要稍微撩拨一下你啦
[01:07.54]괜히 아닌 척 등을 돌리지 마
[01:09.86]别假装不懂转过身去
[01:09.86]Oh baby 눈에 보이잖아
[01:12.19]亲爱的 这一切都显而易见
[01:12.19]너 피해 봐도 자꾸 날 따라오잖아
[01:14.55]就算我躲着你你也一直跟上来呀
[01:14.55]왜 너만 보면
[01:15.29]为什么你一看到我
[01:15.29]진심 아닌 행동들이 튀어나와
[01:16.89]总是不随着你的心行动呢
[01:16.89]당기려고 해도 자꾸 밀어내는 걸까 나
[01:19.63]是我想把你拉近却总是不小心又推远了吗
[01:19.63]Your eyes so deep
[01:21.34]//
[01:21.34]왜 모르는 척해
[01:23.59]为什么装作不知道的样子
[01:23.59]Oh 내가 왜 이러는지
[01:28.09]我为什么变成这样
[01:28.09]Oh 너 그걸 또 몰라서 묻는 건지
[01:32.59]难道你是真的不懂才问的吗
[01:32.59]딱 잘라서 말해
[01:34.67]长话短说啦
[01:34.67]나 너 좋아해 다른 말은 몰라 나
[01:37.41]我喜欢你 其他的话我都不懂
[01:37.41]솔직히 넌 어때
[01:39.19]老实说 你怎么想的
[01:39.19]나와 같다고
[01:40.509995]快说你与我心意相通
[01:40.509995]말해 줄래 말해 줄래
[01:42.240005]快说快说啊
[01:42.240005]네 곁에 나야 나야 나야 나
[01:44.89]你身旁之人就是我呀我呀我呀
[01:44.89]From now now now now
[01:47.17]//
[01:47.17]지금부터 너와 나 시작해 너와 나 yeah
[01:51.9]我们就从这一刻开始
[01:51.9]내게 말해줘
[01:53.96]快告诉我
[01:53.96]네 마음도 같다고 내 마음과
[01:56.54]你也与我心意相通
[01:56.54]내게 말해줘 너도 나와 같다고 leggo
[02:00.79]快告诉我 快说你与我心意相通
[02:00.79]너란 작은 행성에 날 가둬
[02:02.94]将我囚禁在你的小星球里
[02:02.94]그곳 깊숙이 넌 나를 품어
[02:05.22]在那星球深处将我紧紧拥抱
[02:05.22]이제 돼줄래 둘도 없는 my first
[02:07.64]你愿意成为我独一无二的初恋吗
[02:07.64]내 모든 걸 다 줄래
[02:08.97]我愿意为你献上一切
[02:08.97]딱 잘라서 말해
[02:10.99]长话短说啦
[02:10.99]너는 어떤지 오래 기다렸어 나
[02:13.53]你是怎么想的呢 我已经等了好久
[02:13.53]못 들은 척 안 돼
[02:15.62]不能装作没听到啊
[02:15.62]부끄러워도
[02:16.76]就算你再害羞
[02:16.76]말해 줄래 말해 줄래
[02:18.45]快说快说啊
[02:18.45]난 네가 다야 다야 다야 다
[02:21.1]你就是我的全部全部全部呀
[02:21.1]You're mine mine mine mine
[02:23.35]//
[02:23.35]특별해진 너와 나 함께야 너와 나 yeah
[02:27.97]关系变得特别的我们在一起 就你和我
[02:27.97]다시 말해 더 말해 네가 좋아 나
[02:32.12]再说一次 再多说几句嘛 我喜欢你
[02:32.12]너는 어때 넌 어때 말해 말해 줘
[02:37.29001]你怎么想的呢 你觉得呢 快告诉我吧
[02:37.29001]너의 곁에 네 곁에 매일매일 더
[02:41.47]想要一直待在你的身边
[02:41.47]지금부터 너와 나
[02:43.92]就从现在开始
[02:43.92]시작해 너와 나 yeah
[02:48.92]我们的故事从现在开始
热门推荐