HANDS UP - B.A.P

[00:0.0]HANDS UP - B.A.P (비에이피)
[00:0.33]//
[00:0.33]词：BANG YONG GUK/Zelo/JQ/BAE SEONG HYEON/HONG SEUNG/SUNNY BOY HYUN
[00:0.67]//
[00:0.67]曲：Andy Love/David Amber
[00:1.0]//
[00:1.0]Go hands up go hands up
[00:10.53]//
[00:10.53]Go hands up go hands up
[00:20.87]//
[00:20.87]冷たい視線で観る live time live time
[00:25.41]现场演出 用冰冷的视线环视四周
[00:25.41]それぞれの道を照らす spotlight spotlight
[00:29.85]聚光灯照亮每一条道路
[00:29.85]Dream は biggest
[00:30.73]我的梦想无比巨大
[00:30.73]デカめに見よう
[00:31.94]睁大眼睛去看吧
[00:31.94]努力なしでは
[00:32.93]没有努力
[00:32.93]ただ get fever and failed
[00:34.03]就只是一时狂热 最后还是以失败告终
[00:34.03]Cut
[00:34.44]//
[00:34.44]日常引く視線に
[00:36.44]你的视线每一天都吸引着我
[00:36.44]My プランをこなす確実に
[00:38.34]完成我的计划
[00:38.34]I see you
[00:39.57]确切地注视着你
[00:39.57]もう迷わない
[00:41.98]已经不再迷惘
[00:41.98]この心に穴が開いても
[00:45.78]纵然这心里开出洞来
[00:45.78]最後まで諦めないよ
[00:49.2]也要坚持到最后一刻
[00:49.2]咲かない花を
[00:51.63]让那不开的花儿
[00:51.63]今から咲かそう
[00:55.0]现在就绽放吧
[00:55.0]Everybody hands up
[00:57.72]//
[00:57.72]Ay yo今を信じよう
[01:01.97]相信此刻吧
[01:01.97]空へ両手を上げろ
[01:06.3]向空中高举双手
[01:06.3]Ay
[01:07.45]//
[01:07.45]夢まで hands up
[01:10.58]直触梦想
[01:10.58]Ay
[01:12.2]//
[01:12.2]Ay yo振り向かず明日へ
[01:17.95]一往无前走向明天
[01:17.95]上空の果てまで
[01:23.27]直到高空的尽头
[01:23.27]光に hands up
[01:28.48]向着光芒举起手来
[01:28.48]Go hands up go hands up
[01:46.1]//
[01:46.1]まぁシラフになって
[01:49.53]来吧 就像没喝酒时一样
[01:49.53]Keep on risin' yo risin'
[01:53.2]//
[01:53.2]答えなんてないぜ
[01:56.58]没有任何答案
[01:56.58]初めから問題ないなら今すぐ
[01:60.3]若从一开始就没有问题的话 那就立刻
[01:60.3]真っすぐ run let's look around
[01:63.92]径直地奔跑 让我们环顾四周
[01:63.92]今までの思考は放りだしな
[01:67.97]放下至今为止的想法吧
[01:67.97]俺らを殺す偏狭な視線
[01:71.58]狭隘的视线扼杀了我们
[01:71.58]鏡に映るお前に hands up
[01:76.65]向着镜子里映出的你举起手来
[01:76.65]星の灯り一つもない
[01:84.78]在没有一丝星光的夜空之下
[01:84.78]夜空の下で立ち止まらず
[01:89.42]仍旧脚步不停
[01:89.42]前に進もう
[01:93.12]向前进吧
[01:93.12]目覚めさせるよ
[01:97.02]让我觉醒吧
[01:97.02]顔をあげて let's go
[02:02.23]抬起头来 我们出发吧
[02:02.23]Everybody hands up
[02:07.]//
[02:07.]Ay yo今を信じよう
[02:12.68]相信此刻吧
[02:12.68]空へ両手を上げろ
[02:17.]向空中高举双手
[02:17.]Ay
[02:18.1]//
[02:18.1]夢まで hands up
[02:21.03]直触梦想
[02:21.03]Ay
[02:23.]//
[02:23.]Ay yo振り向かず明日へ
[02:28.4]一往无前走向明天
[02:28.4]上空の果てまで
[02:33.92]直到高空的尽头
[02:33.92]光に hands up
[02:39.38]向着光芒举起手来
[02:39.38]Go hands up go hands up
[02:56.02]//
[02:56.02]トンネルの先が見えず
[02:59.97]看不到隧道的前方
[02:59.97]光が見えるまで
[02:63.93]直到能看到光芒为止
[02:63.93]寄りかかりな俺に
[02:71.83]都紧紧依靠我吧
[02:71.83]俺らが希望ある以上
[02:75.6]只要我们还有希望
[02:75.6]一歩前に踏み出せ
[02:80.12]就向前迈步吧
[02:80.12]信じよう
[02:86.17]坚信吧
[02:86.17]Ay yo俺らを信じろ
[02:92.27]相信我们吧
[02:92.27]空へ今叫ぼう
[02:96.07]现在就向着天空呐喊吧
[02:96.07]Ay
[02:96.9]//
[02:96.9]飛び込め明日への one road
[02:98.45]飞入前往明天的道路
[02:98.45]両手で hands up
[02:99.58]两手高举
[02:99.58]Ay
[02:99.63]//
[02:99.63]We gon be like woah
[03:02.18]//
[03:02.18]Ay yoひとつになる声
[03:07.67]让我们的声音融为一体
[03:07.67]暗闇を抜け出せ
[03:10.93]穿越黑暗吧
[03:10.93]Ay
[03:11.77]//
[03:11.77]君が広がる body も
[03:14.17]你伸展开来的身体也是一样
[03:14.17]両手で hands up
[03:15.58]两手高举
[03:15.58]Ay
[03:16.1]//
[03:16.1]Imma shine like woah
[03:18.05]//
[03:18.05]Go hands up go hands up
[03:34.07]//
[03:34.07]Go hands up go hands up
[03:42.4]//