Rise - Delta Goodrem

[00:1.43]Give me a hero
[00:3.94]给我一个英雄
[00:3.94]Someone to help me understand
[00:10.35]他会帮我理解
[00:10.36]I need an angel
[00:14.03]我需要一个天使
[00:14.04]Someone who’ll take my hand
[00:17.53]他会牵起我的手
[00:17.53]Without asking why
[00:18.53]不需要问什么
[00:18.53]Or thinking twice
[00:20.34]或是仔细想清楚
[00:20.34]And lay me down
[00:24.89]我躺下来
[00:24.9]Make me feel safe
[00:27.59]让我感觉安全
[00:27.59]Until I’m back on my feet
[00:30.59]直到我再次站起来
[00:30.59]As a second chance
[00:32.65]作为第二次机会
[00:32.66]For me
[00:34.93]对于我
[00:34.93]To escape this
[00:37.91]逃离这个
[00:37.92]This gravity
[00:39.43]地心引力
[00:39.43]So lift me up and
[00:41.74]所以把我举高
[00:41.74]Teach me how to love and
[00:44.06]教我如何爱
[00:44.06]Rise above it all
[00:46.4]不受其他影响
[00:46.41]I’m crawling out of my skin
[00:49.47]我在伺机而动
[00:49.47]So cut these strings
[00:51.59]剪断这些线
[00:51.59]From all that’s held me down
[00:53.77]到那种程度帮我一下
[00:53.77]You’ve got to show me how to
[00:57.02]你要告诉我
[00:57.02]To believe again
[00:59.38]如何再次相信
[00:59.39]I’ve nothing left to hide
[01:06.43]我没什么留下去隐藏
[01:06.43]I’m trying to open up my eyes
[01:14.97]我努力睁开双眼
[01:14.97]Help me to rise
[01:22.8]帮助我起来
[01:22.8]Help me to rise
[01:31.43]帮助我起来
[01:31.43]I need a saviour
[01:37.45]我需要一个救世主
[01:37.45]Someone who’s gonna make a change
[01:47.27]他会做出改变
[01:47.27]Oh I need a soldier
[01:54.53]我需要一个战士
[01:54.53]Someone to stand right by my side
[01:59.95]他会站在我旁边
[01:59.95]Every time
[01:60.68]每一次
[01:60.68]Day or night
[01:64.83]白天或黑夜
[01:64.83]And lay me down
[01:72.28]我躺下来
[01:72.28]Make me feel safe
[01:78.33]让我感觉安全
[01:78.33]I’m starting to see there’s a world out there for me
[01:93.42]我开始看到有一个世界在那等我
[01:93.43]Let me make believe
[01:96.73]让我相信
[01:96.73]So lift me up and
[02:00.15]所以把我举高
[02:00.17]Teach me how to love and
[02:03.93]教我如何爱
[02:03.93]Rise above it all now
[02:08.53]不受其他影响
[02:08.55]I’m crawling out of my skin
[02:12.8]我在伺机而动
[02:12.8]So cut these strings
[02:16.23]剪断这些线
[02:16.23]From all that’s held me down
[02:20.32]到那种程度帮我一下
[02:20.32]You’ve got to show me how to
[02:26.02]你要告诉我
[02:26.03]To believe again
[02:29.58]如何再次相信
[02:29.6]I’ve nothing left inside
[02:37.27]我心里没什么留下
[02:37.27]I’m trying to open up my eyes
[02:43.97]我努力睁开双眼
[02:45.23]Help me to rise
[02:48.47]帮助我起来
[02:53.45]Help me to rise
[02:55.83]帮助我起来
[02:70.72]Is there a hero
[02:73.72]是否有英雄
[02:76.65]Someone to help me understand
[02:80.58]会帮我理解
[02:85.58]Woah
[02:86.83]//
[02:86.83]So lift me up and
[02:90.18]所以把我举高
[02:90.18]Teach me how to love and
[02:93.83]教我如何爱
[02:93.85]Rise above it all
[02:99.07]不受其他影响
[02:99.07]I’m crawling out of my skin
[03:03.13]我在伺机而动
[03:03.15]So cut these strings
[03:05.97]剪断这些线
[03:05.97]From all that’s held me down
[03:1.]到那种程度帮我一下
[03:10.02]You’ve got to show me how to
[03:15.35]你要告诉我
[03:15.35]To believe again
[03:19.28]如何再次相信
[03:19.28]I’ve nothing left inside
[03:26.33]我心里没什么留下
[03:26.35]I’m trying to open up my eyes
[03:34.67]我努力睁开双眼
[03:34.67]Help me to rise
[03:41.62]帮助我起来
[03:42.98]Help me to rise
[03:49.23]帮助我起来
[03:51.03]Help me to rise
[03:53.55]帮助我起来
[03:60.12]Help me to rise
[03:67.43]帮助我起来
[03:67.43]Ooh
[03:69.38]//