cover

너를 찾을게 - 权顺日

너를 찾을게-权顺日.mp3
[00:00.0]너를 찾을게 - 权顺日 (권순일) [00:03.61]Q...
[00:00.0]너를 찾을게 - 权顺日 (권순일)
[00:03.61]QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:03.61]词:최한솔/김욱
[00:07.22]//
[00:07.22]曲:김욱/최한솔
[00:10.84]//
[00:10.84]编曲:김욱/최한솔/최영훈
[00:14.45]//
[00:14.45]날 안아줘 혼자 있지 않게
[00:19.77]请抱抱我 别让我孤身一人
[00:19.77]잡아줘 쓰러지지 않게
[00:24.48]抓紧我 让我不要跌倒
[00:24.48]널 바라볼 때 힘들었던 마음도 잊혀져
[00:33.83]凝望我时 疲惫的心都被忘却
[00:33.83]떨어져도 기억할게
[00:38.91]即便分离我也会铭记
[00:38.91]멀리 있어도 always be there for you
[00:44.49]纵然远隔天涯 心一直在你身边
[00:44.49]고단했던 하루에 널 생각하면
[00:49.0]那艰辛的一天里 只要想到你
[00:49.0]내겐 큰 위로가 돼
[00:53.04]就能给我巨大安慰
[00:53.04]어디든 내가 널 찾을게
[00:57.21]无论何处 我都会找到你
[00:57.21]그 어떤 날 하루도 잊은 적이 없어
[01:03.95]无论什么时候 从来没有忘记过
[01:03.95]나 혼자만 되뇌었던 그 말들도
[01:08.8]独自反反复复的自言自语
[01:08.8]이젠 너에게 고백할게
[01:13.25]现在我要对你表白
[01:13.25]어떤 그 말들보다 두 눈을 감으면
[01:20.46]相比任何言语 若合上双眼
[01:20.46]들리는 너의 숨결
[01:23.39]便能听见你的呼吸
[01:23.39]너의 모든 날들을 기억할게
[01:27.76]我会铭记你的所有时光
[01:27.76]이곳에서 매일 널 기다릴게
[01:34.85]在这里 每天等待着你
[01:34.85]이 밤들도 더 빛이 나는건
[01:39.9]这些夜晚也更加璀璨
[01:39.9]네가 있어서 그 이유 말고는 없어
[01:45.259995]因为有你 除此以外没有其他原因
[01:45.259995]고요한 이 순간 너를 생각하며 잠들어
[01:53.35]这寂静瞬间 想着你陷入黑甜
[01:53.35]아마도 이런 내 마음 모를거야
[01:59.380005]也许你不会了解我这份心意
[01:59.380005]너로 가득한 내 하루
[02:03.5]我被你充斥的一天
[02:03.5]이젠 나의 손을 잡고
[02:07.0]现在牵起我的手
[02:07.0]저 하늘을 날아올라 너를 비출게
[02:13.25]飞上那天空 我会照耀你
[02:13.25]어디든 내가 널 찾을게
[02:17.67]无论何处 我都会找到你
[02:17.67]그 어떤 날 하루도 잊은 적이 없어
[02:24.16]无论什么时候 从来没有忘记过
[02:24.16]나 혼자만 되뇌었던 그 말들도
[02:29.08]独自反反复复的自言自语
[02:29.08]이젠 너에게 고백할게
[02:33.56]现在我要对你表白
[02:33.56]어떤 그 말들보다 두 눈을 감으면
[02:40.67]相比任何言语 若合上双眼
[02:40.67]들리는 너의 숨결
[02:43.64]便能听见你的呼吸
[02:43.64]너의 모든 날들을 기억할게
[02:48.08]我会铭记你的所有时光
[02:48.08]이곳에서 매일 널 기다릴게
[02:57.08]在这里 每天等待着你
[02:57.08]내게 불어온 너의 숨결
[03:01.92]朝我吹来的你的气息
[03:01.92]너무 고마워 너에게
[03:07.54]十分感谢 对于你
[03:07.54]내 어깨를 빌려줄게
[03:11.65]我会把肩膀借给你
[03:11.65]언제든 내가 널 찾을게
[03:16.12]无论何时 我会找到你
[03:16.12]모든 밤을 지새도 널 놓지 않을게
[03:22.56]即便睁眼熬过所有的夜 也不会错过你
[03:22.56]나 혼자만 되뇌었던 그 말들도
[03:27.37]独自反反复复的自言自语
[03:27.37]이젠 너에게 말해줄게
[03:31.91]现在我会告诉你
[03:31.91]어떤 그 말들보다 너의 그 한마디
[03:39.07]相比任何话语 你一句话
[03:39.07]날 일으켜 주었던
[03:42.01]就能让我振作
[03:42.01]너의 모든 맘들을 기억할게
[03:46.3]我会铭记你所有心意
[03:46.3]이곳에서 항상 널 기다릴게
[03:51.3]我会一直在这里等你
展开