Year to Year - Yaeji&吴赫

[00:00.0]Year to Year - Yaeji/오혁 (吴赫)
[00:02.52]QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:02.52]词：Kathy Yaeji Lee/Oh Hyuk
[00:03.73]//
[00:03.73]曲：Kathy Yaeji Lee/Oh Hyuk
[00:46.19]//
[00:46.19]오후 해가 저물어
[00:47.98]傍晚太阳落下
[00:47.98]밤이 켜지는 동안에
[00:49.74]当夜晚降临时
[00:49.74]긴 잠을 잔 것같아
[00:51.56]睡了美美的一觉
[00:51.56]Do you remember who we used to be
[00:54.28]//
[00:54.28]항상 나이를 먹을수록
[00:57.69]越长大
[00:57.69]시간이 빨리 흐른다고
[01:01.5]时间过得越快
[01:01.5]다 알것 만 같았어
[01:03.2]仿佛早已知晓
[01:03.2]오늘 아침 눈떠 보니
[01:05.07]早上睁开眼睛
[01:05.07]무엇도 모르겠어
[01:06.98]不知道该怎么办
[01:06.98]Do you remember who we used to be
[01:09.74]//
[01:09.74]항상 나이를 먹을수록
[01:12.99]越长大
[01:12.99]시간이 빨리 흐른다고
[01:16.88]时间过得越快
[01:16.88]아침 동이 튼다고
[01:18.49]早上太阳升起
[01:18.49]어제는 지나갔다고
[01:20.42]昨天早已过去
[01:20.42]오늘을 데려가자
[01:22.32]就让我们去往明天吧
[01:22.32]Do you remember who we used to be
[01:25.020004]//
[01:25.020004]항상 나이를 먹을수록
[01:28.32]越长大
[01:28.32]시간이 빨리 흐른다고
[01:32.3]时间过得越快
[01:32.3]오후 해가 저물어
[01:34.05]傍晚太阳落下
[01:34.05]밤이 켜지는 동안에
[01:35.83]当夜晚降临时
[01:35.83]긴 잠을 잔 것 같아
[01:37.740005]睡了美美的一觉
[01:37.740005]Do you remember who we used to be
[01:40.64]//
[01:40.64]항상 나이를 먹을수록
[01:43.69]越长大
[01:43.69]시간이 빨리 흐른다고
[01:47.57]时间过得越快
[01:47.57]아침 공기 좋다고
[01:49.229996]早晨的空气很新鲜
[01:49.229996]아침 사과도 좋다고
[01:51.21]都说早晨的苹果是金
[01:51.21]마침 내게 왔다고
[01:53.130005]这一天终于到了
[01:53.130005]I been waiting for this day all my life
[01:55.85]//
[01:55.85]항상 나이를 먹을수록
[01:59.11]越长大
[01:59.11]시간이 빨리 흐른다고
[02:03.14]时间过得越快
[02:03.14]지금 이 순간이라
[02:04.65]此刻这一瞬间
[02:04.65]I can't pinpoint it out like that
[02:06.58]//
[02:06.58]This is something I've been told
[02:08.45]//
[02:08.45]This is something I can't control right now
[02:10.99]//
[02:10.99]항상 나이를 먹을수록
[02:14.36]越长大
[02:14.36]시간이 빨리 흐른다고
[02:18.34]时间过得越快
[02:18.34]아침 공기 좋다고
[02:19.9]早晨的空气很新鲜
[02:19.9]아침 사과도 좋다고
[02:21.81]都说早晨的苹果是金
[02:21.81]마침 내게 왔다고
[02:23.7]这一天终于到了
[02:23.7]I been waiting for this day all my life
[02:26.33]//
[02:26.33]항상 나이를 먹을수록
[02:29.6]越长大
[02:29.6]시간이 빨리 흐른다고
[02:33.82]时间过得越快
[02:33.82]스무살된 그날 부터
[02:35.49]自从二十岁后
[02:35.49]서른살이 된 것처럼
[02:37.31]就仿佛迈进了三十岁
[02:37.31]일년 일년 내 눈 앞에
[02:39.35]一年又一年地过去了
[02:39.35]미래가 다 펼쳐졌고
[02:49.03]未来在我眼前展开
[02:49.03]스무살된 그날 부터
[02:50.79001]自从二十岁后
[02:50.79001]서른살이 된 것처럼
[02:52.70999]就仿佛迈进了三十岁
[02:52.70999]일년 일년 내 눈 앞에
[02:54.67]一年又一年地过去了
[02:54.67]미래가 다 펼쳐졌고
[02:56.55]未来在我眼前展开
[02:56.55]어려서 넌 좋겠다고
[02:58.38]你喜欢幼稚
[02:58.38]젊어서 넌 좋겠다고
[03:00.58]你喜欢年轻
[03:00.58]시간 많아 좋겠다고
[03:02.46]喜欢时间多
[03:02.46]YOUTH IS LIFE 그게 아니라고
[03:04.18]青春韶华并不会永远
[03:04.18]스무살된 그날 부터
[03:05.97]自从二十岁后
[03:05.97]서른살이 된 것처럼
[03:07.89]就仿佛迈进了三十岁
[03:07.89]일년 일년 내 눈 앞에
[03:09.74]一年又一年地过去了
[03:09.74]미래가 다 펼쳐졌고
[03:11.68]未来在我眼前展开
[03:11.68]어려서 넌 좋겠다고
[03:13.63]你喜欢幼稚
[03:13.63]젊어서 넌 좋겠다고
[03:15.58]你喜欢年轻
[03:15.58]시간 많아 좋겠다고
[03:35.86]喜欢时间多
[03:35.86]시간이 빨리
[03:37.3]光阴似箭
[03:37.3]시간이 빨리
[03:39.32]光阴似箭
[03:39.32]시간이 빨리
[03:40.70999]光阴似箭
[03:40.70999]시간이 빨리
[03:43.53]光阴似箭
[03:43.53]시간이 빨리
[03:44.6]光阴似箭
[03:44.6]시간이 빨리
[03:46.89]光阴似箭
[03:46.89]시간이 빨리
[03:48.25]光阴似箭
[03:48.25]시간이 빨리
[03:50.72]光阴似箭
[03:50.72]시간이 빨리
[03:52.12]光阴似箭
[03:52.12]시간이 빨리
[03:54.57]光阴似箭
[03:54.57]시간이 빨리
[03:55.97]光阴似箭
[03:55.97]시간이 빨리
[03:58.44]光阴似箭
[03:58.44]시간이 빨리
[03:59.77]光阴似箭
[03:59.77]시간이 빨리
[04:02.2]光阴似箭
[04:02.2]시간이 빨리
[04:03.65]光阴似箭
[04:03.65]시간이 빨리
[04:08.65]光阴似箭
[04:08.65]光