Here With Me - Michelle Branch

[00:09.09]It's been a long long time
[00:11.42]我凝视镜中的自己
[00:11.42]Since I looked into the mirror
[00:14.13]时间仿佛过了很久
[00:14.13]I guess that I was blind
[00:16.21]我想我一定是被蒙蔽了双眼
[00:16.21]Now my reflection's
[00:17.7]此刻我的感觉
[00:17.7]Getting clearer
[00:19.57]愈见清晰
[00:19.57]Now that you're gone
[00:21.0]如今你已离我而去
[00:21.0]Things will never be
[00:22.8]一切也不会
[00:22.8]The same again
[00:28.25]从前那般
[00:28.25]There's not a minute
[00:29.63]时间也像是
[00:29.63]That goes by
[00:30.55]停滞了一般
[00:30.55]Every hour of every day
[00:32.93]每天每时 每分每秒
[00:32.93]You're such a part of me
[00:35.36]你已成了我不可或缺的一部分
[00:35.36]But I just pulled away
[00:38.1]而我就这样将你推离我的世界
[00:38.1]Well I'm not the same girl
[00:40.4]我再也不是从前的我
[00:40.4]You used to know
[00:42.4]那个你熟悉的我
[00:42.4]I wish I said the words
[00:44.35]我真希望曾经的海誓山盟
[00:44.35]I never showed
[00:46.68]我不曾许诺
[00:46.68]I know you had to go away
[00:50.32]我知道你必须要离去
[00:50.32]I died just a little
[00:52.37]我的心也随之死去
[00:52.37]And I feel it now
[00:54.34]可我现在才感觉到
[00:54.34]You're the one I need
[00:57.11]你才是我需要的那个唯一
[00:57.11]I believe that
[00:58.68]我相信
[00:58.68]I would cry just a little
[01:01.67]我会痛哭一会儿
[01:01.67]Just to have you back now
[01:04.86]只为你能重回我身边
[01:04.86]Here with me
[01:06.47]回到我身边
[01:06.47]Here with me
[01:11.270004]回到我身边
[01:11.270004]You know that silence is loud
[01:13.55]你知道沉默是金
[01:13.55]When all you hear is your heart
[01:15.93]你听到的只是你的心跳声
[01:15.93]And I wanted so badly
[01:18.89]我多么渴望
[01:18.89]Just to be a part of
[01:21.08]只为能成为其中之一
[01:21.08]Something strong and true
[01:23.09]曾经浓烈真实的情感
[01:23.09]But I was scared and
[01:24.84]我是那么的恐惧
[01:24.84]Left it all behind
[01:29.82]全都被我舍弃
[01:29.82]I know you had to go away
[01:33.33]我知道你必须要离去
[01:33.33]I died just a little
[01:35.34]我的心也随之死去
[01:35.34]And I feel it now
[01:37.509995]可我现在才感觉到
[01:37.509995]You're the one I need
[01:40.240005]你才是我需要的那个唯一
[01:40.240005]I believe that
[01:41.68]我相信
[01:41.68]I would cry just a little
[01:44.68]我会痛哭一会儿
[01:44.68]Just to have you back now
[01:47.880005]只为你能重回我身边
[01:47.880005]Here with me
[01:49.39]回到我身边
[01:49.39]Here with me
[01:51.759995]回到我身边
[01:51.759995]And I'm asking
[01:56.509995]我乞求着
[01:56.509995]And I'm wanting you
[01:58.990005]我渴望着
[01:58.990005]To come back to me
[02:02.47]你重回我身边
[02:02.47]Please
[02:04.34]求求你了
[02:04.34]I never will forget
[02:05.83]我永远也不会忘记
[02:05.83]That look upon your face
[02:08.57]你看我的那个眼神
[02:08.57]How you turned away
[02:11.11]你怎么能就这样转身离去
[02:11.11]And left without a trace
[02:13.36]不留一丝痕迹
[02:13.36]But I understand that
[02:16.27]但是我理解
[02:16.27]You did what
[02:17.53]你只是做了
[02:17.53]You had to do
[02:20.58]你必须做的
[02:20.58]And I thank you
[02:24.83]我也感谢你
[02:24.83]I know you had to go away
[02:28.31]我知道你必须要离去
[02:28.31]I died just a little
[02:30.36]我的心也随之死去
[02:30.36]And I feel it now
[02:32.51]可我现在才感觉到
[02:32.51]You're the one I need
[02:35.13]你才是我需要的那个唯一
[02:35.13]I believe that
[02:36.70999]我相信
[02:36.70999]I would cry just a little
[02:39.84]我会痛哭一会儿
[02:39.84]Just to have you back now
[02:42.86]只为你能重回我身边
[02:42.86]Here with me
[02:45.22]回到我身边
[02:45.22]Go away
[02:47.35]你的离开
[02:47.35]I died just a little
[02:49.48]我的心也随之死去
[02:49.48]And I feel it now
[02:51.55]可我现在才感觉到
[02:51.55]You're the one I need
[02:54.26]你才是我需要的那个唯一
[02:54.26]I believe that
[02:55.75]我相信
[02:55.75]I would cry just a little
[02:58.72]我会痛哭一会儿
[02:58.72]Just to have you back now
[03:01.95]只为你能重回我身边
[03:01.95]Here with me
[03:06.86]回到我身边
[03:06.86]Here with me
[03:11.59]回到我身边
[03:11.59]Here with me
[03:16.59]回到我身边