cover

하굣길 (Way Home) - TOMORROW X TOGETHER (투모로우바이투게더)

하굣길 (Way Home)-TOMORROW X TOGETHER (투모로우바이투게더).mp3
[00:00.0]하굣길 (Way Home) - TXT (투모로우바이투게...
[00:00.0]하굣길 (Way Home) - TXT (투모로우바이투게더)
[00:02.24]QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:02.24]词:Wonderkid/신쿵/Sofia Kay/"hitman"bang/ADORA/Melanie Joy Fontana/Michel "Lindgren" Schulz/정바비/NU’MAKER/danke/조은희(Joni)
[00:05.7]//
[00:05.7]曲:Wonderkid/신쿵/Sofia Kay/"hitman"bang/ADORA/Melanie Joy Fontana/Michel "Lindgren" Schulz/정바비/NU’MAKER/danke/조은희(Joni)
[00:07.01]//
[00:07.01]Produced by:Wonderkid/신쿵 (Wonderkid/신쿵/Sofia Kay/"hitman"bang/ADORA/Melanie Joy Fontana/Michel "Lindgren" Schulz/정바비/NU’MAKER/danke/조은희(Joni))
[00:07.92]//
[00:07.92]Keyboard:신쿵
[00:08.02]//
[00:08.02]Synthesizer:Wonderkid
[00:08.11]//
[00:08.11]Background Vocal:HUENINGKAI/YEONJUN/TAEHYUN/Melanie Joy Fontana/ADORA
[00:08.25]//
[00:08.25]Vocal Arrangement:Slow Rabbit/신쿵
[00:08.47]//
[00:08.47]Digital Editing:Slow Rabbit/신쿵
[00:08.65]//
[00:08.65]Recording Engineers:Slow Rabbit @ Carrot Express/김지연 @ Big Hit Studio
[00:09.12]//
[00:09.12]ADORA @ Adorable Trap/Michel "Lindgren" Schulz @ The One With The Big Bulb/김초롱 @ Big Hit Studio
[00:10.84]//
[00:10.84]Mix Engineer:Yang Ga @ Big Hit Studio
[00:13.6]//
[00:13.6]겁이 나 참 이상해
[00:16.74]很好怕 好奇怪
[00:16.74]낮과는 뭔가 달라 나
[00:19.88]和白天不太一样的我
[00:19.88]돌아보면 텅 빈 학교
[00:23.07]环顾四周 空旷的学校
[00:23.07]노을 속 낯선 풍경
[00:24.93]霞光里陌生的景色
[00:24.93]Woah oh oh
[00:26.51]//
[00:26.51]내 곁엔 길어진 그림자
[00:28.19]身边逐渐拉长的影子
[00:28.19]Woah oh oh
[00:29.56]//
[00:29.56]익숙해지지 않아 혼자
[00:31.39]好不习惯 孤身一人
[00:31.39]Woah oh oh
[00:32.83]//
[00:32.83]텅 빈 갈림길도 신기루만 같아 왠지
[00:37.59]空无一物的岔路口 感觉就像是幻影
[00:37.59]갑자기 서늘한 바람이 불어
[00:40.65]突然间冰冷的风吹过
[00:40.65]귓가에 우리의 노래가 들려
[00:43.83]耳畔传来我们的歌谣
[00:43.83]다시 페달을 밟아 언덕 끝까지
[00:46.86]又踩着自行车 直到那山坡尽头
[00:46.86]저녁노을까지 달려가 달려가
[00:50.16]向着那晚霞奔去 一路驰骋
[00:50.16]별빛 하나 찾을 수 없는 밤
[00:52.91]寻不见一丝星光的夜晚
[00:52.91]지나온 길은 다 쓸쓸하고 안타까운 걸
[00:57.41]走过的路都如此冷清 感觉好遗憾
[00:57.41]더 세게 밟아 힘껏
[00:59.09]更用力踩着踏板
[00:59.09]그 어떤 괴물도 더는 우릴 쫓지 못하게
[01:03.68]用尽全力 任何怪物都无法再追上我们
[01:03.68]Oh ah na na na
[01:05.29]//
[01:05.29]Oh ah na na na
[01:06.81]//
[01:06.81]Oh ah na 달려가 달려가
[01:09.97]飞奔吧 一路驰骋
[01:09.97]오르막길 끝에 닿은
[01:13.18]到达上坡的终点
[01:13.18]내리막길의 시작점
[01:16.270004]是下坡路的开始
[01:16.270004]돌아보면 갈림길도
[01:19.46]回头看去 那条岔路
[01:19.46]무엇도 보이지가 않아
[01:21.36]也完全看不见了踪影
[01:21.36]다시 페달을 밟아
[01:22.86]再次用力踩下踏板
[01:22.86]아득한 내리막 경사를 내려가
[01:24.5]茫然地下坡路 倾斜向下
[01:24.5]더욱더 거세진 이 바람에 휙휙 스쳐 가
[01:26.42]更加剧烈的风 嗖嗖擦过身侧
[01:26.42]빠르게만 지나가는 풍경
[01:27.68]飞快掠过的景色
[01:27.68]말 못 한 비밀들과 두고 온 고민들과
[01:30.72]没能诉说的秘密和积压的烦恼
[01:30.72]너 없는 빈자리가 바람결에 쓸려가
[01:33.979996]还有缺失你的空白 在风中渐渐风化
[01:33.979996]갑자기 우리의 이름을 불러
[01:37.1]忽然间呼唤我们的名字
[01:37.1]귓가에 우리의 노래가 들려
[01:40.229996]耳畔传来我们的歌谣
[01:40.229996]눈을 감는 대신 겁먹는 대신
[01:43.35]代替紧闭双眼 恐惧害怕
[01:43.35]너를 불러내 달려가 달려가
[01:46.630005]将你召唤 奔跑吧 奔跑吧
[01:46.630005]별빛 하나 찾을 수 없는 밤
[01:49.35]寻不见一丝星光的夜晚
[01:49.35]지나온 길은 다 쓸쓸하고 안타까운 걸
[01:53.84]走过的路都如此冷清 感觉好遗憾
[01:53.84]더 세게 밟아 힘껏
[01:55.55]更用力踩着踏板
[01:55.55]그 어떤 괴물도 더는 우릴 쫓지 못하게
[02:00.19]用尽全力 任何怪物都无法再追上我们
[02:00.19]Oh ah na na na
[02:01.76]//
[02:01.76]Oh ah na na na
[02:03.27]//
[02:03.27]Oh ah na 달려가 달려가
[02:06.48]飞奔吧 一路驰骋
[02:06.48]Oh ah na na na
[02:08.11]//
[02:08.11]Oh ah na na na
[02:09.59]//
[02:09.59]Oh ah na 달려가 달려가
[02:12.37]飞奔吧 一路驰骋
[02:12.37]어둠이 짙게 깔린 밤하늘을 올려봐
[02:15.58]仰望被黑暗深深覆盖的夜空
[02:15.58]갈 길은 멀고 밝혀줄 별 하나 없지만
[02:18.29001]尽管前路漫漫 没有星光照亮方向
[02:18.29001]네 이름을 부르면 잠든 별도 곧 깨어나
[02:21.34]但若是呼唤你的名字 沉睡的星也会很快醒来
[02:21.34]그땐 날 위해 더 빛나줘
[02:24.28]那时 为了我 请更加璀璨吧
[02:24.28]별빛 하나 찾을 수 없는 밤
[02:26.91]寻不见一丝星光的夜晚
[02:26.91]지나온 길은 다 쓸쓸하고 안타까운 걸
[02:31.52]走过的路都如此冷清 感觉好遗憾
[02:31.52]더 세게 밟아 힘껏
[02:33.22]更用力踩着踏板
[02:33.22]그 어떤 괴물도 더는 우릴 쫓지 못하게
[02:38.57]用尽全力 任何怪物都无法再追上我们
[02:38.57]소원을 빌어 하늘 위로
[02:41.57]向着天空许下心愿
[02:41.57]영원히 서로 기억하기를
[02:44.73]希望能永远铭记彼此
[02:44.73]서로의 이름 불러 줄 때
[02:47.45]呼唤对方的姓名之时
[02:47.45]우린 영원히 함께 달려가
[02:52.45]我们永远在一起 奔跑吧
展开