생각해 - Jay Park&REDDY

[00:00.0]생각해 (想) - 레디 (Reddy)/박재범 (朴宰范)
[00:05.35]腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:05.35]词：레디/박재범
[00:10.7]//
[00:10.7]曲：박재범/Woogie
[00:16.06]//
[00:16.06]Baby 우리 둘 관계는
[00:20.58]宝贝 我们两个人的关系
[00:22.5]꿈나라에서도 찾을 수는 없어
[00:24.39]是在梦中世界也很难找到的
[00:26.19]Who can love you like I do
[00:29.0]//
[00:30.55]Nobody oh baby 그 아무도 없어
[00:32.53]什么也没有发生过
[00:32.53]U know I be grinding all day
[00:34.04]//
[00:36.79]왠종일 난 니 생각해
[00:37.83]整天都在想着你
[00:40.82]꼭 있어 줘 girl 내 곁에
[00:42.48]女孩请一直留在我身边
[00:44.9]Bonnie and clyde it's you and me
[00:46.32]//
[00:48.84]우린 가깝지만 좀 멀어
[00:50.44]近在眼前却触碰不到
[00:50.44]평일에 보고 싶을 땐 facetime 걸어
[00:52.54]平时想你的话就打facetime
[00:52.54]오늘도 어떤 놈이 물어봤대 니 번호
[00:54.62]今天又有人问我你的号码
[00:54.62]담부턴 알려주라 했어 내 걸로
[00:56.63]我说下次再给你 下次把我的给你
[00:56.63]불안하지만 불안하지 않아
[00:58.68]稍有不安 却又安心
[00:58.68]널 믿기도 하지만 그거 말고
[01:00.31]不是因为相信你
[01:00.91]진짜 나만 한 남자는 나밖에 없어
[01:03.12]你身边的男人只有我一个
[01:03.12]지구를 통째로 뒤져봐도
[01:04.62]就算把地球翻一遍也只有我一人
[01:04.62]넌 삐져도 금방 풀어져서 좋아
[01:07.33]就算你生气也会很快和好
[01:07.33]뒤끝 좀 있지만 그 정돈 애교야
[01:09.35]虽然会有些唠叨但那其实是在撒娇
[01:09.35]엄청 먹어 재끼는 데 몸매는 좋아
[01:11.020004]吃的很多 身材却很好
[01:11.020004]마치 유리병으로 돼 있는 콜라
[01:13.15]就像是玻璃瓶装可乐
[01:13.15]넌 장난삼아 말해
[01:14.47]你开着玩笑说
[01:15.04]남자들이 줄 섰으니까 잘해
[01:16.46]追求我的男人都排着队呢 你要好好对我啊
[01:17.21]아니면 딴 데로 날아간대
[01:18.35]要不然我就飞走了
[01:19.22]그럼 나는 웃으면서 말해
[01:20.56]然后我笑着回答
[01:21.16]Baby 우리 둘 관계는
[01:25.64]宝贝 我们两个人的关系
[01:27.57]꿈나라에서도 찾을 수는 없어
[01:29.36]是在梦中世界也很难找到的
[01:31.29]Who can love you like I do
[01:34.1]//
[01:35.68]Nobody oh baby 그 아무도 없어
[01:37.64]什么也没有发生过
[01:37.64]U know I be grinding all day
[01:39.520004]//
[01:41.869995]왠종일 난 니 생각해
[01:43.05]整天都在想着你
[01:45.97]꼭 있어 줘 girl 내 곁에
[01:47.3]女孩请一直留在我身边
[01:49.85]Bonnie and clyde it's you and me
[01:51.25]//
[01:53.740005]가고 싶은 곳으로 데려갈게
[01:56.21]我会带你去你想去的地方
[01:57.45]거기가 우주라도 나한테 다 말해
[02:00.61]就算是宇宙也请说出来
[02:01.53]어디를 가도 난 니 손잡고 갈게
[02:04.73]不管去哪儿我都会抓紧你的手
[02:05.61]어디를 가도 난 니 손잡고 갈게
[02:08.63]不管去哪儿我都会抓紧你的手
[02:10.15]사실 되게 미안해 매일 걷게 해서
[02:12.06]其实我很抱歉 每天只能让你走路
[02:12.06]비 오는 날마다 널 젖게 해서
[02:14.14]下雨的话 就会让你淋湿
[02:14.14]니가 옆에서 편하게 앉아
[02:15.87]想让你舒舒服服坐在我旁边
[02:15.87]내가 운전하는 날이 빨리 오면 좋겠어
[02:17.67]希望我能开车的那一天早日到来
[02:18.43]작은 차는 아닐 거야 너랑 안 어울려
[02:20.55]不会是小车 因为和你不搭
[02:20.55]난 밤새 노력해 내 몸값을 올려
[02:22.52]我整日整夜都在努力将我的身价提高
[02:22.52]널 챙피하게 만들지는 않을 거야
[02:24.63]不会让你觉得丢人
[02:24.63]너의 자랑스러운 남잔 평생 나일 거야
[02:26.53]让你引以自豪的男人就是我
[02:26.53]Eh oh eh eh oh
[02:28.37]//
[02:28.37]딴 놈들은 계속 침만 흘려
[02:30.45]别的男人对你垂涎欲滴
[02:30.45]난 질투 할 시간에 성공을 노려
[02:32.63]我为了让他们嫉妒而做着努力
[02:32.63]니 남자의 미래가 눈부신 게 보여
[02:34.78]你的男人前途将会一片光明
[02:34.78]Eh oh eh eh oh
[02:36.58]//
[02:36.58]난 많은 돈을 벌어야 하거든
[02:38.34]我会赚很多钱
[02:38.34]니가 원하는 건 다해줄 거라서 뭐든
[02:40.34]你想要的我都会给你
[02:40.34]성형수술 빼곤 진짜 다 해줄 거거든
[02:41.94]除了整形 其他我都会给你
[02:42.74]왠종일 난 니 생각해
[02:44.01]整天都在想着你
[02:50.92]꼭 있어 줘 girl 내 곁에
[02:52.42]女孩请一直留在我身边
[02:58.81]Baby 우리 둘 관계는
[03:03.75]宝贝 我们两个人的关系
[03:05.15]꿈나라에서도 찾을 수는 없어
[03:06.85]是在梦中世界也很难找到的
[03:08.92]Who can love you like I do
[03:11.63]//
[03:13.45]Nobody oh baby 그 아무도 없어
[03:15.5]什么也没有发生过
[03:15.5]U know I be grinding all day
[03:17.06]//
[03:19.45]왠종일 난 니 생각해
[03:20.45]整天都在想着你
[03:23.59]꼭 있어 줘 girl 내 곁에
[03:25.39]女孩请一直留在我身边
[03:27.54001]Bonnie and clyde it's you and me
[03:29.07]//
[03:31.27]You and me you and me
[03:34.31]//
[03:35.41]You and me
[03:36.45999]//
[03:39.39]You and me you and me
[03:42.65]//
[03:43.39]You and me
[03:48.39]//