Opening - LUCY (루시)
能正常播放的歌曲才可以下载
[00:00.73]Opening - LUCY (루시)
[00:00.8]QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:00.8]词：조원상/이은송
[00:00.89]//
[00:00.89]曲：조원상/O.YEON/최영훈
[00:01.02]//
[00:01.02]밤하늘에 수놓은 별자리를 따라
[00:06.76]我要沿着点缀在夜空中的星座
[00:06.76]잊고 있던 날 찾아갈 거야
[00:23.57]找寻渐渐遗忘的自己
[00:23.57]미약했던 시작의 우린 평범에 가린 채
[00:28.77]我们以渺小启程 被平庸所掩盖
[00:28.77]숨어있는 보물을 찾으려던 아이들
[00:34.43]渴望寻找隐藏宝物的孩子们
[00:34.43]모두가 또 다른 얼굴 또 다른 길을
[00:38.03]所有人都以另一副面孔 选择另一条路
[00:38.03]걸어왔지만
[00:39.73]行至此处
[00:39.73]앞으로 바라볼 방향은 같던 우리들
[00:45.51]往后有着相同目标的我们
[00:45.51]발을 굴러
[00:46.54]跺脚
[00:46.54]박힌 닻을 올려
[00:47.66]起锚
[00:47.66]접힌 돛을 펼쳐
[00:49.07]扬帆
[00:49.07]돌이 가로막아도
[00:50.99]哪怕前方艰难险阻
[00:50.99]소릴 높여
[00:51.85]也要气势长虹
[00:51.85]바람을 가르며
[00:53.54]乘风破浪
[00:53.54]저 너머로
[00:56.51]虽然有时也会
[00:56.51]때론 지쳐 주저앉겠지만
[00:59.08]疲惫不堪 沉顿不已
[00:59.08]결코 포기하지 않아
[01:02.41]但我绝不会放弃
[01:02.41]봐 저 반짝이는 날들을
[01:07.22]看看那些璀璨的时光
[01:07.22]밤하늘에 수놓은 별자리를 따라
[01:13.17]我要沿着点缀在夜空中的星座
[01:13.17]우린 잊고 있던 보물을 찾아낼 거야
[01:18.4]找出我们遗忘的宝物
[01:18.4]아니라고 그런 건 없다며 막아서도
[01:29.01]即便矢口否认 困难重重
[01:29.01]함께라면 기억해 낼 수 있어
[01:45.65]只要在一起 便能想起来
[01:45.65]약속해 어둠이 드리워도 떨쳐내기로
[01:50.89]答应我 即便暮色沉沉也不要轻言放弃
[01:50.89]우리 이야기의 주인공은 우리니까
[01:56.54]因为我们是故事的主人公
[01:56.54]발을 굴러
[01:57.53]跺脚
[01:57.53]박힌 닻을 올려
[01:59.0]起锚
[01:59.0]접힌 돛을 펼쳐
[02:00.13]扬帆
[02:00.13]돌이 가로 막아도
[02:01.96]哪怕前方艰难险阻
[02:01.96]소릴 높여
[02:02.86]也要气势长虹
[02:02.86]바람을 가르며
[02:04.5]乘风破浪
[02:04.5]저 너머로
[02:07.57]虽然有时也会
[02:07.57]때론 지쳐 주저앉겠지만
[02:10.14]疲惫不堪 沉顿不已
[02:10.14]결코 포기하지 않아
[02:13.32]但我绝不会放弃
[02:13.32]봐 저 반짝이는 날들을
[02:18.2]看看那些璀璨的时光
[02:18.2]밤하늘에 수놓은 별자리를 따라
[02:23.87]我要沿着点缀在夜空中的星座
[02:23.87]우린 잊고 있던 보물을 찾아낼 거야
[02:29.42]找出我们遗忘的宝物
[02:29.42]아니라고
[02:32.05]即便矢口否认
[02:32.05]그런 건 없다며 막아서도
[02:40.05]困难重重
[02:40.05]함께라면 기억해 낼 거야
[02:46.25]只要在一起 便能想起来
[02:46.25]우리가 남긴 발자국들이 모여
[02:51.45]将我们留下的足迹聚集在一起
[02:51.45]길을 만들고
[02:53.36]开辟道路
[02:53.36]안개를 비출 지도가 되었지
[02:58.42]指引我们拨开迷雾 照亮前进的方向
[02:58.42]이제 시작이야 우리의 이야기
[03:03.92]我们的故事方才拉开序幕
[03:03.92]쓰여진 것보다 더 먼 미래가
[03:12.38]我们遥远的未来
[03:12.38]여명으로 밝게 비춰질테니
[03:19.0]定会比既定的过去更加耀眼
[03:19.0]어디선가 들리는 내 목소릴 따라
[03:24.64]跟随我那从某处传来的声音
[03:24.64]숨겨왔던 꿈을 반드시 찾고 말 거야
[03:30.18]定要找到掩藏许久的梦想
[03:30.18]거친 파도 뒤에 뜨는 태양 저 하늘이
[03:40.67]惊涛骇浪后 旭日冉冉升起 那片天空
[03:40.67]우릴 반겨
[03:45.67]欣喜地迎接我们
[00:00.8]QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:00.8]词：조원상/이은송
[00:00.89]//
[00:00.89]曲：조원상/O.YEON/최영훈
[00:01.02]//
[00:01.02]밤하늘에 수놓은 별자리를 따라
[00:06.76]我要沿着点缀在夜空中的星座
[00:06.76]잊고 있던 날 찾아갈 거야
[00:23.57]找寻渐渐遗忘的自己
[00:23.57]미약했던 시작의 우린 평범에 가린 채
[00:28.77]我们以渺小启程 被平庸所掩盖
[00:28.77]숨어있는 보물을 찾으려던 아이들
[00:34.43]渴望寻找隐藏宝物的孩子们
[00:34.43]모두가 또 다른 얼굴 또 다른 길을
[00:38.03]所有人都以另一副面孔 选择另一条路
[00:38.03]걸어왔지만
[00:39.73]行至此处
[00:39.73]앞으로 바라볼 방향은 같던 우리들
[00:45.51]往后有着相同目标的我们
[00:45.51]발을 굴러
[00:46.54]跺脚
[00:46.54]박힌 닻을 올려
[00:47.66]起锚
[00:47.66]접힌 돛을 펼쳐
[00:49.07]扬帆
[00:49.07]돌이 가로막아도
[00:50.99]哪怕前方艰难险阻
[00:50.99]소릴 높여
[00:51.85]也要气势长虹
[00:51.85]바람을 가르며
[00:53.54]乘风破浪
[00:53.54]저 너머로
[00:56.51]虽然有时也会
[00:56.51]때론 지쳐 주저앉겠지만
[00:59.08]疲惫不堪 沉顿不已
[00:59.08]결코 포기하지 않아
[01:02.41]但我绝不会放弃
[01:02.41]봐 저 반짝이는 날들을
[01:07.22]看看那些璀璨的时光
[01:07.22]밤하늘에 수놓은 별자리를 따라
[01:13.17]我要沿着点缀在夜空中的星座
[01:13.17]우린 잊고 있던 보물을 찾아낼 거야
[01:18.4]找出我们遗忘的宝物
[01:18.4]아니라고 그런 건 없다며 막아서도
[01:29.01]即便矢口否认 困难重重
[01:29.01]함께라면 기억해 낼 수 있어
[01:45.65]只要在一起 便能想起来
[01:45.65]약속해 어둠이 드리워도 떨쳐내기로
[01:50.89]答应我 即便暮色沉沉也不要轻言放弃
[01:50.89]우리 이야기의 주인공은 우리니까
[01:56.54]因为我们是故事的主人公
[01:56.54]발을 굴러
[01:57.53]跺脚
[01:57.53]박힌 닻을 올려
[01:59.0]起锚
[01:59.0]접힌 돛을 펼쳐
[02:00.13]扬帆
[02:00.13]돌이 가로 막아도
[02:01.96]哪怕前方艰难险阻
[02:01.96]소릴 높여
[02:02.86]也要气势长虹
[02:02.86]바람을 가르며
[02:04.5]乘风破浪
[02:04.5]저 너머로
[02:07.57]虽然有时也会
[02:07.57]때론 지쳐 주저앉겠지만
[02:10.14]疲惫不堪 沉顿不已
[02:10.14]결코 포기하지 않아
[02:13.32]但我绝不会放弃
[02:13.32]봐 저 반짝이는 날들을
[02:18.2]看看那些璀璨的时光
[02:18.2]밤하늘에 수놓은 별자리를 따라
[02:23.87]我要沿着点缀在夜空中的星座
[02:23.87]우린 잊고 있던 보물을 찾아낼 거야
[02:29.42]找出我们遗忘的宝物
[02:29.42]아니라고
[02:32.05]即便矢口否认
[02:32.05]그런 건 없다며 막아서도
[02:40.05]困难重重
[02:40.05]함께라면 기억해 낼 거야
[02:46.25]只要在一起 便能想起来
[02:46.25]우리가 남긴 발자국들이 모여
[02:51.45]将我们留下的足迹聚集在一起
[02:51.45]길을 만들고
[02:53.36]开辟道路
[02:53.36]안개를 비출 지도가 되었지
[02:58.42]指引我们拨开迷雾 照亮前进的方向
[02:58.42]이제 시작이야 우리의 이야기
[03:03.92]我们的故事方才拉开序幕
[03:03.92]쓰여진 것보다 더 먼 미래가
[03:12.38]我们遥远的未来
[03:12.38]여명으로 밝게 비춰질테니
[03:19.0]定会比既定的过去更加耀眼
[03:19.0]어디선가 들리는 내 목소릴 따라
[03:24.64]跟随我那从某处传来的声音
[03:24.64]숨겨왔던 꿈을 반드시 찾고 말 거야
[03:30.18]定要找到掩藏许久的梦想
[03:30.18]거친 파도 뒤에 뜨는 태양 저 하늘이
[03:40.67]惊涛骇浪后 旭日冉冉升起 那片天空
[03:40.67]우릴 반겨
[03:45.67]欣喜地迎接我们
热门推荐