Aquele Abraço-2016年第31届里约奥运会开幕式背景音乐 - Gilberto Gil

[00:00.0]Aquele Abraço (亚伯拉罕) - Gilberto Gil
[00:29.98]腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:29.98]O Rio de Janeiro continua lindo
[00:34.49]里约热内卢 美不胜收
[00:34.49]O Rio de Janeiro continua sendo
[00:38.41]里约热内卢 激情依旧
[00:38.41]O Rio de Janeiro fevereiro e maro
[00:40.5]里约热内卢 二月三月
[00:40.5]Al al Realengo aquele abrao
[00:42.73]哈喽 哈喽 Realengo热情相拥
[00:42.73]Al torcida do Flamengo aquele abrao
[00:44.9]哈喽 弗拉门戈的舞者们 热情相拥
[00:44.9]Al al Realengo aquele abrao
[00:47.05]哈喽 哈喽 Realengo热情相拥
[00:47.05]Al torcida do Flamengo aquele abrao
[00:51.7]哈喽 弗拉门戈的舞者们 热情相拥
[00:51.7]Chacrinha continua balanando a pana
[00:56.0]一起摇摆你的翘臀吧
[00:56.0]E buzinando a moa e comandando a massa
[01:00.36]美女们激情唱响 热情奔放
[01:00.36]E continua dando as ordens no terreiro
[01:02.25]他依然在呼唤现场的我们
[01:02.25]Al al seu Chacrinha velho guerreiro
[01:04.55]哈喽 哈喽 一起来吧 勇敢的战士们
[01:04.55]Al al Terezinha Rio de Janeiro
[01:06.69]哈喽 哈喽 特雷济尼亚 里约热内卢
[01:06.69]Al al seu Chacrinha velho palhao
[01:08.729996]哈喽 哈喽 一起来狂欢吧
[01:08.729996]Al al Terezinha aquele abrao
[01:11.22]哈喽 哈喽 特雷济尼亚 热情相拥
[01:11.22]Al moa da favela aquele abrao
[01:15.8]哈喽 哈喽 美女们激情唱响 热情相拥
[01:15.8]Todo mundo da Portela aquele abrao
[01:19.89]波尔特拉的人们 热情相拥吧
[01:19.89]Todo ms de fevereiro aquele passo
[01:24.22]每年的二月 踏上激情舞步
[01:24.22]Al Banda de Ipanema aquele abrao
[01:28.72]哈喽 里约街头 热情相拥
[01:28.72]Meu caminho pelo mundo eu mesmo trao
[01:33.41]我走向通往世界的路
[01:33.41]A Bahia j me deu rgua e compasso
[01:37.58]巴伊亚给我方向指引
[01:37.58]Quem sabe de mim sou eu aquele abrao
[01:42.07]你们都知道我就是我 热情相拥吧
[01:42.07]Pra voc que meu esqueceu aquele abrao
[01:46.15]为你我忘了自我 热情相拥吧
[01:46.15]Al Rio de Janeiro aquele abrao
[01:50.619995]哈喽 里约热内卢 热情相拥吧
[01:50.619995]Todo o povo brasileiro aquele abrao
[02:15.29]每个巴西人 热情相拥吧
[02:15.29]O Rio de Janeiro continua lindo
[02:19.69]里约热内卢 美不胜收
[02:19.69]O Rio de Janeiro continua sendo
[02:24.04001]里约热内卢 激情依旧
[02:24.04001]O Rio de Janeiro fevereiro e maro
[02:25.83]里约热内卢 二月三月
[02:25.83]Al al Realengo aquele abrao
[02:28.20999]哈喽 哈喽 Realengo热情相拥
[02:28.20999]Al torcida do Flamengo aquele abrao
[02:30.2]哈喽 弗拉门戈的舞者们 热情相拥
[02:30.2]Al al Realengo aquele abrao
[02:32.33]哈喽 哈喽 Realengo热情相拥
[02:32.33]Al torcida do Flamengo aquele abrao
[02:37.15]哈喽 弗拉门戈的舞者们 热情相拥
[02:37.15]Chacrinha continua balanando a pana
[02:41.31]一起摇摆你的翘臀吧
[02:41.31]E buzinando a moa e comandando a massa
[02:45.49]美女们激情唱响 热情奔放
[02:45.49]E continua dando as ordens no terreiro
[02:47.62]他依然在呼唤现场的我们
[02:47.62]Al al seu Chacrinha velho guerreiro
[02:49.74]哈喽 哈喽 一起来吧 勇敢的战士们
[02:49.74]Al al Terezinha Rio de Janeiro
[02:52.08]哈喽 哈喽 特雷济尼亚 里约热内卢
[02:52.08]Al al seu Chacrinha velho palhao
[02:54.13]哈喽 哈喽 一起来狂欢吧
[02:54.13]Al al Terezinha aquele abrao
[02:56.57]哈喽 哈喽 特雷济尼亚 热情相拥
[02:56.57]Al moa da favela aquele abrao
[03:01.23]哈喽 哈喽 美女们激情唱响 热情相拥
[03:01.23]Todo mundo da Portela aquele abrao
[03:05.32]波尔特拉的人们 热情相拥吧
[03:05.32]Todo ms de fevereiro aquele passo
[03:09.66]每年的二月 踏上激情舞步
[03:09.66]Al Banda de Ipanema aquele abrao
[03:14.01]哈喽 里约街头 热情相拥
[03:14.01]Meu caminho pelo mundo eu mesmo trao
[03:18.48]我走向通往世界的路
[03:18.48]A Bahia j me deu rgua e compasso
[03:23.08]巴伊亚给我方向指引
[03:23.08]Quem sabe de mim sou eu aquele abrao
[03:27.24]你们都知道我就是我 热情相拥吧
[03:27.24]Pra voc que meu esqueceu aquele abrao
[03:31.61]为你我忘了自我 热情相拥吧
[03:31.61]Al Rio de Janeiro aquele abrao
[03:36.02]哈喽 里约热内卢 热情相拥吧
[03:36.02]Todo o povo brasileiro aquele abrao
[03:41.02]每个巴西人 热情相拥吧