둘 중에 골라 (Summer or Summer) - 孝琳[Sistar]&多顺[Sistar]

[00:00.0]둘 중에 골라 (Summer or Summer) - 孝琳 (효린)/다솜 (多顺)
[00:05.67]QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:05.67]词：효린/다솜/우태운
[00:11.35]//
[00:11.35]曲：이단옆차기/EastWest/우태운/화이트99
[00:17.02]//
[00:17.02]햇살이 비추고
[00:18.85]阳光正好
[00:18.85]기지개를 켜고 밖으로
[00:20.49]伸个懒腰 走出家门
[00:20.49]도시를 피해 바다로
[00:22.24]逃离城市 去往海边
[00:22.24]네 친구들 다 불러
[00:24.16]叫上三两好友
[00:24.16]왠지 이유는 몰라도
[00:25.92]不知为何
[00:25.92]내 느낌이 좀 달러
[00:27.84]感到轻松自在
[00:27.84]더위는 우릴 못 막어
[00:29.56]我们挡不住夏天的热情
[00:29.56]널 위한 summer line up
[00:31.62]为你准备的夏日精彩
[00:31.62]시원한 coffee 아님 뜨거운 나
[00:34.89]冰爽的咖啡 或是火辣的我
[00:34.89]Baby everything is fine we're open 365
[00:38.97]//
[00:38.97]둘 중에 골라 뭐가 끌리는데
[00:42.36]选一个你喜欢的
[00:42.36]Baby everything is fine we're open 24 ya
[00:46.71]//
[00:46.71]솔직히 말해서 나도
[00:49.5]不瞒你说
[00:49.5]네가 너무 좋아 미치겠어
[00:53.39]我也超级喜欢你
[00:53.39]너의 미소까지도 시선까지도 말야
[00:59.01]喜欢你的笑 你的眼神
[00:59.01]Baby you you you ooh
[01:01.12]//
[01:01.12]어디가 또 가고 싶어 둘만의 summer summer
[01:04.32]还有很多想去的地方 只属于你我的快乐夏日
[01:04.32]마지막 저 태양 아래 우리는 higher higher
[01:08.45]最后在那太阳底下 我们尽情释放
[01:08.45]사랑한다고 내게 말해줘 tell me
[01:11.74]告诉我 你爱我
[01:11.74]이대로 떠나 아님 둘 중에 골라
[01:14.69]此刻出发 还是什么 你选一个
[01:14.69]You you & I
[01:15.91]//
[01:15.91]I like like I like like like you
[01:19.57]//
[01:19.57]I I do 둘 중에 골라
[01:23.229996]二选一
[01:23.229996]I like like I like like like you
[01:26.97]//
[01:26.97]I I do 둘 중에 골라
[01:30.65]二选一
[01:30.65]Ya
[01:31.03]//
[01:31.03]This one that one
[01:32.490005]//
[01:32.490005]Do it like that do it like that
[01:34.380005]//
[01:34.380005]우리 둘이 맞대 둘이 같대
[01:36.09]都说你和我是天生一对
[01:36.09]정답이 뻔히 나와있는 선택
[01:37.85]答案已经很明显了
[01:37.85]결국엔 바다야 let's check
[01:39.729996]最后我们还是会选海边的
[01:39.729996]This is not competition
[01:41.41]//
[01:41.41]순간 딱 드는 생각 그래 바로 그거
[01:43.630005]脑海中突然闪现出一个想法
[01:43.630005]골라 골라 사실 난 널 이미 pick you
[01:47.29]选吧 选吧 其实我早就已经对你心有所属
[01:47.29]시원한 coffee 아님 뜨거운 나
[01:50.72]冰爽的咖啡 或是火辣的我
[01:50.72]Baby everything is fine we're open 365
[01:54.83]//
[01:54.83]둘 중에 골라 뭐가 끌리는데
[01:58.03]选一个你喜欢的
[01:58.03]Baby everything is fine we're open 24 ya
[02:02.38]//
[02:02.38]솔직히 말해서 나도
[02:05.27]不瞒你说
[02:05.27]네가 너무 좋아 미치겠어
[02:09.2]我也超级喜欢你
[02:09.2]너의 미소까지도 시선까지도 말야
[02:14.71]喜欢你的笑 你的眼神
[02:14.71]Baby you you you ooh
[02:16.59]//
[02:16.59]어디가 또 가고 싶어 둘만의 summer summer
[02:19.99]还有很多想去的地方 只属于你我的快乐夏日
[02:19.99]마지막 저 태양 아래 우리는 higher higher
[02:24.2]最后在那太阳底下 我们尽情释放
[02:24.2]사랑한다고 내게 말해줘 tell me
[02:27.84]告诉我 你爱我
[02:27.84]이대로 떠나 아님 둘 중에 골라
[02:31.14]此刻出发 还是什么 你选一个
[02:31.14]You & I 빛나는 이 여름밤
[02:36.59]你和我 美好的仲夏夜
[02:36.59]우리 둘 숨소리만
[02:39.8]这里只听到你我的呼吸声
[02:39.8]이 공간을 가득 채우고 떠나
[02:43.01]在这里留下我们的足迹
[02:43.01]어디로든 말야
[02:46.0]无论去哪里 我都可以
[02:46.0]어디가 또 가고 싶어 둘만의 summer summer
[02:49.78]还有很多想去的地方 只属于你我的快乐夏日
[02:49.78]마지막 저 태양 아래 우리는 higher higher
[02:53.69]最后在那太阳底下 我们尽情释放
[02:53.69]사랑한다고 내게 말해줘 tell me
[02:57.17]告诉我 你爱我
[02:57.17]이대로 떠나 아님 둘 중에 골라
[02:59.91]此刻出发 还是什么 你选一个
[02:59.91]You you & I
[03:01.09]//
[03:01.09]I like like I like like like you
[03:04.85]//
[03:04.85]I I do 둘 중에 골라
[03:08.55]二选一
[03:08.55]I like like I like like like you
[03:12.2]//
[03:12.2]I I do 둘 중에 골라
[03:17.2]二选一